亚洲经济 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ekonomi asia
• asia economic

在 中文 中使用 亚洲经济 的示例及其翻译为 印度尼西亚

亚洲经济增长持续强劲，且结构强韧。
Pertumbuhan ekonomi Asia tetap kuat dan tangguh secara struktural.

亚洲经济》说：.
Berita Ekonomi Asia berkata:.

展望亚洲经济增长持续强劲，且结构强韧。
Pertumbuhan ekonomi Asia tetap kuat dan tangguh secara struktural.

而全球贸易增长放缓限制了亚洲经济发展。
Perlambatan pertumbuhan perdagangan global telah membatasi perkembangan ekonomi Asia.

答：亚洲经济与美国经济不同。?
Pertanyaan apakah perekonomian Asia terpisah dari perekonomian AS?

博鳌亚洲论坛和亚洲经济一体化。
Boao Forum Untuk Asia dan Integrasi Ekonomi dalam Asia.

亚洲经济增长最快的是大陆型经济体，也是最大的大陆型经济体的GDP（PPP）的条款。
Ekonomi Asia adalah ekonomi kontinental yang tumbuh paling cepat dan juga ekonomi kontinental terbesar dalam hal PDB( PPP).

会议还提及当代一些经济问题，包括亚洲经济发展模式及革新，各经济体之间的相互影响等问题。
Para hadirin juga berfokus membahas masalah-masalah ekonomi kontemporer yang meliputi pola-pola perkembangan dan pembaruan ekonomi Asia, peranan dan dampak dari perekonomian-perekonomian lain.

正如亚洲经济电视台报道的那样，YoonSuk-Heun敦促国际协调的必要性，包括各国之间的信息共享，以预防随着新的金融产品或服务的出现而可能上升的洗钱风险。
Sebagaimana laporan TV Asia Economic, Yoon Suk-Heun mendesak perlunya koordinasi internasional, termasuk berbagi informasi di antara negara-negara, dalam persiapan untuk risiko pencucian uang yang dapat meningkat ketika produk atau layanan keuangan baru muncul.

贸易和外国直接投资的下降也可能对亚洲经济造成损害，因为贸易和外国直接投资在传播技术和促进国内竞争方面发挥着至关重要的作用。
Penurunan angka perdagangan dan investasi asing langsung juga berbahaya bagi ekonomi Asia, mengingat peran vital mereka dalam mentransmisikan teknologi dan mendorong persaingan domestik.

国际货币基金组织(IMF)表示，贸易关系持续紧张可能使未来几年亚洲经济增速减少至多0.9个百分点，敦促该地区决策者实行市场自由化，抵消出口销售下降的影响。
Ketegangan perdagangan yang berkelanjutan dapat memangkas pertumbuhan ekonomi Asia hingga 0,9 poin persentase di tahun-tahun mendatang, Dana Moneter Internasional melaporkan, mendesak para pembuat kebijakan di wilayah tersebut untuk meliberalisasi pasar untuk mengimbangi penurunan dalam penjualan ekspor.

正如亚洲经济电视台报道的那样，YoonSuk-heun强调了国际合作的必要性，包括各国之间的信息共享，以防范随着新金融产品和服务的出现而上升的洗钱风险。
Sebagaimana laporan TV Asia Economic, Yoon Suk-Heun mendesak perlunya koordinasi internasional, termasuk berbagi informasi di antara negara-negara, dalam persiapan untuk risiko pencucian uang yang dapat meningkat ketika produk atau layanan keuangan baru muncul.

相关承诺包括：开展以亚洲经济快速脱碳为重点的公共和私人投资以及采取适应性措施保护该地区最脆弱的人群。
Komitmen-komitmen tersebut mencakup investasi publik dan swasta yang berfokus pada dekarbonisasi perekonomian Asia dengan cepat, sekaligus pelaksanaan langkah-langkah adaptasi untuk melindungi populasi yang paling rentan di kawasan ini.

领导者将讨论一些具体问题，其中与亚洲力量，在东盟，亚洲经济前景未来工作的新的平衡，促进东盟经济共同体，并在数字经济中的许多技术问题.
Para pemimpin akan berbahas tentang masalah-masalah kongkrit, di antara-nya ada keseimbangan kekuasaan baru di Asia, masa depan lapangan kerja di ASEAN, prospek ekonomi di Asia, pendorongan Komunitas Ekonomi ASEAN dan banyak masalah tentang teknologi dalam perekonomian digitalisasi.

各位领导将深入讨论亚洲新权力平衡、未来东盟就业情况、亚洲经济展望、促进东盟经济共同体发展、数字化经济体中的技术应用等多项具体内容。
Para pemimpin akan berbahas tentang masalah-masalah kongkrit, di antara-nya ada keseimbangan kekuasaan baru di Asia, masa depan lapangan kerja di ASEAN, prospek ekonomi di Asia, pendorongan Komunitas Ekonomi ASEAN dan banyak masalah tentang teknologi dalam perekonomian digitalisasi.

亚洲经济在过去10年里的非凡增长及其在未来持续增长的潜力依赖于长期的安全与稳定，美国军队--包括5万多名在日本和韩国服役的美国男女军人--为提供这项保障做出了贡献。
Seperti yang dibahaskan oleh Hillary Clinton, pertumbuhan ekonomi Asia yang menakjubkan sepanjang dekad lalu dan potensi untuk meneruskan pertumbuhan pada masa depan bergantung pada keselamatan dan kestabilan yang sejak sekian lama dijamin oleh tentera Amerika Syarikat, termasuk lebih 50,000 orang tentera lelaki dan wanita yang berkhidmat di Jepun dan Korea Selatan.

亚洲经济在过去10年里的非凡增长及其在未来持续增长的潜力依赖于长期的安全与稳定，美国军队--包括5万多名在日本和韩国服役的美国男女军人--为提供这项保障做出了贡献。
Pertumbuhan yang luar biasa EKONOMI ASIA selama dekade terakhir dan potensinya untuk pertumbuhan yang berkelanjutan di masa depan tergantung pada keamanan dan stabilitas yang telah lama dijamin oleh militer AS, termasuk lebih dari 50.000 prajurit Amerika dan personil militer yang bertugas di Jepang dan Korea Selatan.

亚洲经济与政治学位.
Ekonomi dan Politik di Asia.

而亚洲经济增长也在放缓。
Pertumbuhan ekonomi di Asia juga menurun.

卡塔尔国家银行：越南是亚洲经济最新之虎.
Bank Sentral Qatar: Vietnam adalah harimau ekonomi yang paling baru Asia.

卡塔尔中央银行：越南是亚洲经济最新的“老虎”.
Bank Sentral Qatar: Vietnam adalah harimau ekonomi yang paling baru Asia.

随着亚洲人口不断增长，我们预期亚洲经济也将持续增长。
Dengan populasi yang terus bertambah di Asia, kami juga berharap ekonomi akan terus tumbuh.

盖特纳的评论似乎是针对中国，虽然他没有提到这个亚洲经济强国的名字。
Komentar Geithner kelihatannya diarahkan ke Tiongkok, meski tidak menyebut nama kekuatan ekonomi Asia itu.

在我成长时，巴基斯坦是亚洲经济增长最快的国家，是1960年代发展的典范。
Ketika saya kecil, Pakistan memiliki tingkat pertumbuhan ekonomi yang paling tinggi di Asia yang menjadi contoh bagi model pembangunan pada dekade 1960 an.

他认为该乐观情绪是基于欧洲和亚洲经济的好转，以及符合美国经济增长将会更高的预测。
Menurutnya, optimisme itu didasari perbaikan perekonomian Eropa dan Asia, serta sejalan dengan perkirakan bakal tingginya pertumbuhan ekonomi Amerika Serikat.

印度尼西亚1997年受到动荡的金融危机猛烈冲击后，如今正逐渐成长为亚洲经济与投资最受青睐的国家之一。
Setelah dilanda guncangan krisis moneter dengan kekuatan yang mencengangkan pada tahun 1997, Indonesia kini perlahan-lahan bangkit sebagai salah satu negara yang paling dikenal di Asia dalam hal ekonomi dan investasi.

公报指出，菲律宾和马来西亚作为亚洲经济增长的两大引擎，加强双边贸易和投资是保持经济发展和社会繁荣的必要条件。
Sebagai dua penggerak utama pertumbuhan ekonomi di Asia, meningkatkan perdagangan bilateral dan investasi merupakan prasyarat penting bagi Filipina dan Malaysia dalam rangka memelihara perkembangan ekonomi dan kemakmuran sosial.

电力和亚洲经济体，尤其是中国的影响力的崛起改变了我们对国际政治经济的方式。
Peningkatan kuasa dan pengaruh ekonomi Asia, terutamanya China, telah mengubah cara kita berfikir tentang ekonomi politik antarabangsa.

例2：亚洲经济电力和亚洲经济体，尤其是中国的影响力的崛起改变了我们对国际政治经济的方式。
Peningkatan kuasa dan pengaruh ekonomi Asia, terutamanya China, telah mengubah cara kita berfikir tentang ekonomi politik antarabangsa.