Orang tinggal di rangkaian hampir kehidupan yang sama seperti dalam realiti.
鞋子是人们生活中的必需品。
Sepatu merupakan kebutuhan primer dalam hidup manusia.
然后我开始意识到:娱乐是人们生活中最重要的事情之一。
Kemudian saya sadar:hiburan adalah salah satu hal paling penting dalam hidup manusia.
而然后我开始意识到:娱乐是人们生活中最重要的事情之一。
Dan aku mulai menyadari:dunia hiburan adalah salah satu hal terpenting dalam hidup orang.
但是我后来意识到:娱乐是人们生活中最重要的事情之一。
Kemudian saya sadar:hiburan adalah salah satu hal paling penting dalam hidup manusia.
我希望人们生活在比这里强下车参观由布鲁克林汉堡店,因为这家餐厅真的很扶着一些东西!
Saya berharap orang-orang tinggal di dan mengunjungi Lillehammer turun oleh Brooklyn burger bersama, karena restoran ini adalah benar-benar sesuatu untuk memegang di untuk!
然后我开始意识到:娱乐是人们生活中最重要的事情之一。
Aku mulai menyadari,dunia hiburan adalah salah satu hal terpenting dalam hidup orang.
后来我开始意识到:娱乐是人们生活中最重要的事情之一。
Kemudian saya sadar:hiburan adalah salah satu hal paling penting dalam hidup manusia.
福布斯杂志把它称为“会改变人们生活方式的十件物品之一。
Majalah Forbes juga memasukkan LifeStraw sebagai salah satu dari sepuluh hal yangakan mengubah cara hidup manusia.
我可能比较稀少,但是我非常宝贵,因为我满足了人们生活的需要。
Aku mungkin jarang,tetapi aku berharga karena aku mengisi kebutuhan kehidupan manusia.
后来我开始意识到,娱乐是人们生活中最重要的事情之一。
Dan aku mulai menyadari:dunia hiburan adalah salah satu hal terpenting dalam hidup orang.
我可能比较稀少,但是我非常宝贵,因为我满足了人们生活的需要。
Aku jarang, tetapi aku berharga karena aku mengisi keperluan kehidupan manusia.
这可能意味着不适当的睡眠是造成负面侵入性思维持续存在并干扰人们生活的部分原因。
Ini mungkin berarti bahwa tidur yang tidak memadai merupakan bagian dari penyebab pikiran negatif yang ada disekitar danmengganggu kehidupan manusia.
你很容易忘记人们生活的真实情况,”宜家美国内部设计总监MatsNilsson说。
Sangat mudah melupakan kenyataan di mana orang tinggal," kata Mats Nilsson, direktur desain.
人们生活在两个不可分离的生活中:一个处于一个清醒的世界,另一个处于梦想世界。
Orang hidup dua kehidupan yang tidak dapat dipisahkan: satu di dunia yang sedang bangun dan satu lagi di dunia mimpi.
Kalau seseorang hidup di kota yang banyak bangunan, apakah berbuka ketika matahari terbenam dari pandangan atau menunggu sampai masuk malam?
所谓第四次工业革命基本上指的是新技术改变人们生活、工作和互相联系的方式。
Revolusi Industri Keempat pada dasarnya mengacu pada cara-carateknologi baru akan mengubah cara bagaimana manusia berkehidupan, bekerja, dan berhubungan satu sama lain.
我注意到,人们生活并排在我们称之为巨大的财富和我们称之为赤贫。
Saya perhatikan bahawa orang hidup bersebelahan dengan apa yang kita panggil kekayaan yang besar dan apa yang kita panggil kemiskinan yang sangat.
她警告说,生产率增速持续放缓会威胁人们生活水平的提高,甚至威胁经济和社会稳定.
Dia memperingatkan,melambannya pertumbuhan produktivitas tenaga kerja akan mengancam level kehidupan rakyat, bahkan mengancam ekonomi dan stabilitas sosial.
人们生活在这样的变异文化中已经很难觉察到道德标准的下滑了。
Orang-orang yang hidup di tengah kebudayaan metamorfosis semacam ini sudah sangat sulit menyadari jatuhnya standar moralitas.
后来我开始意识到,娱乐是人们生活中最重要的事之一。
Dan aku mulai menyadari:dunia hiburan adalah salah satu hal terpenting dalam hidup orang.
我们已经走了很长一段路,创造了一个真正改变人们生活、工作和交流方式的公司。
Kami telah menempuh perjalanan panjang untuk membuat sebuah perusahaan yangbenar-benar mengubah cara orang untuk hidup, bekerja dan saling berkomunikasi.
换句话说,大数据包含了人们生活中平凡但亲密的时刻。
Dengan kata lain,data besar berisi momen-momen duniawi namun intim dari kehidupan orang.
在角斗士开始在罗马斗兽场战斗之前,上层阶级的成员会强迫奴隶在葬礼期间重现人们生活场景。
Sebelum gladiator mulai bertempur sampai mati di Colosseum, anggota kelas atas akan memaksa budak untukmenghidupkan kembali adegan-adegan dari kehidupan seseorang selama pemakaman mereka.
它的挖掘提供了对两千年前人们生活的非常详细的了解。
Penggaliannya telah memberikan wawasan yang sangat mendetail tentang kehidupan orang-orang yang hidup dua ribu tahun lalu.
它帮助人们生活,相信,他们是不是在他们的客场底部-不直的底部和向上箭头的幸福和成功。
Ini membantu orang untuk hidup, percaya bahwa mereka tidak berada di bawah jalan mereka- tidak lurus di bagian bawah dan akan panah kebahagiaan dan kesuksesan.
我注意到,人们生活并排在我们称之为巨大的财富和我们称之为赤贫。
Aku melihat bahwa orang-orang yang hidup berdampingan dalam apa yang kita sebut kekayaan besar dan apa yang kita sebut kemiskinan mencolok.
微藻在改善人们生活质量方面的潜力非常高:1)能源,2)水处理,3)福利和健康促进以及4)和食品。
Potensi aplikasi microalgae untuk meningkatkan kualiti hidup manusia sangat tinggi dalam 1 tenaga, 2 rawatan air, 3 kesejahteraan dan promosi kesehatan dan 4 dan makanan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt