人的寿命 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hidup seseorang
• usia seseorang

在 中文 中使用 人的寿命 的示例及其翻译为 印度尼西亚

就像人的寿命是一样一样的。
Seolah-olah jalan hidup seseorang adalah sama.

这就犹如仙人的寿命。
Ini persis seperti kehidupan orang Farisi.

美国人的平均寿命是80岁。
Rata-rata umur hidup orang Jepang adalah 80 tahun.

酗酒缩短人的寿命。
Alkohol akan mengurangi angka hidup seseorang.

无聊会缩短人的寿命。
Rasa bosan secara perlahan bisa mengurangi umur seseorang.

新英格兰医学杂志》近期刊登一项研究发现，洁净的空气可以使人的寿命延长5个月。
Sebuah studi yang terbit di The New England Journal of Medicinebahwa udara yang bersih di rumah bisa menambah hidup seseorang hingga 5 bulan.

不要对你说教，但富裕的美国人的预期寿命比贫穷的美国人高出15年。
Bukan untuk memaafkan anda, tetapi harapan hidup orang Amerika yang kaya adalah sehingga 15 tahun lebih besar daripada orang Amerika yang miskin.

健康的进步使人的预期寿命延长到了100年前的两倍。
Kemajuan kesehatan telah memperpanjang harapan hidup manusia menjadi dua kali lipat lebih dari 100 tahun yang lalu.

问：现在很多器官都能移植，使人的寿命延长，所以有人认为：未来人类的寿命可达到一百五十岁。
Sekarang banyak dari organ tubuh manusia telah dapat ditransplantasikan dan membuat usia hidup manusia bertambah panjang, maka ada orang yang beranggapan bahwa di kemudian hari usia hidup manusia bisa mencapai 150 tahun.

人们常说，抽烟喝酒等不良生活方式会减少人的寿命，不过最新研究发现，这些后天的影响并不像人们想像的那样大，相反，人刚一出生，其寿命就已经决定了。
Sering mengatakan, merokok dan mengonsumsi minuman keras serta cara hidup yang tidak baik akan mengurangi usia seseorang, namun studi terbaru menemukan, pengaruh dari perbuatan manusia sesudah lahir tersebut tidaklah begitu besar seperti yang dibayangkan, sebaliknya, seseorang begitu lahir, usianya telah ditentukan.

这项研究很重要，因为美国未婚老年人的数量持续增长，因为人们的寿命更长，婚姻历史变得更加复杂，”刘说。
Penyelidikan ini penting kerana bilangan orang dewasa yang belum berkahwin di Amerika Syarikat terus berkembang, kerana orang hidup lebih lama dan sejarah perkahwinan mereka menjadi lebih kompleks," kata Liu.

这项研究很重要，因为美国未婚老年人的数量持续增长，因为人们的寿命更长，婚姻历史变得更加复杂，”刘说。
Penelitian ini penting karena jumlah orang dewasa yang lebih tua yang belum menikah di Amerika Serikat terus bertambah, karena orang hidup lebih lama dan sejarah perkawinan mereka menjadi lebih kompleks," kata Liu.

在世界各地，人们的寿命比以往任何时候都长，最近英格兰公共卫生部门的一份报告显示，一名65岁男子平均可以活到另一个19年，而一名65岁女子进一步活动21多年来一起玩。
Di seluruh dunia, orang hidup lebih lama dari sebelumnya, dengan laporan baru-baru ini dari Kesihatan Awam England mendedahkan bahawa lelaki berusia 65 berusia setahun boleh mengharapkan untuk menjalani tahun 19 yang lain, sementara wanita 65 berusia lanjut 21 tahun bermain.

在世界各地，人们的寿命比以往任何时候都长，最近英格兰公共卫生部门的一份报告显示，一名65岁男子平均可以活到另一个19年，而一名65岁女子进一步活动21多年来一起玩。
Di seluruh dunia, orang hidup lebih lama dari sebelumnya, dengan sebuah laporan baru-baru ini dari Masyarakat Kesehatan Inggris mengungkapkan bahwa rata-rata pria berusia 65 dapat berharap dapat menjalani tahun 19 lainnya, sementara seorang wanita berusia 65 telah mendapatkan lebih jauh 21 tahun untuk bermain dengan.

人的寿命可以延长吗？?
Dan apakah umur seseorang bisa diperpanjang?

一个人的寿命只有几十年。
Seluruh hidup seseorang hanya untuk beberapa puluh tahun.

皮尔森预测，到2050年，人的寿命将超过肉身的限制。
Pearson memprediksi bahwa tahun 2050, manusia bisa hidup lebih lama dari batasan fisik.

俄罗斯科学家亚历山大•伯格莫茨曾说，人的寿命至少能达到150岁。
Alexander Bogomoletz, seorang ilmuwan Rusia, pernah berkata bahwa seorang manusia harus hidup setidaknya sampai 150 tahun.

冲绳人的寿命可以用几个遗传、环境和生活方式因素来解释。
Umur panjang yang dinikmati orang Okinawa dapat dijelaskan oleh beberapa faktor genetik, lingkungan, dan gaya hidup.

因此，一些人解释创世记6：3的意思是：总体上讲，人的寿命不会超过120岁。
Karena itu beberapa menafsirkan Kejadian 6: 3 mengatakan bahwa, secara umum, orang tidak lagi akan hidup melampaui 120 tahun.

因此，一些人解释创世记6：3的意思是：总体上讲，人的寿命不会超过120岁。
Karena itu, beberapa ahli menafsirkan Kejadian 6: 3 hanya menyatakan bahwa, secara umum, manusia tidak lagi akan hidup melampaui umur 120 tahun.

挪威科学家的最新研究表明，出生于太阳平静期的人的寿命可能比出生于太阳活跃期的人长五年左右。
Ilmuwan Norwegia mengatakan manusia yang lahir di periode matahari tenang rata-rata akan hidup lima tahun lebih lama dibanding mereka yang lahir saat periode matahari aktif.

美国密歇根大学学者丹尼尔•克鲁格尔说：“在大多数国家和地区，男人的寿命要比女人的短…，”克鲁格尔还说：“导致这一差别的原因之一，就是男性和女性之间荷尔蒙激素的不同；.
Seorang Ahli Danial Kruger dari Michigan University di AS, mengatakan: kebanyakan Negara-negara di dunia ini, umur pria lebih sedikit daripada wanita kemudian Kruger menambahkan: salah satu sebab perbedaan ini: yaitu adanya perbedaan antara hormon lelaki dan perempuan,;

人们的寿命更长-有人必须照顾他们。
Orang hidup lebih lama- dan seseorang harus merawatnya.

慕尼黑--社会老龄化是二十世纪最伟大的成就之一。一百年来亿万人的寿命已经延长了超过三十年之多。这一成就非常值得庆祝；但我们也必须牢记寿命延长会带来显著的长期经济后果--许多社会老龄化将达到创纪录的速度。
Usia lebih dari tiga dekade telah ditambahkan ke dalam kehidupan ratusan juta penduduk selam\ a seratus tahun terakhir. Hal ini merupakan pencapaian yang layak dirayakan; akan tetapi kita perlu menyadari bahwa seiring dengan bertambahnya umur panjang akan timbul konsekuensi ekonomi jangka panjang yang signifikan- dan banyak masyarakat mengalami penuaan dengan cepat.

美国普通人的寿命为79岁。
Rata-rata orang di Amerika Serikat berusia 79 tahun.

能延长人的寿命（10章27节）；.
Sesiapa memilikinya akan hidup lama( 10: 27);

但是，创世记11章记录了几个人的寿命都超过120岁。
Namun demikian, Kejadian 11 mencatat beberapa orang yang hidup melampaui 120 tahun.

在旧理论中，有各种各样的宇宙：有些是空的，其他人则是满腹经纶，有些扩张得太快，其他人的寿命太短了。
Dalam teori lama ada segala macam alam semesta: ada yang kosong, ada yang lain penuh materi, beberapa juga ada yang diperluas terlalu cepat, dan yang lainnya terlalu berumur pendek.