在 中文 中使用 从头到尾 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
它的美，从头到尾，没有空缺。
从头到尾，他都没搞清楚到底发生了什么事。
Dari awal sampai akhir, dia tidak mengerti apa yang sedang terjadi.其实从头到尾，他就没有做错过什么。
Dari awal sampai akhir, dia tidak melewatkan satu hal pun.惊险、紧张，从头到尾。
Ketegangan dan ketegangan tinggi dari awal sampai akhir.得到的答案是，读《圣经》，从头到尾。
Bacalah Alkitab keseluruhan dari awal sampai akhir.Combinations with other parts of speech
用名词使用
第章从头到尾，都是陷阱.
Dari awal hingga akhir penuh jebakan-jebakan.从头到尾，她就只干了一件事情。
第14集从头到尾….
Dari awal hingga akhir.从头到尾，几乎不到半个小时就结束了。
Dari awal sampai akhir hanya kurang 全部基督教信息，从头到尾都是关于一个使人大大喜乐的好消息。
Seluruh berita Kristen dari awal sampai akhir adalah kabar baik tentang sukacita besar.Animagraffs项目从头到尾都是艰苦的工作，不仅仅是因为涉及到技术，而且只是正确地研究事物并使视觉效果正确。
Proyek Animagraffs adalah kerja keras dari awal sampai akhir, tidak hanya karena teknologi terlibat, tapi hanya meneliti hal-hal dengan benar dan mendapatkan visual dengan benar.如果这本书从头到尾都是你明白的，那么这个作者跟你就是两个头脑却在同一个模子里铸造出来。
Jika buku itu sepenuhnya Anda pahami, mulai dari awal sampai akhir, maka si penulis dan Anda ibarat dua pikiran di dalam satu cetakan.圣经》从头到尾没有单一章节证明把每周大众崇拜（日）从周的最后日转到第一日是正当的。
Dari awal hingga akhir Kitab Suci tidak ada bagian tunggal yang menjamin transfer ibadah umum mingguan 你做得很好，先生，从头到尾，“他说。
Anda sudah melakukannya dengan baik, Sir, dari awal hingga akhir," katanya.这是因为数百万穆斯林，称为哈菲祖（通背古兰经的人），从头到尾记住了古兰经，包括每个单词和音节。
Hal ini karena jutaan Muslim, yang disebut Hafiz( atau preservers)telah hafal huruf teks untuk surat dari awal hingga akhir, setiap kata dan suku kata.在你买你的门票之前，买那本在卖的书，它会跟你从头到尾解释所有的房间和马赛克。
Membeli buku yang dijual oleh para pedagang sebelum Anda membeli tiket masuk,itu akan membawa Anda dari mulai untuk selesai menjelaskan semua kamar dan mosaik.我给自己倒了一杯咖啡,又读过这个故事从头到尾。
Aku menuang kopi cangkir kedua danmembaca ulang berita itu dari awal hingga akhir.他也不相信这件事，从头到尾都不信，这个小鬼如果没有病，就是脸皮又变得比以前更厚十倍，才敢吹这种牛，编出这种鬼话来。
Dia tidak percaya akan hal ini, dari awal sampai akhir tidak percaya, jika bocah ini tidak gila maka kulit wajahnya sudah jauh lebih tebal sepuluh kali lipat daripada sebelumnya, sehingga baru bisa mengeluarkan kata-kata yang aneh seperti itu.例如，合作者可以充分自由地工作，如何，何时，何地，能够从头到尾看到项目，与客户建立长期关系，并与其他合作者会面和合作。
Misalnya, kolaborator memiliki kebebasan penuh untuk bekerja bagaimana, kapan dan di mana mereka inginkan,dapat melihat proyek dari awal sampai akhir, menumbuhkan hubungan jangka panjang dengan klien, dan bertemu dan bekerja dengan kolaborator lainnya.我也为圣西罗的球迷们感到失望，他们从头到尾都在推动我们，营造了一种美妙的气氛。
Saya merasa kecewa untuk para pemain dan penggemar yang hadir di San Siro,saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka karena menciptakan atmosfir yang menyemangati kami dari awal hingga akhir pertandingan.".Cheryl进行的赛前调查（我们代表她进行了调查）使她能够自定义节目，并根据她收到的反馈制定了一个演讲，从头到尾充满了活力。
Survei pra-acara Cheryl, yang kami kirimkan atas namanya, memungkinkannya untuk menyesuaikan programnya dan berdasarkan pada tanggapan yang diterimanya,ia mengembangkan presentasi yang dipenuhi dengan energi besar dari awal hingga akhir.全球项目管理硕士和全球项目管理硕士（高级）课程将帮助您获得必要的技能，以便从头到尾，按时按预算管理复杂项目。
Master Manajemen Proyek Global dan program Master Manajemen Proyek Global( Lanjutan) akan membantu Anda mendapatkan keterampilan yang diperlukan untukmengelola proyek-proyek kompleks dari awal hingga akhir, tepat waktu dan sesuai anggaran.我会从头到尾分析。
Saya akan menganalisisnya dari awal.她从头到尾，都是在骗他。
Dari awal hingga akhir, dia telah berbohong.这是圣经从头到尾的信息。
Ini adalah pesan Alkitab dari awal hingga akhir.我们的2-3小时课程从头到尾都是专业的。
Sesi 2- 3 jam kami dilakukan secara profesional dari awal hingga akhir.我想知道这个系统从头到尾如何工作。
Menjelaskan bagaimana cara kerja sistem dari awal.看了这部电影，我从头到尾都哭了。
Nonton film ini saya nangis terus dari awal sampai akhir.从头到尾，圣经都是真实的、一致的和实用的。
Dari halaman pertama hingga terakhirnya, Alkitab adalah benar, konsisten dan relevan.这就是为什么你需要从头到尾捕捉读者的注意力。
Itulah mengapa Anda perlu menarik perhatian pembaca Anda dari awal sampai akhir.
