在 中文 中使用 他们不希望 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他们不希望美国插手他们的事务。
他们不希望与西方的和平。
Mereka tidak menginginkan perdamaian dengan Palestina.当然，他们不希望自己的孩子过着如此艰难的生活。
Dan tentu saja dia tak ingin sang anak mengalami kehidupan yang lebih sulit.他们不希望看到周围的人伤心。
他们不希望他离开但他们不能停止彼此之间的战斗。
Mereka tidak mahu Dia pergi tetapi 他们不希望这会被某一个公司所垄断.
Dengan begitu, diharapkan tidak akan terjadi monopoli yang dilakukan suatu perusahaan.他们不希望卖这么一匹马。
他们不希望罗斯感到不安和自残。
他们不希望发生过激的事情。
Mereka tidak mengharap hal yang berlebih-lebihan.你的朋友关心你，他们不希望看到你难过。
这次检查是非常正式的，因为我想，他们不希望苏联公民离开这个国家，拿着伪造的外国护照。
Inspeksi ini dilakukan secara cukup formal karena, saya bayangkan, mereka tidak ingin warga Soviet meninggalkan negara tersebut dengan paspor asing yang dipalsukan.他们不希望我赢或者我们赢，因为我是第一位在贸易上挑战中国的总统。
Mereka tidak ingin saya atau kami menang karena saya adalah presiden pertama yang menantang Cina dalam perdagangan.他们不希望我或我们赢得胜利，因为我是第一位在贸易上挑战中国的总统。
Mereka tidak menginginkan saya atau kami untuk menang, karena saya adalah presiden pertama yang menantang China dalam perdagangan.他们不希望有一位超自然者去影响自然，不管这种作用是如何短暂，如何有建设性。
Mereka tidak menginginkan suatu keberadaan supernatural yang mempengaruhi alam, terlepas dari seberapa singkat maupun betapa konstruktif interaksi tersebut.他们不希望其他银行给他们无价值的抵押贷款作为抵押。
Mereka tidak ingin bank lain memberi 他们不希望Burberry的产品落入会折价出售它们的人手中、让品牌贬值。
Mereka tidak menginginkan produk Burberry jatuh ke tangan orang-orang yang menjual dengan potongan harga sehingga merusak merek.如果没有互操作性，大企业不会想要跳槽，因为他们不希望被锁定在某个特定的供应商那里寻求专有解决方案。
Tanpa interoperabilitas, para pemain besar 他们不希望我或我们获胜，因为我是第一位在贸易问题上挑战中国的总统。
Mereka tidak menginginkan saya atau kami untuk menang, karena saya adalah presiden pertama yang menantang China dalam perdagangan.共和党议员说，他们不希望停止援助，但人们必须了解，美国已经破产。
Para anggota DPR dari golongan Republik mengatakan mereka tidak ingin menghentikan dana bantuan internasional, tetapi masyarakat harus menyadari bahwa Amerika Serikat 喝酒是工作的一部分，但在越来越看重健康和幸福的年代，他们不希望公开承认这一点。
Acara minum-minum adalah bagian dari pekerjaan,tetapi pada saat masalah kesehatan dan kesejahteraan diprioritaskan, mereka tidak ingin mengakuinya secara terang-terangan.抗议者周五说，尽管他们不希望暴力，但如果遭到袭击，他们将进行自卫。
Para pengunjuk rasa mengatakan pada Jumat bahwa sementara mereka tidak menginginkan kekerasan, 我个人的观点是,如果它指向圣经是准确的,他们不希望它。
Aku pikir pendapat pribadiku adalah Jika ini menunjukkan bahwaAlkitab itu akurat, mereka tidak menginginkannya.琼斯对此表示赞同，称“显然他们不希望我们调查正在发生的一切，因为每次有探测器抵达那里，他们就将探测器关掉”。
Jones setuju dengan mengatakan," Jelas mereka tak ingin kita melihat apa yang terjadi karena setiap kali penyelidikan selesai 周边居民进攻监狱，因为他们不希望有一个监狱在这里。
Serangan terhadap penjara juga dilakukan warga setempat karena mereka tak ingin ada penjara di sekitar lingkungannya.很明显，在背后有着清晰的商业模式，他们不希望自己的球员前往英超。
Jelas ada model bisnis di belakang itu semua, mereka tak ingin kehilangan pemain menuju Inggris.但更重要的是，他们不希望花好几个小时配置自己的电脑以兼容每一个新的硬件，或者频繁地软件更新。
Bahkan yang lebih penting, mereka tidak ingin menghabiskan berjam-jam mengkonfigurasi komputer 也就是说，雷斯蒂沃和范·德Rijt不想给barnstars到不配编辑和他们不希望他们的实验中破坏维基百科社区(RestivoandRijt2012;RestivoandRijt2014)。
Artinya, Restivo dan van de Rijt 这一决定是因为Java的泛型中，他们不希望打破向后兼容性的作品一起来到这么晚了（一个Map<String,String>是可用的，每当一个Map被调用）。
Keputusan ini diambil karenaGenerics Jawa datang terlambat dalam lembaran bahwa mereka tidak ingin menghancurkan kompatibilitas ke belakang( a Map< String, String> yang digunakan setiap kali Map disebut untuk).
