他们习惯 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka terbiasa

在 中文 中使用 他们习惯 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们习惯于得到他们想要的东西。
Mereka terbiasa mendapatkan apa yang mereka inginkan.

第一晚的目的是让他们习惯在那里睡觉。
Malam pertama dimaksudkan agar mereka terbiasa tidur di sana.

他们习惯抽空在这里聊天。
Biasanya mereka akan menghabiskan waktu berbincang di tempat ini.

他们习惯在高压下玩耍。
Mereka sering bermain dengan pressure tinggi.

他们习惯在这样的魔法。
Jadi mereka sudah biasa dengan sihir.

战士都是北方人，他们习惯。
Sementara orang-orang Arab Utara adalah mereka yang terbiasa.

许多用户选择使用移动身份验证，因为他们习惯于这样做，而智能手机总是在手边。
Banyak pengguna memilih untuk menggunakan autentikasi seluler karena mereka terbiasa melakukannya, dan ponsel cerdas selalu tersedia.

我相信他们写了那些感谢信，因为他们习惯于为别人付出更多的努力。
Saya percaya mereka menulis surat terima kasih karena mereka terbiasa bekerja ekstra untuk orang lain.

许多用户选择使用移动身份验证，因为他们习惯这样做，智能手机随时待命。
Banyak pengguna memilih untuk menggunakan autentikasi seluler karena mereka terbiasa melakukannya, dan ponsel cerdas selalu tersedia.

他们习惯于寻求和评价一系列广泛的观点，并愿意从经验中成长。
Mereka terbiasa dengan pencarian dan evaluasi terhadap berbagai sudut pandang, dan mau berkembang berdasarkan pengalaman.

出于这个原因,他们习惯于通过东的大路上,为他们所做的多年之前,我们来到了夏尔。
Oleh karena itu mereka terbiasa berjalan melewati Jalan Besar ke arah timur, seperti sudah bertahun-tahun mereka lakukan sebelum kami datang ke Shire.

他们习惯于吃任何他们想吃的东西，但在大熊猫基地里，没有多少选择.
Mereka terbiasa makan apapun yang mereka inginkan, tapi di dalam tempat penampungan panda, pilihannya tak akan banyak.

他们习惯于寻求和评价一系列广泛的观点，并愿意从经验中成长。
Mereka terbiasa untuk mencari dan mengevaluasi beragam sudut pandang, dan bersedia untuk berkembang berdasarkan pengalaman itu.

如果您曾经参加过运动，那么就不会有快速的结果，因为之前肌肉训练有素，而且他们习惯了负荷。
Jika Anda terbiasa berolahraga, maka tidak akan ada hasil yang cepat, karena otot sudah terlatih sebelumnya, dan mereka terbiasa dengan beban.

有些人相当震惊；但是佛罗多一直保持着每年举办比尔博的生日聚会的习俗，直到他们习惯为止。
Beberapa orang agak terkejut, tapi Frodo tetap mempertahankan kebiasaan mengadakan Pesta Ulang Tahun Bilbo tahun demi tahun, sampai mereka terbiasa.

你可以想像，这不是他们习惯的那种要求，但是他们给了它最好的一击。
Seperti yang bisa Anda bayangkan, ini bukan jenis permintaan yang biasa mereka lakukan, tapi mereka memberikannya suntikan terbaik mereka..

当我在研讨会上领导这次探索时，大多数参与者立即发现他们习惯性的方法跟你说话他们的话题。
Apabila saya memimpin penerokaan ini dalam bengkel, kebanyakan peserta mendapati dengan tepat bahawa pendekatan kebiasaan mereka adalah cakap dengan topik mereka..

DigiPen学生制作的游戏的质量使他们习惯地在国际视频游戏竞赛中竞争。
Kualitas permainan yang dihasilkan oleh siswa DigiPen adalah sedemikian rupa sehingga mereka terbiasa bersaing di kompetisi video game internasional.

但人们是他们习惯的奴隶，放弃一件喜欢的作品就像要找到一份新工作一样困难。
Tetapi orang-orang adalah budak dari kebiasaan mereka, menjadi sulit untuk meninggalkan karya favorit seperti halnya mendapatkan pekerjaan baru.

如果监护人的卧室离厨房很近，你可以每天晚上弄出点声音，让他们习惯。
Jika kamar orang tua berada di dekat dapur, Anda bisa mengondisikan agar mereka terbiasa dengan suara ribut yang Anda buat pada malam hari.

定期向宝宝说话（或唱歌）是使他们习惯于说话的好方法，也是一种让他们更熟悉的平静和冷静的方式。
Berbicara secara teratur( atau bernyanyi) pada bayi Anda adalah cara yang bagus untuk membuat mereka terbiasa dengan suara Anda dan juga cara untuk menenangkan dan menenangkan mereka saat mereka menjadi lebih akrab.

这是真的很诱人，当你刚刚起步的，这就是为什么我总是建议新AngularJS开发商不使用jQuery可言，至少直到他们习惯做的事情“角之路”。
Ini benar-benar menggoda ketika Anda baru memulai, jadi saya selalu merekomendasikan bahwa pengembang AngularJS baru tidak pernah menggunakan jQuery sama sekali, setidaknya sampai mereka terbiasa dengan apa yang mereka lakukan dengan" Angular way".

这也许可以解释为什么一些人的短信看起来有些笨拙或者尴尬：他们习惯于用正式的风格写作，而不是将其翻译成临时的媒介。
Ini mungkin menjelaskan mengapa pesan teks beberapa orang tampak kaku atau canggung: mereka biasa menulis dengan gaya formal yang tidak diterjemahkan ke medium kasual.

对于年幼的孩子，没有必要明确地教授语法规则，而是让他们习惯于在上下文中听和使用不同的语法结构，例如，当你谈论某人的外表时“漂亮不漂亮”，或者在谈论他们的学校规则时“必须/不应该”。
Dengan anak-anak yang lebih muda, tidak perlu secara eksplisit mengajarkan peraturan tata bahasa, namun biasakan mereka untuk mendengar dan menggunakan struktur gramatikal yang berbeda dalam konteks, misalnya have got' ketika Anda berbicara tentang penampilan seseorang, atau must/ mustn't' saat membicarakan peraturan sekolah mereka..

你可能会问为什么男人俄罗斯妇女寻求国外？这不是一个容易回答的问题，但不是所有外国人的前苏联国家的生活水平很低，当地绝大多数人能不能为他们的家庭提供良好的秘密，当然，这是不是俄罗斯妇女的主要原因，因为从他们的童年，他们习惯了的小东西，他们履行其职责，即使在这样的生活。
Ini bukan pertanyaan yang mudah untuk menjawab, tetapi bukan rahasia bagi semua orang asing bahwa standar hidup di bekas negara Uni Soviet sangat rendah dan sebagian besar orang lokal tidak bisa menjadi penyedia yang baik bagi keluarga mereka, tapi tentu saja, hal ini bukan alasan utama bagi wanita Rusia, karena dari masa kecil mereka mereka terbiasa untuk hal-hal kecil dan mereka memenuhi tugas-tugas mereka bahkan hidup di bawah kondisi seperti itu.

他习惯了他们。
Mereka terbiasa dengannya.

他习惯扮演“恶棍”角色。
Ia sering memainkan peran sebagai dalang penjahat.

他习惯于用他的刀来说话。
Dan biasanya untuk mengambil kulitnya dengan menggunakan pisau.

他习惯获胜，并且被认为是最好的球员。
Ia digunakan untuk menang, dan dianggap sebagai pemain terbaik.