Ketika para misionaris kembali ke Jepang pada tahun 1860- an,pada awalnya mereka tidak menemukan jejak agama Kristen.
当传教士于1860年重返日本时,最初他们找不到基督信仰的痕迹。
Misionaris kembali ke Jepang sekitar tahun 1860- an, pada awalnya mereka tidak menemukan tanda-tanda kehidupan Kristiani di sana.
当传教士于1860年重返日本时,最初他们找不到基督信仰的痕迹。
Pada waktu para misionaris datang kembali ke Jepang pada tahun 1860 an,mula-mula mereka tidak menemukan jejak Kristianitas di sana.
但因为他们找不到治疗,他们决定去看个真正的医生。
Tetapi karena mereka tidak dapat menemukan obatnya, mereka memutuskan untuk menemui dokter sungguhan.
但因为他们找不到治疗,他们决定去看个真正的医生。
Tapi karena mereka tidak bisa menemukan obat, mereka memutuskan untuk melihat dokter sungguhan.
受伤工人说,他们找不到出口,只好跳窗逃生,所以造成骨折。
Pekerja yang cedera mengatakan mereka tidak dapat menemukan jalan keluar, lalu melompat dari jendela untuk menyelamatkan diri, dan menderita patah tulang.
但白人年轻人与父母一起留下,因为他们找不到工作。
Tetapi orang mudaputih tinggal bersama ibu bapa mereka kerana mereka tidak dapat mencari pekerjaan.
但白人年轻人与父母一起留下,因为他们找不到工作。
Tetapi orang mudakulit putih tinggal bersama orang tua mereka karena mereka tidak dapat menemukan pekerjaan.
但会议被取消后,英超俱乐部否决了提案,声称他们找不到空间拥挤的时间表。
Tapi pertemuan itu dibatalkan setelah memveto proposal klub Liga Premier,mengklaim mereka tidak bisa menemukan ruang dalam jadwal mereka dikemas.
Jika dalam satu jam setengah kalian tidak mendapat kabar dari saya,saya tak tahu apakah mereka akan mengirimkan orang untuk mencari saya karena mereka tidak bisa mencari saya, tetapi kalian tahu Ayah, betapa takutnya saya.
Jika dalam satu setengah jam Anda tidak memiliki berita dari saya,saya tidak tahu apakah mereka akan mengirim seseorang untuk mencari saya karena mereka tidak dapat menemukan saya, tetapi Anda tahu Ayah, betapa takutnya saya!
可是他找不到這種關聯。
Namun mereka tidak menemukan hubungan tersebut.
有很长一段时间,他找不到工作。
Sekian lama ia tidak kunjung memiliki pekerjaan.
當他找不到一個扮演演員的角色時,他去了Abernathy並且基本上問他是否會自己玩。
Apabila dia tidak dapat mencari seorang pelakon untuk memainkannya,dia pergi ke Abernathy dan bertanya, pada dasarnya, jika dia akan bermain sendiri.
當我的祖父在南非發展他的非暴力哲學並想用一個恰當的詞來描述它時,他找不到一個。
Ketika kakek saya mengembangkan filosofinya tentang antikekerasan di Afrika Selatan dan menginginkan kata yang tepat untukmenggambarkannya, dia tidak dapat menemukannya.
當我的祖父在南非發展他的非暴力哲學並想用一個恰當的詞來描述它時,他找不到一個。
Ketika kakek saya mengembangkan filosofi tanpa kekerasan di Afrika Selatan dan ingin kata yang sesuai untukmenggambarkannya, dia tidak dapat menemukannya.
他们找不到任何证据证明我们从未做过什么。
Tetapi tidak ada bukti bahwa kami pernah melakukan sesuatu.
有罪的人将看见(烈)火(火狱),并知道他们必将堕落其中,他们找不到由那里逃出之道。
Dan orang-orang yang berdosa melihat api neraka danmereka mengerti akan jatuh ke dalamnya; dan mereka tidak mendapat jalan keluarnya.
一些精神病医生已经检查他们说他们找不到更多的精神病理学的证据比我们其余的人。
Beberapa psikiater yaitu orang yang menguji mereka mengatakan bahwa para psikater tidak banyak menemukan bukti-bukti psikopatologi pada mereka dibandingkan dengan tumpuan kita.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt