Mereka baru-baru ini mulai memasang data sensitif di blockchain untuk keamanan tambahan.
他们最近对那里进行了猛烈的地面炮火袭击和空袭。
Mereka belakangan ini melancarkan serangan darat dan serangan udara yang gencar.
坦白地说,这就是为什么他们最近比较成功。
Terus terang, itu sebabnya mereka akhir-akhir ini sangat sukses.
而且,坦率地说,这就是他们最近如此成功的原因。
Terus terang, itu sebabnya mereka akhir-akhir ini sangat sukses.
他们最近在英国格拉斯哥举行的欧洲肥胖症大会(ECO2019)上发表了他们的研究结果。
Mereka baru-baru ini mempresentasikan temuan mereka di Kongres Eropa tentang Obesitas( ECO2019) di Glasgow, Inggris.
他们最近进行了会面,并同意有必要对加密货币进行定义和管理。
Mereka baru-baru ini bertemu dan sepakat bahwa perlu untuk mendefinisikan dan mengatur kriptocurrency.
虽然水晶宫一直在努力争取胜利,但他们最近的大部分比赛都在路上。
Meskipun Crystal Palace telah berjuang untuk mendapatkan kemenangan,sebagian besar pertandingan terakhir mereka telah di jalan.
他们最近也开始支持IKEv2VPN协议,该协议安全且与大多数平台兼容,并不依赖第三方应用。
Mereka baru-baru ini mulai mendukung protokol VPN IKEv2, yang aman dan kompatibel dengan sebagian besar platform tanpa bergantung pada aplikasi pihak ketiga.
如果最喜欢的选手直落两局获胜,那么你应该看看他们最近的一些比赛。
Jika favorit adalah peluang untuk menang dalam set langsung makaAnda harus melihat beberapa pertandingan terakhir mereka.
他们最近通过金融业监管局申请了经纪人经销商许可证,这将允许Gemini上线数字证券。
Mereka baru-baru ini mengajukan permohonan lisensi broker- dealer melalui Otoritas Pengatur Industri Keuangan negaranya, yang akan memungkinkan Gemini untuk terdaftar pada sekuritas digital.
而后,由于他们最近因超龄而被迫退出医疗保险计划,他们必须自己掏更多钱来支付医疗账单。
Dan, karena mereka baru-baru ini dikeluarkan dari program asuransi kesehatan karena usia,mereka harus mengeluarkan lebih banyak uang untuk membayar biaya perawatan.
反对者认为,希腊政府不能被信任,不辜负救助的条款,因为他们最近承诺反对任何预算削减。
Lawan berpendapat bahwa pemerintah Yunani tidak dapat dipercaya untukhidup sesuai dengan ketentuan bailout, karena mereka baru-baru ini berjanji untuk menentang pemotongan anggaran.
欧盟方面可能会在技术上延长几周,以期通过他们最近与约翰逊达成的协议。
Brussels sendiri masih mungkin memberikan perpanjangan waktu secara teknis untuk beberapa minggu,dengan harapan dapat menyepakati perjanjian yang baru-baru ini mereka bicarakan dengan Johnson.
当你问他们最近做了什么时,他们除了学习和工作之外没有别的。
Ketika Anda bertanya tentang hal apa saja yang mereka lakukan, mereka hampir tidak dapat menceritakan hal lain apa pun selain dari bekerja atau belajar.
社区成员将分享他们最近的知识,经验和学习围绕openSUSE的FLOSS技术。
Para anggota komunitas dari berbagai penjurudunia akan saling berbagi pengetahuan terbaru mereka, pengalaman, dan mempelajari teknologi FLOSS dan seputar openSUSE.
具有讽刺意味的是,他们最近的一些亲戚是其进一步实现的第一个人员伤亡。
Ironisnya, beberapa kerabat terdekat mereka adalah korban pertama dari realisasi lebih lanjutnya.
他们最近在这方面推动公共政策的成功,给了我们在发达国家大部分收入差距最大的“荣誉”。
Keberhasilan mereka baru-baru ini dalam mendorong kebijakan publik ke arah itu telah memberi kita" kehormatan" untuk memiliki ketimpangan pendapatan terbesar di sebagian besar negara maju.
他们最近的表现令人失望,并且在国际比赛后他们正在利物浦主场比赛。
Hasil terbaru mereka mengecewakan, dan mereka bermain di kandang Liverpool, setelah jeda Internasional.
他们最近在野生型小鼠中首次进行了测试,产生了有希望的结果。
Mereka baru saja diuji coba pada tikus jenis liar untuk pertama kalinya, yang menghasilkan hasil yang menjanjikan.
温格认为,他们最近的战绩能够帮助球员们建立起动力和信心,即使他渴望留在这里。
Wenger percaya rekor terbaru mereka dapat membantu membangun momentum dan meningkatkan kepercayaan diri di antara para pemainnya, bahkan jika dia ingin tetap berada di sini dan saat ini.
但是有几家公司已经表示,他们有信心,他们最近的安全更新已经解决了CIA文件中所描述的所谓漏洞。
Beberapa perusahaan telah mengatakan bahwa mereka yakin update keamanan terbaru mereka sudah menyumbang kelemahan yang diduga ada dan dijelaskan dalam dokumen CIA.
该网站创建了一个“广告活动”页面,用户可以在其中查看他们最近点击过的每个广告。
Situs telah membuat halaman' Ads Activity' di manapengguna bisa melihat setiap iklan yang baru mereka klik.
Misalnya, mereka baru-baru ini menambahkan div kosong yang tersembunyi di atas video YouTube yang menyebabkan percepatan perangkat keras kami dengan cepat menuju jaminan( sekarang harus diperbaiki dalam pembaruan Windows 10 October).".
Mereka baru-baru ini menerbitkan laporan intelijen pasar," Global E rokok dan pasar Vape 2017- 2025", yang menawarkan beberapa prediksi menarik tentang masa depan industri vaping.
Pada Minggu malam,penegak hukum AS menghubungi kami tentang aktivitas online yang baru-baru ini mereka temukan, dan yang mereka yakini mungkin terkait dengan entitas asing," kata Facebook dalam postingan blog, dilansir dari AFP.
她与她的丈夫正在开发新的利益,他们最近卖掉自己的家,并在另一个城市购买一个新(土星4th房子)。
Dia sedang mengembangkan minat baru dengan suaminya, dan baru-baru mereka menjual rumah mereka dan membeli yang baru di bandar lain( Saturnus di rumah 4 th).
Studi terbaru mereka- hasil yang sekarang diterbitkan dalam jurnal Psychosomatic Medicine- menunjukkan bahwa individu dengan diabetes tipe 2 atau pradiabetes bereaksi lebih kuat terhadap rangsangan visual negatif.
她与她的丈夫正在开发新的利益,他们最近卖掉自己的家,并在另一个城市购买一个新(土星4th房子)。
Dia mengembangkan minat baru dengan suaminya, dan mereka baru saja terjual rumah mereka dan membeli yang baru di kota lain( Saturnus di 4 th rumah).
Perunding AS dan Cina menyelesaikan putaran perundingan perdagangan terbaru mereka pada hari Jumat dan dijadwalkan untuk memulai kembali pembicaraan minggu depan untuk mencoba mengamankan pakta yang akan mengakhiri pertempuran tarif berbelit-belit selama berbulan-bulan.
Negosiator AS dan Cina menyelesaikan putaran perundingan perdagangan terbaru mereka pada hari Jumat dan dijadwalkan untuk memulai kembali pembicaraan minggu depan untuk mencoba mengamankan pakta yang akan mengakhiri pertempuran tarif impor berbelit-belit selama berbulan-bulan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt