他们有信心 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka kepercayaan diri
• mereka yakin
• mereka memiliki keyakinan

在 中文 中使用 他们有信心 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我的律师他们有信心，当然我也是。
Pengacara saya mereka yakin dan tentu saja saya juga.

他们有信心和经验，通过他们知道他们在右侧。
Mereka memiliki keyakinan dan pengalaman melalui mana mereka tahu mereka berada di sisi kanan.

我的律师，他们有信心，当然，我也是。
Pengacara saya, mereka percaya diri dan tentu saja saya juga.

我的律师，他们有信心，当然我也是。
Pengacara saya, mereka percaya diri dan tentu saja saya saya juga.

如果他们有信心，他们将不会改变。
Jika mereka memiliki Iman, mereka tidak akan mengubah.

我的律师，他们有信心，当然，我也是。
Pengacara saya, mereka yakin diri serta tentunya saya juga.

的受访者表示他们有信心明智地使用武力，只有44％的人认为特朗普可以防止政府发生重大丑闻.
Sebanyak 47% menyatakan mereka yakin Trump dapat menggunakan kekuatan militer secara bijaksana dan hanya 44% yang percaya Trump dapat mencegah skandal utama dalam administrasi pemerintahannya.

但是有几家公司已经表示，他们有信心，他们最近的安全更新已经解决了CIA文件中所描述的所谓漏洞。
Beberapa perusahaan telah mengatakan bahwa mereka yakin update keamanan terbaru mereka sudah menyumbang kelemahan yang diduga ada dan dijelaskan dalam dokumen CIA.

伊格内修斯建议个人按理性行事，他们有信心投入时间和精力做出一个好的选择。
Ignatius menyarankan individu untuk bertindak berdasarkan alasan, merasa yakin bahwa mereka telah menginvestasikan waktu dan energi mereka untuk membuat pilihan yang baik.

然而，南非、印尼和马来西亚人表示，他们掌握了足够的信息，使他们有信心购买或使用数字资产。
Afrika Selatan, Indonesia dan Malaysia, mengungkapkan bahwa mereka memiliki informasi yang memadai sehingga membuat mereka merasa percaya diri membeli atau menggunakan aset digital seperti bitcoin.

然而，南非、印尼和马来西亚人表示，他们掌握了足够的信息，使他们有信心购买或使用数字资产。
Afrika Selatan, Indonesia dan Malaysia, bagaimanapun, mengungkapkan bahwa mereka memiliki informasi yang memadai membuat mereka merasa percaya diri membeli atau menggunakan aset digital.

然而，南非、印度尼西亚和马来西亚的受访者透露，他们有足够的信息使他们有信心购买或使用数字资产。
Afrika Selatan, Indonesia dan Malaysia, bagaimanapun, mengungkapkan bahwa mereka memiliki informasi yang memadai membuat mereka merasa percaya diri membeli atau menggunakan aset digital.

布什政府官员说，他们有信心联合国安理会至少会对伊朗实施有限度的制裁，比如旅行限制，以及冻结伊朗高层官员的资产等。
Pejabat-pejabat pemerintahan Bush mengatakan mereka yakin Dewan Keamanan paling tidak akan mengenakan sanksi terbatas seperti melarang para pejabat tinggi Iran melakukan perjalanan ke negara tertentu dan membekukan aset mereka..

这使他们有信心面对，无论是在课堂和校外许多经验后，它们将被要求各种各样的挑战性和独特的情况，以提供创新的解决方案。
Ini memberi mereka kepercayaan diri untuk menghadapi, setelah banyak pengalaman baik di kelas maupun di luar kampus, berbagai situasi yang menantang dan unik yang akan diminta untuk memberikan solusi inovatif.

他们是联盟的顶级球员，他们有信心，他们有很棒的球员，但我们会展示我们的品质在那里，看看会发生什么。
Mereka berada di puncak klasemen, mereka memiliki keyakinan, mereka memiliki pemain hebat, tapi kami akan menunjukkan kualitas kami di sana dan melihat apa yang terjadi.

很多人发信告诉我说，谢谢你，他们知道有人正在经历这件事，或已经经历过这件事，而且我已帮助他们，让他们有信心表达自己。
Banyak orang mengirim saya pesan untuk mengucapkan terima kasih, bahwa mereka mengenal seseorang yang sedang mengalami ini atau telah melalui itu dan bahwa saya telah membantu mereka dan memberi mereka kepercayaan diri untuk mengekspresikan diri..

他们是联盟的顶级球员，他们有信心，他们有很棒的球员，但我们会展示我们的品质在那里，看看会发生什么。
Mereka adalah pemuncak di liga, mereka punya kepercayaan diri, punya para pemain bagus, tapi kami akan menunjukkan kualitas di sana dan melihat apa yang terjadi.

因此，凭借他们在夏威夷大学获得的学位，越南高级管理人员的MBA学位将能够证明他们有信心和技能竞争高级管理职位，不仅在越南，而且在世界任何地方。
Dengan demikian, dengan gelar mereka dari University of Hawaii, MBA untuk Eksekutif di lulusan Vietnam akan dapat menunjukkan bahwa mereka memiliki kepercayaan diri dan keterampilan untuk bersaing untuk posisi eksekutif puncak, tidak hanya di Vietnam tetapi di mana saja di dunia.

在进行详细性能研究和模拟分析后，美国军工巨头波音公司表示，他们有信心让F/A-18“超级大黄蜂”BlockIII在携带“显著武器载荷的情况下”，安全地在印度航空母舰上运行。
Setelah melakukan studi kemampuan dan analisis simulasi secara terperinci, pabrikan dirgantara AS, Boeing mengatakan bahwa mereka yakin bahwa F/ A-18 Super Hornet Block III dapat beroperasi dengan aman dari kapal induk India, dengan muatan senjata yang signifikan.

他口袋里一分钱也没有，但他有信心。
Dia tidak punya sesen pun di sakunya, tapi dia punya keyakinan.

保羅定睛看着他，見他有信心，可以痊愈，.
Paulus menatap dia, dan melihat bahwa ia beriman dan dapat disembuhkan.

但他想玩到赛季结束，现在他有信心回来。
Dia ingin menjadi pemain sampai akhir musim dan sekarang dia merasa yakin bisa kembali.

在很大的场合他有信心-这就是为什么我认为他会点亮世界杯。
Pada kesempatan besar dia memiliki kepercayaan diri- itulah mengapa saya pikir dia akan bersinar di Piala Dunia.

在很大的场合他有信心-这就是为什么我认为他会点亮世界杯。
Pada acara besar, dia punya kepercayaan diri- itu lah mengapa saya pikir dia akan bersinar di Piala Dunia.

总统表示，他有信心以明确和明确的方式阐述菲律宾在全球舞台之前对其利益的立场，”Panelo补充说。
( Presiden, red.) mengatakan bahwa dia percaya diri dalam mengartikulasikan secara jelas dan tegas posisi Filipina mengenai kepentingannya di pentas global, tambah Panelo.

在重要的场合，他有信心-这就是为什么我认为他会点燃世界杯。
Pada acara besar, dia punya kepercayaan diri- itu lah mengapa saya pikir dia akan bersinar di Piala Dunia.

保羅定睛看他、見他有信心、可得痊癒、10就大聲說、你起來、兩腳站直。
Dan Paulus, ketika menatap dia dan melihat bahwa dia mempunyai iman+ untuk disembuhkan, 10 mengatakan dengan suara keras, Berdirilah tegak pada kakimu.

但是他希望在本赛季还是一个球员，现在他有信心回归了，他和我们一起训练。
Tapi dia ingin menjadi pemain sampai akhir musim dan sekarang dia merasa yakin untuk kembali dan sekarang dia berlatih kembali bersama kami.

保羅注意到他，定睛看他，見他有信心，可得痊癒。
Paulus menatap dia, dan melihat bahwa ia beriman dan dapat disembuhkan.