Kemungkinan adalah bahawa kita tidak akan memahami sepenuhnya tradisi mereka, tetapi perkara-perkara tertentu, walaupun, membuat kita kepentingan dan sambutan yang meriah.
有机会,我们永远无法完全理解他们的传统,但某些事情,不过,我们有浓厚的兴趣和反应。
Kemungkinannya adalah bahwa kita tidak akan pernah memahami tradisi mereka, tetapi hal-hal tertentu, meskipun, membuat kita minat yang marak dan respon.
在一些地方,定居点的古老的部落,生活在相对孤立,并保护他们的传统。
Di beberapa tempat,dan pemukiman suku-suku kuno yang hidup dalam isolasi relatif dan melestarikan tradisi mereka.
世界各国普遍地对他们的伟大祖先和君主十分崇敬,珍视他们的传统。
Negara-negara di seluruh dunia biasanya menghormati leluhur dan raja mereka di masa lalu danmenghargai tradisi mereka.
与之相对应的是,世界各国普遍地对他们的伟大祖先和君主十分崇敬,珍视他们的传统,尊重信仰自由。
Negara-negara di seluruh dunia biasanya menghormati leluhur dan raja mereka di masa lalu danmenghargai tradisi mereka.
但这里仍然是个小国家,只有33万人口,他们的传统不仅仅在于旅游景点;.
Namun Islandia tetaplah negara kecil,hanya berpenduduk 330 ribu orang, dan tradisi mereka bukan sekadar daya tarik bagi wisatawan;
在一些地方,定居点的古老的部落,生活在相对孤立,并保护他们的传统。
Di beberapa tempat,dan penempatan kuno suku-suku yang hidup di pengasingan relatif dan melestarikan tradisi mereka.
名额由学生大量从其他城市,他们的传统鉴赏家所占据。
Tempat-tempat yang diduduki oleh pelajar dalam jumlah yang besar dari bandar-bandar lain,para pecinta tradisi mereka.
这种专业化是适合那些谁希望探索和了解其他文化和他们的传统。
Spesialisasi ini sangat ideal bagi mereka yang ingin menjelajahi danmemahami budaya lain dan tradisi mereka.
您可以见到北方的原住民萨米族人,并了解他们的传统和今天的生活。
Anda dapat bertemu dengan masyarakat Saami,penduduk asli Utara dan mempelajari tradisi mereka serta gaya hidup mereka saat ini.
年战争结束后,许多德国人留在了美国,他们带来了圣诞树和他们的圣诞传统。
Setelah perang pada tahun 1776, Jerman banyak tinggal di Amerika Serikat,memperkenalkan pohon Natal dan berbagi tradisi-tradisi mereka.
同时,二儿子试图使他们的传统的意大利餐厅是纽约的社会精英的聚会场所。
Sementara itu,putra kedua mencoba untuk membuat restoran Italia tradisional mereka adalah tempat pertemuan populer bagi elit sosial New York.
Mereka akan bergerak melalui organisasi massa tradisional mereka.
这些部落仍然保留着他们的传统和文化。
Suku-suku ini masih mempertahankan tradisi dan budaya mereka.
工人将会把他们的传统组织投入考验。
Para pekerja akan menguji organisasi massa tradisional mereka.
从原住民Bininj/Mungguy人那里学习他们的传统习俗。
Pelajari kebudayaan masyarakat Aborigin dari pemilik tradisional suku Bininj/ Mungguy.
他说:“正如我经常提到的,利物浦因为他们的传统而吸引我。
Dia berkata:" Seperti yang selalu saya sebutkan, Liverpool menarik saya karena tradisi mereka.
但是冰岛人,就像吉斯利,仿佛沉醉于他们的传统美食有多么糟糕。
Namun orang Islandia seperti Gísli tampaknya menikmati betapatidak enaknya makanan tradisional mereka.
它提供了有关国家和某些信息的大量关于其公民和他们的传统信息。
Ini menyediakan beberapa informasi tentang negara danbanyak informasi tentang warga negara dan tradisi mereka.
我们不会阻止他们的家人和孩子在新年假期期间使用他们的传统休闲场所。
Kami tidak akan menghalangi anggota keluarga mereka dananak-anak mereka dari menggunakan tempat-tempat rekreasi biasanya bagi mereka selama liburan tahun baru.
人民,包括“民主柬埔寨”的领导人,都必须穿黑色衣服,那是他们的传统革命服装。
Orang-orang di seluruh negeri, termasuk para pemimpin CPK, harus memakai kostum hitam,pakaian tradisional revolusioner mereka.
虽然他们可能已离开他们的家园,他们从来没有放弃他们的传统,也没有忘记他们的食物。
Dan ketika pergi dari tanah air mereka,mereka tidak pernah meninggalkan tradisi, juga makanan mereka..
瑜伽和冥想的从业经历谁希望获得塑造他们的传统历史和文化背景有更深的了解。
Praktisi berpengalaman yoga dan meditasi yang ingin mendapatkan pemahaman yang lebih dalam konteks sejarah dan budaya yangmembentuk tradisi mereka.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt