他们的情绪 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• emosi mereka
• suasana hati mereka

在 中文 中使用 他们的情绪 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这也会影响他们的情绪。
Ini turut mempengaruhi emosi mereka.

患者全天记录他们的情绪。
Pasien melaporkan suasana hati mereka sehari-hari.

为了避免拒绝，他们避免开放和分享他们的负面情绪。
Untuk menghindari perselisihan, mereka menghindari membuka diri dan berbagi tekanan emosi mereka.

停止损失将会帮助任何人来处理他们的情绪更好，当人们都是平静的，他们往往会作出更好的选择。
Stop Loss membantu setiap orang mengelola emosi mereka dengan lebih baik dan ketika orang diam, mereka biasanya membuat keputusan yang lebih baik.

我认为目标是我们的比赛方式-他们的情绪，球队的表现，没有伤。
Saya pikir gol adalah konsekuensi dari cara kami bermain- suasana hati mereka, bagaimana tim bermain, tidak ada cedera.

但当有一天他们的情绪平静下来时，他们会说，“所有的感情已经干枯了，我们内心有罪。
Tetapi ketika emosi mereka turun di suatu hari, mereka berkata, Tetapi semua perasaan itu mulai pudar, dan kita memiliki dosa di dalam hati kita.

没有什么能破坏他们的情绪，因为新的短发型，令他们感到骄傲和更有价值。
Tidak ada yang bisa merusak suasana hati mereka, karena, baru gaya rambut pendek membuat mereka merasa bangga dan lebih berharga.

如果一个人不能适当地调节他们的情绪，就会导致使用无效的策略，例如情绪化饮食。
Sekiranya seseorang tidak dapat mengawal emosi mereka secara tepat, ia boleh menyebabkan penggunaan strategi tidak berkesan, seperti makan emosi..

尽管其邻国的发展，你就可以分析他们的情绪和调整你的计划将能够接管的领土来规划未来的行程。
Meskipun perkembangan tetangganya, Anda akan dapat menganalisis suasana hati mereka dan menyesuaikan rencana Anda untuk mengambil alih wilayah akan dapat merencanakan perjalanan masa depan.

你是唯一能感受他们的情绪，和理解几乎所有行为暗示的人。
Anda satu-satunya orang yang bisa merasakan emosi mereka dan memahami hampir semua perilakunya.

有些人发现服用抗抑郁药会改善他们的情绪，这有助于他们更好地控制疼痛。
Beberapa orang menemukan bahwa meminum antidepresan meningkatkan suasana hati mereka, yang membantu mereka mengatasi rasa sakit dengan lebih baik.

他们的情绪支配，他们这样做，他们不害怕对他们采取行动。
Emosi mereka menentukan semua yang mereka lakukan dan mereka tidak takut untuk bertindak terhadap mereka..

停止损失将会帮助任何人来处理他们的情绪更好，当人们都是平静的，他们往往会作出更好的选择。
Stop loss akan membantu siapa pun untuk menangani emosi mereka dengan lebih baik, dan ketika orang tenang, mereka cenderung membuat pilihan yang lebih baik.

教导我们的孩子认识他们的情绪，学会冷静，然后在感受到大的情感增长时做出更好的选择。
Melatih anak-anak kita untuk mengenali emosi mereka, belajar untuk tenang, dan kemudian membuat pilihan yang lebih baik ketika merasakan emosi yang besar sedang tumbuh.

近一半美国人(49%)称他们的情绪导致他们消费超支。
Sehingga dapat disimpulkan bahwa hampir setengah dari orang Amerika( 49%) mengatakan bahwa emosi mereka telah menyebabkan mereka menghabiskan lebih banyak dari yang mereka mampu.

如果一个人不能适当地调节他们的情绪，就会导致使用无效的策略，例如情绪化饮食。
Jika seseorang tidak dapat secara tepat mengatur emosi mereka, itu dapat menyebabkan penggunaan strategi yang tidak efektif, seperti makan emosional.

教导我们的孩子认识他们的情绪，学会冷静，然后在感受到大的情感增长时做出更好的选择。
Melatih anak-anak kita untuk mengenali emosi mereka, belajar untuk menenangkan, dan kemudian membuat pilihan yang lebih baik apabila merasakan emosi yang besar adalah pertumbuhan.

我所知道的是，今天的孩子比以往任何时候都更聪明，可以学习如何处理他们的情绪。
Yang saya tahu pasti adalah bahwa anak-anak sekarang lebih pintar dari sebelumnya dan dapat belajar bagaimana menangani emosi mereka.

孩子和所有人一样，他们的情绪都是有原因的，无论他们是否能够清晰地表达出这些原因。
Intinya adalah, anak-anak seperti semua orang mempunyai alasan bagi emosi mereka, entah mereka dapat mengungkapkan alasan itu atau tidak.

为了安抚他们的情绪并获得他们的好感，你应当与他们进行贸易往来。
Untuk meredam mereka dan untuk mendapatkan bantuan mereka, Anda harus berdagang dengan mereka..

所有与会者还跟踪他们的情绪，所花费的时间睡觉，所花费的时间行使。
Semua peserta juga mengesan perasaan mereka, masa yang dihabiskan untuk tidur, dan masa berlatih.

你甚至不需要和别人同处一室，就会被他们的情绪影响到你的行为。
Anda bahkan tidak perlu berada di ruangan yang sama dengan seseorang untuk emosi mereka untuk mempengaruhi perilaku Anda.

在日记中写作减少了员工在睡前的抑郁情绪，这在第二天早上影响了他们的情绪。
Menulis dalam buku harian mengurangkan mood depresi pekerja pada waktu tidur, yang memberi kesan pada mood mereka pada keesokan harinya.

在日记中写作减少了员工在睡前的抑郁情绪，这在第二天早上影响了他们的情绪。
Menulis di buku harian menurunkan mood depresi karyawan pada waktu tidur, yang berdampak pada suasana hati mereka keesokan harinya.

编者按：虽然本文旨在帮助儿童学习如何处理他们的情绪，但其原则也适用于可能也难以恰当地表达情绪的成年人。
Editor Catatan: Sementara artikel ini diarahkan untuk membantu anak-anak belajar bagaimana menghadapi emosi mereka, ajarannya juga berlaku untuk orang dewasa yang mungkin juga mengalami kesulitan mengekspresikan emosi dengan tepat.

他说，在德国的欧盟成员星期五看起来对乌克兰当局不会再一次对公民使用暴力抱有希望，但星期六他们的情绪发生了变化。
Ia menyatakan, sementara anggota Uni Eropa di Jerman Jumat tampaknya berharap pihak berwenang Ukraina tidak akan pernah lagi menggunakan kekerasan terhadap warga, suasana hati mereka pada Sabtu berubah.

你在那次场合没有受到指控，接受，我猜想，即使是最好的巫师也不能永远控制他们的情绪，“邓布利多平静地说，福奇试图把笔记上的墨水擦掉。
Dan Anda telah dengan sangat baik hati tidak mengajukan tuntutan pada saat itu, kuanggap, sambil menerima bahwa bahkan penyihir-penyihir terbaik sekalipun tidak dapat selalu mengendalikan emosi mereka.' kata Dumbledore dengan tenang, sementara Fudge berusaha mengosok tinta dari catatannya.

那些对茉莉花气味有天然偏好的受试者对气味有副交感神经反应，并且他们的身体释放化学物质，使他们能够自然地放松或改善他们的情绪。
Subjek percobaan-yang memiliki kegemaran alami untuk bau melati memiliki respon parasimpatis untuk bau, dan tubuh mereka melepaskan bahan kimia yang memungkinkan mereka untuk secara alami bersantai atau memperbaiki suasana hati mereka.

随着该国作为社会科学家对唐纳德·特朗普总统可能进行的弹each程序进行展望，我们预计，不仅美国人的意见会两极分化，而且他们的情绪也会两极分化。
Ketika negara melihat ke depan untuk kemungkinan proses impeachment Presiden Donald Trump, sebagai ilmuwan sosial, kami mengantisipasi bahwa opini Amerika tidak hanya akan terpolarisasi, tetapi juga emosi mereka.