他们的未来 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masa depan mereka
• nasib mereka

在 中文 中使用 他们的未来 的示例及其翻译为 印度尼西亚

使用可视化和图像来帮助客户定义他们的未来.
Gunakan visualisasi dan citra untuk membantu klien menentukan masa depan mereka.

只有委内瑞拉民众才有权决定他们的未来，”拉夫罗夫说。
Hanya rakyat Venezuela yang memiliki hak untuk menentukan nasib mereka sebut Lavrov.

建筑行业呼吁合格的项目经理带领他们的未来发展。
Industri pembinaan menyeru para pengurus projek yang berkelayakan untuk menerajui perkembangan masa depan mereka.

继续学习他们的未来。
Terus belajar demi masa depan mereka.

但他们的未来并不乐观。
Sehingga masa depan mereka tidak optimis.

孩子所受教育影响他们的未来。
Padahal pendidikan anak akan berpengaruh terhadap masa depan mereka.

你不能为了党派的政治利益而绑架他们的未来。
Kamu tidak bisa menyandera mereka di masa depan untuk keuntungan politik partai.

你不能为了政党的政治利益挟持他们的未来。
Kamu tidak bisa menyandera mereka di masa depan untuk keuntungan politik partai.

我们敢打赌，新兴的软件工具来准备他们的未来。
Kami yakin dengan muncul perangkat lunak untuk mempersiapkan mereka untuk masa depan.

朋友丹尼和弗兰克在高中毕业后花了一个夏天当救生员，了解他们的未来。
Pals Danny dan Frank menghabiskan musim panas setelah SMA, bekerja sebagai penjaga pantai sambil mencari tahu masa depan mereka.

人们会为某一事业而死，特别是集体，而这个事业是保卫他们的国家，保卫他们的存在，他们的未来。
Orang( rakyat dan tentara) akan rela mati, untuk suatu tujuan membela negara mereka, mempertahankan keberadaan mereka, dan masa depan mereka.

我们应该从现在开始行动起来，让脆弱社区能够决定他们的未来。
Kita harus bertindak sekarang agar komunitas yang rentan dapat menentukan masa depan mereka.

但是这个领域现在面临真正的风险，如果非法采伐的浪潮没有迅速停止，他们的未来就会被取消.
Tapi daerah ini sekarang ternyata beresiko, dan jika gelombang pembalakan liar tidak berhenti cepat, masa depan mereka akan diambil dari tangan mereka..

这或许让经济主体有时间为各种可能选项做好準备，尤其是工业和劳工，好确保他们的未来。
Mungkin memberi waktu bagi agen-agen ekonomi untuk lebih mempersiapkan semua opsi, terutama industrialis dan pekerja, untuk mencoba mengamankan masa depan mereka.

这可能会给经济主体更多的时间来为所有可能的结果作更好的准备，特别是企业家和工人，以努力确保他们的未来。
Mungkin memberi waktu bagi agen-agen ekonomi untuk lebih mempersiapkan semua opsi, terutama industrialis dan pekerja, untuk mencoba mengamankan masa depan mereka.

对这些家庭的早期干预可以保护儿童免受伤害，但也可以优先考虑他们的未来发展。
Intervensi awal dengan keluarga-keluarga ini melindungi anak-anak dari bahaya, tetapi mungkin juga memprioritaskan perkembangan mereka di masa depan.

这位老人的健康状况每天都在恶化，他决定和他的儿子们谈谈他们的未来。
Kesehatan orang tua itu memburuk setiap hari dan dia memutuskan untuk berbicara dengan putra-putranya tentang masa depan mereka.

你们说爱自己的孩子胜过一切，但你们却在孩子面前偷走了他们的未来。
Kalian bilang, kalian mencintai anak-anak kalian di atas apapun juga, tapi tetap saja kalian merampas masa depan mereka di depan mata mereka sendiri.

希腊总理帕潘德里欧警告希腊人民，经济紧缩措施就是他们的未来。
PM Yunani George Papandreau memperingatkan rakyat Yunani langkah-langkah pengurangan anggaran itu bertujuan demi masa depan mereka.

他们也渴望与心爱的人有情感上的结合，寻找更亲密的方式，一起幻想他们的未来。
Mereka juga mendambakan serikat emosional dengan kekasihnya, dengan mencari cara untuk lebih dekat dan mengkhayal mengenai masa depan mereka.

他们也渴望与心爱的人有情感上的结合，寻找更亲密的方式，一起幻想他们的未来。
Mereka juga mendamba serikat emosional dengan kekasihnya, mencari cara untuk lebih dekat dan menghayal mengenai masa depan mereka.

你曾说你爱自己的孩子胜过一切，但却在孩子们的眼前偷走了他们的未来。
Kalian bilang, kalian mencintai anak-anak kalian di atas apapun juga, tapi tetap saja kalian merampas masa depan mereka di depan mata mereka sendiri.

它的目标不是简单地传递知识，而是灌输灵活性年轻人，让他们掌握的感觉了他们的未来。
Tujuannya bukan hanya untuk menyampaikan pengetahuan tetapi untuk menanamkan fleksibilitas pada orang muda, memberi mereka rasa penguasaan atas masa depan mereka.

你开始去想象他们将来会变成谁，并开始憧憬他们的未来。
Anda mulai membayangkan siapa mereka akan menjadi dan memimpikan harapan untuk masa depan mereka.

你曾说你爱自己的孩子生活一切，但却在孩子们的眼前偷走了他们的未来。
Kalian bilang, kalian mencintai anak-anak kalian di atas apapun juga, tapi tetap saja kalian merampas masa depan mereka di depan mata mereka sendiri.

你总说你爱自己的孩子胜过一切，但你却在孩子们的眼前偷走他们的未来。
Kalian bilang, kalian mencintai anak-anak kalian di atas apapun juga, tapi tetap saja kalian merampas masa depan mereka di depan mata mereka sendiri.

如果我们投资于正确的技术，保证私营部门的参与，我们仍然可以兑现我们对子孙后代的承诺，保护好他们的未来。
Apabila kita menginvestasikan kepada teknologi yang tepat, menjamin bahwa sektor swasta terlibat, kita masih bisa menepati janji yang kita buat untuk anak kita untuk melindungi masa depan mereka.

想象一下，如果一个人完全控制着数十亿人的的数据--他们所有的秘密，他们的生活，他们的未来。
Bayangkan ini: Satu orang,( memegang) dengan kendali penuh terhadap milyaran data orang yang dicuri, semua rahasia mereka, hidup mereka, masa depan mereka.

这可能会给经济主体更多的时间来为所有可能的结果作更好的准备，特别是企业家和工人，以努力确保他们的未来，”拉加德说。
Mungkin memberi waktu bagi agen-agen ekonomi untuk lebih mempersiapkan semua opsi, terutama industrialis dan pekerja, untuk mencoba mengamankan masa depan mereka," kata Lagarde.