Keluarga meminta agar privasi mereka dihormati untuk saat.
我敦促媒体尊重他们的隐私和在这个非常困难的时刻让他们拥有他们需要的空间。
Kami meminta media untuk menghormati privasi mereka, dan memberikan mereka ruang yang diperlukan dalam waktu sulit ini.
我敦促媒体尊重他们的隐私,并在这一困难的时期给予他们空间。
Saya meminta media untuk menghargai privasi mereka dan memberikan ruang di waktu yang sulit ini.
他非法侵入受害者的网络账户,侵犯他们的隐私,窃取他们的个人信息,包括私密照片。
Dia secara ilegal meretas akun online korbannya,menyerbu privasi mereka, dan mencuri informasi pribadi mereka, termasuk foto pribadi dan intim.
请尊重他们的隐私,更重要的,是孩子们的隐私。
Mohon hargai privasi mereka dan, yang lebih penting, privasi anak-anaknya.
它是不公平要冒犯孩子通过侵犯他们的隐私,并检查他们定期的电话。
Hal ini tidak adil untuk menyinggung anak-anak dengan menyerang privasi mereka dan memeriksa ponsel mereka secara teratur.
我敦促媒体尊重他们的隐私,并在这个非常困难的时刻让他们拥有他们需要的空间.
Saya ingin menyeru media untuk menghormati privasi mereka dan membolehkan mereka ruang yang mereka perlukan pada masa yang amat sukar ini.
它鼓励用户检查他们的隐私设置,以确保他们反映他们的偏好。
Twitter mendorong pengguna untuk memeriksa pengaturan privasi mereka untuk memastikan bahwa hal tersebut mencerminkan preferensi mereka..
我敦促媒体尊重他们的隐私,并在这个非常困难的时刻让他们拥有他们需要的空间.
Saya meminta media untuk menghormati privasi mereka, dan memberi mereka ruang yang mereka perlukan dalam masa yang sulit ini.
我敦促媒体尊重他们的隐私和在这个非常困难的时刻让他们拥有他们需要的空间。
Saya meminta media untuk menghormati privasi mereka, dan memberi mereka ruang yang mereka perlukan dalam masa yang sulit ini.
从根本上说,消费者很少有工具和线索,他们可以用来合理地控制他们的隐私并做出决定。
Pada dasarnya, konsumen memiliki sedikit alat dan isyarat yang dapat mereka gunakan untuksecara wajar mengendalikan privasi mereka dan membuat keputusan tentang hal itu.
该部门要求社区为维甘德一家人祈祷,为他们哀悼,并尊重他们的隐私。
Departemen meminta masyarakat untuk berdoa bagi seluruh keluarga Wiegand ketika mereka berduka dan untukmenghormati privasi mereka.".
有一段时间,美国人可以依靠社区规则和当地法律来保护他们的隐私。
Pada suatu waktu, orang Amerika dapat bergantung pada aturan komunitas dan hukum setempat untukmelindungi privasi mereka.
从根本上说,消费者很少有工具和线索,他们可以用来合理地控制他们的隐私并做出决定。
Pada dasarnya konsumen memiliki sedikit alat yang bisa digunakan untuk mengendalikan danmemutuskan privasi mereka.
有些人认为它是最危险或甚至对我们来说是有害的因为他们可能窃取一些重要信息的电话,会侵犯他们的隐私。
Beberapa orang berpikir bahwa itu berbahaya atau bahkan berbahaya bagi kita karena mereka bisa mencuri beberapa informasi penting pada telepon,yang akan melanggar privasi mereka.
他们在外出时很少被发现在一起,只发布照片,捕捉他们在不同的汽车骑行时享受他们的隐私。
Mereka jarang terlihat bersama selama acara dan hanya merilis foto yangmenangkap mereka menikmati privasi mereka selama perjalanan di mobil yang berbeda.
Mayoritas penyedia layananVPN lebih suka mengiklankan kebijakan mereka mengenai privasi atau tanpa-log di halaman utama sebagai teknik pemasaran, demi menarik pengguna.
我们必须信任他们的隐私,相信他们不要让身份窃贼流失我们的账户。
Kita harus mempercayai mereka dengan privasi kita, percaya mereka untuk tidak membiarkan pencuri identitas menguras akun kita.
Mengungkapkan identitas Anda atau informasi lain tentang Anda kepada pihak ketiga mana pun yang mengklaim bahwa materi yang diposting oleh Anda melanggar hak mereka,termasuk hak kekayaan intelektual atau hak privasi mereka;
Keluarga ini, karena mereka bukan bagian dari pemerintahan, meminta privasi mereka dihormati karena itu saya tidak akan berkomentar lebih lanjut mengenai masalah ini.
Hampir setengah dari pengguna yang telah mengunduh data pribadi mereka dari Facebook( 47%) telah menghapus aplikasi dari ponsel mereka,sementara 79% memilih untuk menyesuaikan pengaturan privasi mereka.
Grup Google You Owe Us, mewakili 4,4 juta pengguna iPhone di Inggris, mengajukan gugatan pada bulan Juli lalu,yang menuduh perusahaan teknologi itu melanggar privasi mereka dari 2011 hingga 2012 melalui" Safari Workaround.".
家人问他的隐私在这个困难时期充满感情的尊重.
Ahli keluarganya meminta supaya privasi mereka dihormati pada waktu sukar dan penuh emosi ini.
她,反过来,同样尊重他的隐私。
Sebaliknya, kita pun sudah seharusnya menghargai privasi dia.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt