他们管理印度尼西亚是什么意思

他们管理的声音混合从他们和IST（部）的学生作品。

Dan mereka mengelola campuran suara dari produksi mereka dengan siswa dari man( departemen).

他们的父亲查尔斯放弃了工作不只是陪儿子一起去学校，但要帮助他们管理蓬勃发展的足球事业。

Charles, ayah mereka, meninggalkan pekerjaannya tidak hanya untuk menemani putra-putranya ke akademi,tetapi membantu mereka mengelola karier sepakbola mereka yang sedang berkembang.

不过，笔者看到了开源金融系统，它能够将产品交付给全世界成千上万的人，以帮助他们管理数亿美元。

Saya telah jatuh cinta pada sistem keuangan open source karena memungkinkan Balance mengirim produk ke puluhan ribu orang di seluruh dunia untukmembantu mereka mengelola ratusan juta dolar.

出于这个原因，医药营销人员必须准备面对他们所管理的品牌成功的道路上所遇到的挑战。

Untuk alasan ini, pemasar farmasi harus siap untuk menghadapi tantangan yangdihadapi di jalan kesuksesan merek yang mereka kelola.

这不仅仅是他们赢得的冠军，而是他们管理的方式，一直踢进攻足球。

Bukan hanya gelar yang telah mereka menangkan, tetapi cara mereka mengelolanya, bermain sepakbola menyerang setiap saat.

截至2014年底，他们所管理的基金估测为31.1万亿美元，保险企业几乎占据了全球经济所有机构资产1/3的份额。

Dengan perkiraan jumlah dana yang dikelola sebesar$ 31.1 triliun pada akhir tahun 2014, perusahaan asuransi mencakup hampir sepertiga dari seluruh aset institusi di perekonomian global.

ASAE拥有21000多名协会主管，他们管理着全世界约50个国家和地区的贸易协会、个人会员团体和志愿组织。

ASAE mewakili lebih dari 21.000 eksekutif asosiasi yang mengelola asosiasi perdagangan, komunitas keanggotaan pribadi dan organisasi relawan di hampir 50 negara di seluruh dunia.

医生有义务，”她补充说，“要扩大他们管理任何慢性疾病的方法，包括强调患者的心理健康。

Dokter memiliki kewajiban, tambahnya, untuk memperluas pendekatan mereka dalam mengelola penyakit kronis apa pun termasuk penekanan pada kesejahteraan psikologis pasien mereka..

这是一个恶性循环：加速给个人施加更多压力，并削弱他们管理效果的能力，从而使其恶化。

Ini adalah lingkaran setan:Percepatan membebani lebih banyak tekanan pada individu dan membatasi kemampuan mereka untuk mengelola efeknya, sehingga memperburuknya.

如果我们希望人们能够成功地实现他们管理诱人食品和饮料摄入量的目标-无论他们的动机是什么-那么上述策略可以帮助他们。

Jika kita ingin orang sukses dalam mencapai tujuan mereka mengelola asupan makanan dan minuman yang menggoda- apa pun motivasi mereka- maka strategi di atas dapat membantu mereka..

我已经爱上了开放性金融系统，因为它让Balance能够将产品运送给全世界成千上万的人，以帮助他们管理数亿美元。

Saya telah jatuh cinta pada sistem keuangan open source karena memungkinkan Balance mengirim produk ke puluhan ribu orang di seluruh dunia untukmembantu mereka mengelola ratusan juta dolar.

随着金融市场的复杂性上升，为我们的客户提供的不仅仅是相关数据，还有帮助他们管理和分析数据的工具。

Seiring pasar keuangan meningkat dalam kompleksitas, demikian juga kebutuhan untuk menyediakan klien kami bukan hanya data yang relevan,namun alat untuk membantu mereka mengelola dan menganalisis data tersebut.

保险公司同时是全世界最大的资产所有者。截至2014年底，他们所管理的基金估测为31.1万亿美元，保险企业几乎占据了全球经济所有机构资产1/3的份额。

Perusahaan asuransi juga merupakan salah satu perusahaan dengan aset terbesar di dunia.Dengan perkiraan jumlah dana yang dikelola sebesar$ 31.1 triliun pada akhir tahun 2014, perusahaan asuransi mencakup hampir sepertiga dari seluruh aset institusi di perekonomian global.

如果我们希望人们能够成功地实现他们管理诱人食品和饮料摄入量的目标-无论他们的动机是什么-那么上述策略可以帮助他们。

Jika kita mahu orang berjaya mencapai matlamat mereka untuk menguruskan pengambilan makanan dan minuman yang menggoda- apa sahaja motivasi mereka- maka strategi di atas dapat membantu mereka..

通过多年的临床工作和他们管理成功的综合创伤恢复计划的经验，作者帮助读者了解创伤后应激障碍作为一种身心障碍，我们可以利用自己的思想和身体来恢复。

Berkat kerja klinis bertahun-tahun dan pengalaman mereka dalam mengelola Program Pemulihan Trauma Integratif yang sukses, penulis membantu pembaca memahami PTSD sebagai gangguan pikiran-tubuh yang darinya kita dapat menggunakan pikiran dan tubuh kita sendiri untuk pulih.

客户能够立即收到海外买家按发票支付的款项，从而改变他们管理全球应收账款的方式，让他们能够更好地管理营运资金。

Kemampuan untuk menerima pembayaran dari buyer atau pembeli luar negeri terhadap faktur mereka secara instan,mengubah cara mereka dalam mengelola piutang global mereka dan memungkinkan mereka untuk mengelola modal kerja mereka dengan lebih baik.

新的Barracuda®产品系列反映了一个现实，即最终用户需要全系列的硬盘容量和我们所能够提供的最高性能，以便他们管理和存储海量的数字内容。

Seri produk Barracuda yang baru memberikan kenyataan bahwa pelanggan menginginkan berbagai kapasitashard drive dan kinerja sebaik mungkin yang kami dapat berikan untukmembantumereka mengelola dan menyimpan sejumlah besar konten digital.

尽管他们在深入独特的专业知识，很多具有学士学位的不同学科谁已经开始了他们的管理职业或谁希望成为管理者成功的专业人士往往缺乏管理知识，使他们管理的个人和组织。

Meskipun pengetahuan profesional yang berbeda yang mendalam mereka, banyak profesional yang sukses dengan gelar sarjana dalam berbagai disiplin ilmu yang sudah mulai karir manajemen mereka atau yang ingin menjadi manajer sering tidak memiliki pengetahuan manajemen yangakan memungkinkan mereka untuk mengelola orang dan organisasi.

在此之前，他管理和开发了NobotInc.

Sebelumnya pula, ia mengelola dan mengembangkan jaringan iklan smartphone Nobot Inc.

只因为他会管理后勤吗?

Laluapa saja fungsi manajemen logistik?

他管理俱乐部和球队，我更关注意大利的活动。

Ia mengelola manajemen dan tim, saya mengikuti kegiatan Italia.

Nakoula告诉美联社洛杉矶郊外上周三在接受采访时说，他管理的物流公司出品的电影。

Nakoula( 55) mengatakan kepada AP dalam sebuahwawancara di luar Los Angeles pada Rabu bahwa ia yang mengatur logistik untuk perusahaan yang memproduksi film tersebut.

我真的對你說，他將任命他管理所有財產。

Dengan sungguh-sungguh aku mengatakan kepadamu: Ia akan mengangkat dia untuk mengurus semua harta miliknya.

老板佩服法轮功神奇，从那以后，老板十分信任他，把旅社的收支全部交给他管理，视他如同家人。

Pemilik hotel mengagumi keajaiban Falun Gong,sejak itu pemilik hotel sangat mempercayainya, pengurusan semua pendapatan hotel diserahkan kepadanya, menganggapnya sebagai anggota keluarga pemilik hotel.

利物浦仍然有很大的卫冕机会，因为我很喜欢克洛普和他管理球队的方式。

Liverpool masih berpeluang besar untuk menang,karena saya suka Jurgen Klopp dan mereka mengatur tim dengan sangat baik.

在接受了教育并仍然留在Reading的工作之后，他开始在几家顶级俱乐部申请工作，其中之一就是由他管理的年轻的切尔西俱乐部穆里尼奥.

Setelah menempuh pendidikan dan masih mempertahankan pekerjaannya di Reading, ia mulai melamar pekerjaan dengan beberapa klub top,salah satunya adalah Chelsea FC yang diremajakan yang dikelola oleh Jose Mourinho.

然后，他们管理自己的时间，减少非生产性工作所占用的时间。

Kemudian mereka mencoba mengelola waktu mereka dan memotong permintaan yang tidak produktif terhadap waktu mereka..