Mereka mengatakan gadis itu memiliki luka tembak di paha kirinya dan cedera lain di lutut kanannya yang katanya disebabkan selama serangan helikopter.
至于其下跌的支持者,他们表示1.1120的水平为目标,下一个支撑将在1.1045。
Adapun pendukung jatuh, mereka menunjukkan tingkat 1.1120 sebagai target, dukungan berikutnya akan berada di 1.1045.
他们表示,过去一周来,数艘朝鲜船只越过有争议的边界水域,导致韩国军队提高了警戒。
Mereka mengatakan bahwa beberapa kapal Korea Utara telah menyeberangi perbatasan yang disengketakan itu dalam satu minggu ini, yang menaikkan tingkat kewaspadaan dalam militer Korea Selatan.
他们表示同样的意义,解放和欢欣,这是他的救世主的宣布的真正的特点。
Mereka menyatakan bahwa pengertian yang sama pembebasan dan kegembiraan yang merupakan karakteristik sejati proklamasi Mesias.
他们表示,越来越多的跨国犯罪调查工作都围绕有组织犯罪团伙利用数字媒介通信和存储信息等进行。
Mereka mengatakan semakin banyak investigasi kejahatan transnasional berpusat pada penggunaan media digital untuk komunikasi dan penyimpanan informasi oleh kelompok kejahatan terorganisir.
如果投标和要求的是更多喜欢$10和$15,他们表示,他们认为答案是没有.
Jika harga bid dan ask yanglebih suka$ 10 dan$ 15, mereka menunjukkanmereka pikir jawabannya akan ada.
但他们表示,虽然登月器未能在月球上着陆,但它已经展示了未来任务的关键技术。
Tetapi mereka mengatakan bahwa meskipun pendarat yang diduga pendaratan di bulan gagal, pesawat itu telah menunjukkan teknologi kunci untuk misi di masa depan.
他们表示,尽管最近土耳其爆发了禽流感,但是亚洲依然是禽流感传播最危险的地区。
Tetapi kata mereka, meski terjadi perebakan di Turki, Asia tetap memiliki risiko terbesar bagi perebakan luas flu burung.
他们表示,只有马来西亚向安理会委员会报告了一批船货,其余15批均违反了制裁规定。
Mereka menyatakan, Malaysia melaporkan satu pengiriman ke komite Dewan Keamanan PBB dan sisanya 15 pengiriman melanggar sanksi.
他们表示,竞标可能涉及巴拉圭和乌拉圭的两三个体育馆以及阿根廷的六到八个体育场。
Mereka mengatakan bahwa tawaran tersebut kemungkinan akan melibatkan dua atau tiga stadion di Paraguay dan Uruguay dan enam sampai delapan stadion di Argentina.
他们表示这架飞机坠毁前,是在9100米的高空解体,并表示伊斯兰国组织没有能够达到这个高度的导弹。
Pesawat itu, kata mereka, jatuh dari ketinggian 9.100 meter dan ISIS tidak mempunyai misil yang mampu mencapai jarak itu.
事实上,一些证据表明“这种临床益处可能转化为认知益处,也有利于手术血运重建”,他们表示。
Bahkan, beberapa bukti telah" menyarankan manfaat klinis ini dapat diterjemahkan menjadi manfaat kognitif, juga,mendukung revaskularisasi bedah," kata mereka.
Mereka mengatakan keputusan Cina pada bulan Mei untuk menurunkan tarif pada mobil impor akan membuat sedikit perbedaan karena impor merupakan bagian kecil dari pasar.
不过,他们表示,利率需要“提前”上涨,并且比“11月份”上次的更大上涨范围。
Namun, mereka mengatakan bahwa tingkat suku bunga perlu naik" lebih awal" dan dengan tingkat yang" agak besar" daripada yang mereka perhitungkan pada peninjauan terakhir mereka di bulan November.
Mereka mengatakan bahwa mereka percaya Aadhil, yang sebagian besar bekerja dari rumahnya, adalah bagian penting dari rencana pemboman Paskah dan membantu dalam komunikasi dan pelatihan.
现在,他们表示,骆驼、蝙蝠与其它动物可能与病毒来源及扩散有关。
Untuk saat ini, mereka mengatakan bahwa unta, kelelawar, dan hewan lain kemungkinan berperan dalam hal darimana virus itu berasal dan bagaimana penyebarannya.
他们表示,在我生命的后期它不会那么严重,它会消退,但它仍然会伴随我。
Mereka mengatakan itu tidak akan begitu parah di kemudian hari dalam hidup saya dan akan mereda, tetapi masih akan bersama saya.
美国军方高级领导人已经承认阿富汗平民的意外死亡是重大问题,然而他们表示,没有理由去惩罚美国部队。
Para pejabat teras militer Amerika telah mengakui bahwa kematian warga sipil Afghanistan yang terjadi tidak dengansengaja merupakan masalah besar, namun mereka mengatakan tidak ada alasan menghukum tentara Amerika.
许多武术爱好者们对法轮功功法很感兴趣,他们表示,能感受到来自法轮功展位的能量。
Beberapa penggemar senibela diri tertarik dengan Falun Gong dan mengatakan mereka bisa merasakan energi dari stan Falun Gong.
美国和欧盟在11月金边法院解散主要反对党后撤消了支持-他们表示,明年的大选没有任何合法性。
AS dan Uni Eropa menarik dukungan mereka setelah sebuah pengadilan Phnom Penh membubarkan partai oposisi utama pada bulan November-sebuah langkah yang mereka katakan telah memutuskan pemilihan legitimasi tahun depan.
两党星期四宣布将进行合作,不过他们表示仍然有一些问题需要解决。
Kedua partai Kamis mengumumkan bahwa mereka akan bekerjasama tetapi mengatakan mereka masih mempunyai persoalan yang harus dirundingkan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt