他们还说 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka juga mengatakan
• mereka menambahkan

在 中文 中使用 他们还说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们还说他们有联系。
Dia juga mengatakan bahwa bahwa ada hubungan.

他们还说，该法禁止妇女不经丈夫准许离家外出。
Undang-undang itu juga melarang perempuan keluar dari rumah tanpa izin suami.

他们还说，他们不得不利用医院的所有血液来防止流血到死亡。
Mereka juga mengatakan bahawa mereka terpaksa menggunakan semua darah yang ada di hospital untuk mengelakkannya dari pendarahan hingga mati.

他们还说，到目前为止，他们还没有发现被窃取的Equifax信息用于该目的。
Mereka menambahkan bahwa sampai sekarang mereka belum melihat informasi Equifax yang digunakan untuk tujuan itu.

他们还说，有越来越多的报道说，平民在返回家园寻找食物和其他必需品的时候遭到枪击身亡。
Mereka juga mengatakan ada peningkatan jumlah laporan bahwa kaum sipil ditembak mati ketika mereka pulang ke rumah mereka untuk memperoleh pangan dan kebutuhan lain.

他们还说，他们没有获准检查受影响的美国人。
Mereka juga mengatakan bahwa mereka tidak diizinkan untuk memeriksa sejumlah warga Amerika yang terkena dampaknya.

他们还说，到目前为止，他们还没有发现被窃取的Equifax信息用于该目的。
Mereka menambahkan, bagaimanapun, bahwa sampai sekarang mereka tidak melihat Equifax informasi yang digunakan untuk tujuan ini.

他们还说，当时有67名马来西亚人出国加入伊斯兰国，而且这五人在该组织的圣战中已经死亡。
Mereka juga mengatakan 67 warga Malaysia diketahui telah pergi ke luar negeri untuk bergabung dengan ISIS, dan lima meninggal dalam pertempuran bersama jihadis Negara Islam.

目击者说，警方拘留了一些示威者，他们还说，亲政府的巴斯基民兵组织成员也出动了大量人员。
Para saksi mengatakan polisi menahan beberapa dari demonstran dan mereka juga mengatakan para anggota milisi Basij yang pro-pemerintah dikerahkan.

他们还说，富裕的发达国家应该在减少排放量上做的更多，并指责富裕国家是造成这个问题的主要原因。
Mereka juga mengatakan negara maju yang lebih kaya harus berbuat lebih banyak untuk mengurangi emisi, dan menuduh negara maju berkontribusi besar pada permasalahannya.

他们还说，刚果民主共和国政府已经保证将调查冲突背后的原因。
Mereka juga mengatakan pemerintah DRC telah berjanji untuk menyelidiki penyebab konflik itu.

他们还说，自3月中开始动乱以来，已有630多名平民丧生，另外还有8000人失踪或被拘留。
Mereka juga mengatakan lebih dari 630 warga sipil tewas dalam kekisruhan yang mulai pada pertengahan Maret, dan sebanyak 8000 orang hilang atau ditangkap.

他们还说，外国的富人到中国，试图从不良掮客那里购买器官。
Mereka juga mengatakan orang-orang asing yang kaya pergi ke Tiongkok berusaha untuk membeli organ dari para dealer yang jahat.

他们还说，被软禁的昂山素季不得参加竞选。
Mereka juga mengatakan bahwa Aung San Suu Kyi, yang dikenakan tahanan rumah, tidak akan diperbolehkan ikut dalam pemilihan.

他们还说，沙拉菲教义的信徒会除掉和他们看法不同的回教徒。
Mereka juga mengatakan bahwa penganut ajaran Salafi membunuh umat Muslim yang tidak percaya akan pandangannya.

他们还说，没有发现此人与任何国际恐怖主义集团有关联的证据，也没发现他的行为有任何政治或者宗教动机。
Mereka juga mengatakan tidak menemukan bukti kaitan dengan teroris internasional, ataupun motif politik dan keagamaan atas tindakannya itu.

他们还说，叛军若攻陷了这里，我们就都会被强奸。
Dia juga mengatakan kepada kami bahwa jika pemberontak datang, mereka akan memperkosa kita.

他们还说，住在核电站周边3公里内的居民很快将被允许短暂到访该地区。
Para pejabat juga mengatakan penduduk dalam radius tiga kilometer dari PLTN itu akan segera diizinkan untuk melakukan kunjungan singkat ke daerah itu.

与此同时，母亲们对她们作为母亲的能力充满了怀疑，他们还说，他们的孩子-作为黑人儿童-可能会面临权威人士的高度怀疑。
Pada saat yang sama bahwa para ibu menggambarkan menghadapi banyak kecurigaan tentang kemampuan mereka sebagai ibu, mereka juga mengatakan anak-anak mereka- sebagai anak-anak berkulit hitam- dapat menghadapi kecurigaan yang meningkat dari tokoh-tokoh berwenang.

他们还说，需要进一步研究PTSD在男孩和女孩中如何表现不同的研究，以及性别特异性治疗是否有益的测试。
Mereka juga mengatakan studi yang mengeksplorasi lebih lanjut bagaimana PTSD dapat memanifestasikan dirinya secara berbeda pada anak laki-laki dan perempuan, serta tes apakah perawatan khusus jenis kelamin bermanfaat, diperlukan.

他们还说“这个”比普通人要多得多，因为他们想表现出“正常”来掩盖他们事先计划好自己的谎言的事实。
Mereka juga mengatakan" um" lebih banyak daripada rata-rata orang, karena mereka ingin tampil" normal" untuk menutupi fakta bahwa mereka merencanakan kebohongan mereka sebelum waktunya.

他们还说，科学家特别希望探索在空间站上长期工作会如何影响人的身体，以帮助宇航员为将来从事更长时间的太空使命作好准备。
Mereka juga mengatakan para ilmuwan terutama ingin mengetahui bagaimana waktu yang lama di antariksa mempengaruhi tubuh, dengan tujuan membantu menyiapkan astronot untuk misi-misi yang lebih lama.

他们还说，事后看来，也许他们应该追随更年轻的孩子，因为12个月大的婴儿正在观看和使用屏幕越来越普遍。
Mereka juga mengatakan, dengan melihat apa yang sudah terjadi, mungkin mereka seharusnya mengikuti anak-anak dari usia yang lebih muda karena semakin umum bagi bayi berusia 12 bulan untuk menonton layar gawai.

他们还说，需要进一步研究PTSD在男孩和女孩中如何表现不同的研究，以及性别特异性治疗是否有益的测试。
Mereka juga mengatakan penelitian yang lebih mengeksplorasi bagaimana PTSD mungkin memanifestasikan dirinya berbeda dalam anak laki-laki dan perempuan, serta tes apakah perawatan berdasarkan perbedaan jenis kelamin diperlukan dan bermanfaat.

他们还说，美国无法再承受为冲突付出的代价，这个国家不应该在同时卷入伊拉克和阿富汗战争的情况下，再承担利比亚使命。
Mereka juga mengatakan Amerika tidak mampu menanggung biaya perang itu, dan oleh sebab itu Amerika seharusnya tidak melancarkan misi militer terhadap Libya, karena sudah terlibat dalam perang di Irak dan Afghanistan.

他们还说没有人在凌晨4点敲我的房门，要求和我合影，但是任何人都能随意打探到我们的酒店或是球员住在哪里。
Mereka juga mengatakan bahwa tidak ada yang mengetuk kamar saya pada pukul 4 pagi untuk berfoto dengan saya, siapa pun bebas bertanya kepada hotel atau para pemain.

与此同时，母亲们对她们作为母亲的能力充满了怀疑，他们还说，他们的孩子-作为黑人儿童-可能会面临权威人士的高度怀疑。
Pada masa yang sama ibu-ibu yang dihuraikan menghadapi banyak kecurigaan tentang keupayaan mereka sebagai ibu, mereka juga berkata anak mereka- sebagai anak-anak Hitam- boleh menghadapi kecurigaan yang tinggi daripada tokoh-tokoh berkuasa.

他们不单相信圣殿是他们的保障，他们还说，在圣殿里，无论他们作什么，都会得到保护，所以他们平时生活如何是没有问题的。
Mereka tidak hanya percaya bahwa Bait Suci ini adalah jaminan mereka, mereka juga mengatakan bahwa apa pun yang mereka lakukan di dalam Bait Suci, mereka tetap akan mendapat perlindungan, jadi bagaimana mereka biasa hidup adalah tidak ada masalah.

他们还说，虚拟货币还可以用于洗钱和恐怖主义融资，并可能对金融体系的稳定性产生影响，给社会造成损失。
Mata uang virtual juga dinyatakan bisa digunakan untuk pencucian uang( money laundering) dan pendanaan terorisme, serta dapat berdampak pada stabilitas sistem finansial dan menyebabkan kerugian bagi masyarakat.