他国 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• negara lain
• negara-negara lain

在 中文 中使用 他国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

要从要从他国。
Harus didatangkan dari negara lain.

他们要控制他国经济”。
Ia mengendalikan ekonomi negaranya.

无需他国的要求。
Belum permintaan dari Negara-negara lain.

而且伊朗不会征求他国的许可.
Iran tidak akan meminta izin dari negara lain.

需要让他国分担我们的风险。
Harus membiarkan mereka untuk berbagi resiko dengan negara.

未明确如何与他国合作.
Tidak dapat mengadakan kerjasama dengan negara lain.

所以，移居他国是我唯一的选择。
Mengungsi ke negara lain menjadi satu-satunya pilihan bagi mereka.

否则，我们很难和他国竞争。
Kalau tidak, kita akan kesulitan untuk bersaing dengan negara lain.

我国保卫了他国边疆，却没有保卫自己的边疆。
Kita mempertahankan perbatasan negara lain sementara tidak perbatasan kita.

他呼吁美国结束在中东对他国的干涉.
Dia mengimbau AS untuk mengakhiri intervensinya terhadap negara lain di Timur Tengah.

他甚至把从小就在这里的人驱逐出境，知道别无他国。
Dia bahkan telah mengusir orang-orang yang telah berada di sini sejak kecil dan tahu tidak ada negara lain.

在宣传日本文化的同时了解他国文化同样重要！!
Dalam menyebarkan budaya Jepang, penting untuk mengenal juga budaya negara lainnya!

印度将开始生产俄制AK203突击步枪还要出口他国.
India akan mulai memproduksi senapan serbu AK203 buatan Rusia dan mengekspor ke negara lain.

不过和他国相比，他们的休闲时间更加充足，每天近4个小时。
Namun, dibandingkan dengan negara-negara lain, mereka punya banyak waktu luang, sekitar hampir empat jam sehari.

他们还认为美国会大规模重新审议美国与他国关系的外交政策。
Mereka juga mengantisipasi akan akan tinjauan kebijakan luar negeri menyeluruh dari hubungan Amerika dengan negara-negara lain.

是时候让这个政权释放所有被其非法拘押的美国与他国公民了。
Sudah tiba masanya untuk rejim ini untuk membebaskan semua warga AS dan warganegara lain yang telah ditangkap secara tidak sah.

铠甲”（Pantsir）地对空导弹：俄罗斯与他国军队在上月进行战斗演练.
Image caption Rudal anti pesawat udara Pantsir: Pasukan Rusia dan negara lain berlomba di pertandingan militer bulan lalu.

用“双重标准”对他国事务说三道四,是西方某些政客和媒体的惯用伎俩。
Berbicara sembarangan mengenai urusan negara-negara lain dengan menerapkan standar ganda adalah trik sejumlah politikus dan media Barat.

中国军队飞机无需侵犯他国领空，但也绝不允许别国的飞机侵犯中国领空。
Pesawat militer China tidak akan mengagresi wilayah udara negara lain, juga tidak mengizinkan pesawat negara lain mengagresi wilayah udara China.

多数人强调全面执行伊朗核子协议（JCPOA）的必要，并且不要干涉他国内政。
Mayoritas menekankan perlunya penerapaan secara penuh JCPOA( perjanjian nuklir) dan menahan diri untuk tidak mencampuri urusan dalam negeri negara lain.

巨额的资金用于保护他国，而除了贸易赤字和损失，我们什么都得不到。
Sejumlah besar uang dihabiskan untuk melindungi negara-negara lain, dan kita tidak mendapatkan apa-apa selain defisit dan kerugian perdagangan.

他们使用假名在重要文件上签字，购买武器，在选举中投票，前往他国旅行，甚至，结婚！
Mereka menandatangani dokumen dengan menggunakan nama palsu untuk membeli senjata, memberi suara dalam pemilu, berwisata ke negara lain, bahkan menikah.

桑巴特知道德国人遭到他国人民的憎恨，因为他们把战争看成是神圣的--但他却以此为荣。
Sombart tahu bahwa orang Jerman dicerca oleh bangsa lain karena mereka memandang perang sebagai sesuatu yang suci- tetapi Sombart membanggakannya.

报道称，中国军队飞机不会侵犯他国领空，但也绝不允许别国的飞机侵犯中国领空。
Pesawat militer China tidak akan mengagresi wilayah udara negara lain, juga tidak mengizinkan pesawat negara lain mengagresi wilayah udara China.

俄罗斯的财政损失还没有迫使总统普京停止对东乌克兰的干预，以及干预他国的政治进程。
Kerugian finansial tidak menciutkan nyali Presiden Rusia Vladimir Putin untuk melakukan intervensi lebih jauh di Ukraina timur dan mencampuri proses-proses politik di negara-negara lain.

巨额的资金用于保护他国，而除了贸易赤字和损失，我们什么都得不到。
Sejumlah besar uang yang dihabiskan untuk melindungi negara lain, dan kami tidak mendapatkan apa-apa kecuali defisit dan kerugian perdagangan," tambah Trump.

我们作为一个国际性力量是隐形的，一旦我们遭到某国攻击，便可得到他国支持。
Pada masa sekarang ini kita, merupakan sebuah kekuatan internasional yang tak terkalahkan, karena bila diserang oleh sebuah Negara, maka kita akan didukung oleh Negara-Negara lainnya.

弗吉尼亚联邦大学在世界各地50个国家拥有300多个网络，为学生提供获得新体验和学习他国文化的机会。
Program ini adalah bagian dari jaringan yang tersebar di lebih dari 300 universitas di 50 negara, untuk memberikan mahasiswa kesempatan untuk memperoleh pengalaman baru dan mempelajari kebudayaan lain.

声明称，卡塔尔在过去三年里未能履行其签署的《利雅得协议》和《利雅得协议补充条款》，继续支持恐怖主义活动并干涉他国内政。
Pernyataan empat negara mengatakan, dalam tiga tahun terakhir, Qatar gagal melaksanakan Perjanjian Riyadh dan Perjanjian Riyadh Tambahan, dan justru terus mendukung kegiatan teror dan mengintervensi urusan dalam negeri negara lain.

弗吉尼亚联邦大学在世界各地50个国家拥有300多个网络，为学生提供获得新体验和学习他国文化的机会。
Program ini adalah bagian dari jaringan yang tersebar di lebih dari 300 universitas di 50 negara di seluruh dunia, memberikan mahasiswa kesempatan untuk memperoleh pengalaman baru dan mempelajari kebudayaan lain.