他宣称 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ia menyatakan
• katanya
• ia mengklaim

在 中文 中使用 他宣称 的示例及其翻译为 印度尼西亚

截至2009年，他宣称拥有30名“坚实”的追随者。
Pada 2009, ia mengklaim memiliki 30 pengikut" padat".

他宣称，对他来说这是一个小问题。
Ia mengklaim bahwa masalah ini adalah masalah yang sangat kecil baginya.

虽然耶稣是在伯利恒诞生，但他宣称，在亚伯拉罕.
Meskipun Yesus lahir di Bethlehem, Ia mengklaim bahwa Ia telah ada sebelum Abraham.

他宣称自己为叛逆的领袖和这世界的神。
Ia mengaku dirinya pemimpin pemberontakan dan dewa dunia ini.

他宣称，“我想见你们的指挥官。
Dia menjawab, Saya ingin bertemu pimpinan kalian.

他宣称：“我遵守了我父的命令。
Dia berkata: Aku menuruti perintah-perintah BapaKu.

于是他宣称，计算和控制是组织和正确管理社会所必须的最重要的东西。
Jadi, ia menyatakan bahwa akuntansi dan kendali adalah yang paling utama dalam mengorganisir dan memfungsikan masyarakat secara tepat.

如果他宣称他没有，然后我们就会知道萨达姆·侯赛因再次误导了世界。
Jika ia menyatakan senjata pembunuh massal itu tidak ada, maka kita akan tahu bahwa Saddam Hussein sekali lagi menyesatkan dunia.

世界上所有的立法，”他宣称，“无法解决美国的问题。
Semua undang-undang di dunia," katanya," tidak boleh membetulkan apa yang salah dengan Amerika.".

与此同时,他宣称,”elephant-security系统绝不会低于类似设施在任何动物园。
Pada saat yang sama, ia menyatakan, Sistem keamanan gajah kota ini tidak kalah dengan fasilitas serupa di setiap kebun binatang di negara ini.

成功弹劾特朗普的唯一机会是在12月6日到2020年1月6日之间，”他宣称。
Satu-satunya kesempatan untuk memakzulkan Trump dengan berhasil adalah antara 6 Desember dan 7 Januari 2020, katanya.

我保证，到1982年底，将会对世界做出判断，”他宣称.
Saya menjamin menjelang akhir 1982 akan ada hari kiamat, katanya.

Solari是一位优秀的教练，也是一名非常优秀的球员，”他宣称。
Solari adalah pelatih hebat yang juga pemain yang sangat bagus, kata bek kanan setelah pertandingan.

他宣称政变时委内瑞拉的雷达显示出美国的海军舰艇和军机在委内瑞拉周遭出现。
Ia mengatakan bahwa selama proses kudeta radar Venezuela telah mendeteksi adanya kehadiran kapal angkatan laut AS di perairan Venezuela dan kapal udara yang terbang di wilayah Venezuela.

他宣称黑山是一个“十分小的国家”，黑山人“极具侵略性”。
Dia mengatakan bahwa Montenegro adalah negara kecil dengan" orang yang sangat agresif".

在二月，他宣称：“我从来都不是穆斯林。
Pada Februari, dia mengklaim:" Tidak pernah saya jadi Muslim berbeda dari nama saya.

他宣称普通人的尊重和人性以及事业的服务，而不是反对思想和言论自由的人;
Dia menyatakan rasa hormat dan kemanusiaan untuk manusia biasa dan pelayanan perjuangan, dan bukan untuk orang-orang yang menentang kebebasan berpikir dan berbicara;

他认真地开始他的职业生涯，他宣称：“我的目标很简单。
Ia lantas memulai karirnya dengan sungguh-sungguh, dia menyatakan: Tujuan saya sederhana.

这个夏天，他宣称对3000亿美元中国产品加征关税，用“推特加深了两国间的紧张关系”。
Musim panas ini, ia mengumumkan kenaikan tarif barang-barang Cina senilai US$ 300 miliar, menggunakan tweet untuk memperdalam ketegangan antara kedua negara.

在1774中再次提到旅行写作马丁·马丁（MartinMartin）的创始人，他宣称海藻仅在赫布里底群岛上被“庸俗的本地人”食用。
Disebutkan lagi di 1774 tulisan perjalanan Martin Martin, yang menyatakan bahwa rumput laut hanya dimakan oleh" pribumi vulgar" di Hebrides.

成功弹劾特朗普的唯一机会是在12月6日到2020年1月6日之间，”他宣称。
Satu-satunya kesempatan untuk berhasil memakzulkan Trump adalah antara 6 Desember sampai 6 Januari 2020, kata Alion.

德拉基在六周前发出更多刺激的暗示，并在11月20日重申之前的承诺，当时他宣称，决策者会运用职权范围内所有可用的工具“来尽其所能尽快提高通胀率”。
Draghi mengisyaratkan untuk stimulus lebih enam minggu lalu dan menegaskan kembali janjinya dalam pidato 20 November kemarin, ketika ia menyatakan bahwa para pejabat akan melakukan apa yang harus dilakukan untuk menaikkan inflasi secepat mungkin menggunakan semua instrumen yang tersedia.

约翰的洗礼，并没有产生优雅，正如他自己证明（马太3）当他宣称，他不是弥赛亚的洗礼，是赋予圣灵。
Baptisan Yohanes tidak menghasilkan kasih karunia, karena ia sendiri bersaksi( Matius 3), ketika ia menyatakan, bahwa ia bukan Messias dan baptisannya tidak memberikan Roh Kudus.

然而就在第二天，他洋洋得意地写道，“来自中国和世界其他地方的大量资金正在涌入美国”，他宣称这是“一件美丽的事情”。
Namun keesokan harinya ia menulis dengan penuh kemenangan di Twitter bahwa sejumlah besar uang dari Tiongkok dan bagian lain dunia mengalir ke Amerika Serikat, yang ia nyatakan hal yang indah untuk dilihat.

在登山宝训开始时，耶稣震惊了他的听众，他宣称文士的正义不足以让任何人上天堂(马太福音5:20)。
Pada awal Khotbah di Bukit, Yesus mengejutkan pendengarnya ketika Ia menyatakan bahwa kesalehan para ahli taurat tidak menjamin seseorang akan diterima di surga( Matius 5: 20).

他宣称自己是第四国际热心的支持者，对托洛茨基尤其崇拜，他在我们这些卫士面前，多次以赞赏的口吻谈到老人：“他真是这个世界上最富有智慧的人啊”.
Dia mengaku dirinya sebagai simpatisan besar dari International Keemat, dan terutama setia pada Trotsky, yang sering dia puji berkali-kali di hadapan para penjaga: Dia memiliki intelek yang paling hebat di dunia.

他宣称,这些自然法则在所有地方都是有效的,在任何时候,和显式地声明,服从这些法律并不意味着这些移动尸体的想法。
Dia menegaskan bahwa hukum-hukum alam berlaku di semua tempat dan di segala waktu, dan menyatakan dengan eksplisit bahwa ketaatan pada hukum-hukum ini tidak berarti bahwa benda-benda yang bergerak memiliki pikiran.

在他出面道歉的两天前，一组专家认定，他没有数据来支持他宣称的从克隆的人类胚胎中生成干细胞的成果。
Hwang berbicara dua hari setelah sebuah panel para pakar mendapati bahwa dia tidak memiliki data untuk mendukung klaim dia berhasil membuat sel batang dari janin manusia hasil kloning.

在他著名的“PrologusGaleatus”，或前言，以他的翻译塞缪尔和国王，他宣称这一切不是希伯来文应与伪经归类，并明确地说，智慧，Ecclesiasticus，托比亚斯，朱迪思不是佳能。
Dalam bukunya yang terkenal" Prologus Galeatus", atau Pengantar, terjemahan dari Samuel dan Raja-raja, ia menyatakan bahwa segala sesuatu tidak Ibrani harus digolongkan dengan Kitab Apokrif, dan secara eksplisit mengatakan bahwa Wisdom, Ecclesiasticus, Tobias, dan Judith tidak di Kanon.

此外，他宣称，“他们很多正当理由决定，这条信仰应该叫符号”，其中希腊字，他解释为指indicium，即象征或密码，其中基督徒可能相互承认，并collatio，即作出了贡献，提供了一个单独的。
Selain itu, dia menyatakan bahwa" mereka selama bertahun hanya berargumen memutuskan bahwa aturan iman ini harus disebut Simbol", yang kata Yunani dia menjelaskan berarti kedua indicium, yaitu Tanda atau kunci bersama orang Kristen, kemungkinan dikenal satu sama lain dan collatio, artinya terdiri persembahan dari kontribusi terpisah.