他已经准备好 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dia siap

在 中文 中使用 他已经准备好 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我认为他已经准备好为英格兰效力。
Saya pikir dia siap bermain untuk Inggris.

所以他已经准备好继续前进了。
Demikian ia siap untuk melangkah maju.

他已经准备好进行谈判。
Dia sekarang siap untuk bernegosiasi.

我认为他已经准备好为巴萨一线队效力了。
Menurut saya, dia sudah siap untuk bermain di tim utama Barca.

但他已经准备好做出改变。
Kini dia siap untuk sebuah perubahan.

他已经准备好再跟世界打一架了。
Kini, dia siap menghadapi dunia lagi.

郑关说他已经准备好要死了。
Kate berkata bahwa ia telah siap untuk meninggal.

他已经准备好去战斗，去克服困难，用他的方式，只是去的目标。
Dia siap untuk melawan, untuk mengatasi kesulitan di jalan, hanya untuk sampai ke tujuan.

我认为他已经准备好首发了，他准备好了在比赛中上场，准备好发挥作用。
Saya pikir dia siap untuk memulai, dia siap tampil selama pertandingan dan memiliki dampak yang baik.

费萨尔表示，他已经准备好接受法庭的判决，但要求给机会听取他对此事的看法。
Faisal mengatakan bahwa dia siap untuk menghadapi putusan pengadilan tetapi menuntut agar sisi ceritanya didengar.

伊朗总统艾哈迈迪内贾德说，他已经准备好和任何为解决这项对峙的人进行对话。
Iran Mahmoud Ahmadinejad mengatakan ia siap mengadakan dialog dengan siapa saja untuk menyelesaikan pertentangan nuklir saat ini.

在德国借了两个赛季后，我们相信他已经准备好成为本赛季的一员了，他已经抓住了机会。
Setelah dua musim peminjaman di Jerman, kami yakin dia sudah siap untuk menjadi bagian skuat pada musim ini dan dia memaksimalkan kesempatan itu.

博格巴和拉伊奥拉在去年的季前赛中都宣称他已经准备好迎接新的挑战，因为他与皇家马德里的关系非常密切。
Baik Pogba dan Raiola menjadi berita utama di pramusim tahun lalu dengan menyatakan ia siap menghadapi tantangan baru di tengah hubungan kuat dengan Real Madrid.

唐纳德·川普同样也似乎显示出，他已经准备好去对制药企业采取行动了，他发了一条推特纪念世界自闭症日。
Donald Trump juga tampaknya menunjukkan ia siap untuk mengambil tindakan melawan perusahaan-perusahaan farmasi di mana dalam tweet-nya ia menghargai hari autisme sedunia.

但是我了解他，他非常职业，他已经准备好在重要的比赛中，成为关键的人物。
Namun saya tahu dia, dia seorang yang profesional, dia akan siap untuk menjadi orang penting di pertandingan penting.

如果他认为他已经准备好回答你，他会给出一个答案。
Jika ia merasa bahwa ia siap untuk menjawab Anda, dia akan memberikan jawaban sebelum.

在德国借了两个赛季后，我们相信他已经准备好成为本赛季的一员了，他已经抓住了机会。
Setelah dua musim dipinjamkan ke Jerman, kami yakin dia sudah siap menjadi bagian dari skuat musim ini dan ia memanfaatkan peluang yang ada dengan baik.

在这样做之前，他已经准备好离开家，担心会被赶出去。
Sebelumnya, ia sudah bersiap untuk pergi dari rumah seandainya diusir.

他是一个未用过的替补，但这给了Donnarumma的动力，让他向米兰展示他已经准备好进入一线队。
Ia memang tak dimainkan, tetapi hal ini memberi Donnarumma kesempatan untuk menunjukkan kepada Milan bahwa ia siap membuat gebrakan di tim utama.

虽然你们可能已经在一起一年多了，甚至五年，这并不意味着他已经准备好要娶你。
Meskipun Anda mungkin baru bersama sekitar satu tahun, atau bahkan lima tahun, hal ini tidak menjamin ia siap menikahi Anda.

弗洛伦蒂诺·佩雷斯相信这名进攻型中场可以成长为一名优秀的球员，因此他已经准备好投资他。
Florentino Perez juga yakin bahwa gelandang serang tersebut dapat tumbuh menjadi pemain yang baik, dan karenanya siap untuk berinvestasi padanya.

如果他想在俱乐部中扮演越来越重要的角色，有人认为他已经准备好接替78岁的凯瑟克爵士担任主席，那么他会觉得温格几乎被变革的推动者所包围。
Jika dia memiliki fungsi pendakian di klub, dan beberapa percaya bahwa dia siap untuk mengambil Sir Chips Keswick yang berusia 78 tahun sebagai ketua, maka akan terasa seolah Wenger hampir dikelilingi oleh perwakilan perubahan.

他在对阵布里斯托尔城的比赛中打了一个小时的比赛，可能是他已经准备好开始比赛了，90分钟可能太多了，这取决于比赛。
Dia bermain satu jam, lebih banyak( melawan Bristol City), bisa jadi dia siap untuk memulai pertandingan apapun, 90 menit mungkin terlalu banyak tapi hal itu tergantung dari pertandingan.

他在对阵布里斯托尔城的比赛中打了一个小时的比赛，可能是他已经准备好开始比赛了，90分钟可能太多了，这取决于比赛。
Dia bermain satu jam, sedikit lebih melawan Bristol City, bisa jadi dia siap untuk memulai pertandingan, 90 menit mungkin terlalu banyak, itu tergantung dari pertandingan.

但是我了解他，他是个职业球员，他已经准备好成为重要比赛中的关键人物，他将会学习着做到这一点。
Namun saya mengenalnya, dia profesional, dia akan siap untuk menjadi sosok yang penting di laga penting, dia akan belajar melakukan itu.

当科西莫消失，事情开始出错时,皮奥开始证明他已经准备好站在他哥哥的立场上，但很快发现自己面临着一个不可能的决定，这将表明他是否真的准备好成为一个男人。
Ketika Cosimo menghilang dan hal-hal mulai berjalan salah, Pio memutuskan untuk membuktikan bahwa dia siap untuk masuk ke dalam sepatu kakaknya tetapi segera menemukan dirinya dihadapkan dengan keputusan mustahil yang akan menunjukkan apakah dia benar-benar siap untuk menjadi seorang pria.

但是他们已经准备好公开讨论他们的工作。
Tetapi mereka siap untuk mendiskusikan pekerjaan mereka di depan umum.

上午晚些时候,他们已经准备好离开。
Saat pagi hari, mereka sudah siap untuk berangkat pergi.

现在他们已经准备好跳舞了。
Mereka siap untuk berdansa sekarang.

他们已经准备好参加聚会了。
Itu artinya mereka sudah siap untuk pergi ke pesta.