在 中文 中使用 他带领 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他带领我们在冥想和祈祷。
年，他带领团队从第二师。
他带领阿根廷队赢得了2008的奥运金牌。
于是，他带领公司技术人员攻坚?
是他带领着其他三人。
Dia memimpin tiga pemuda lainnya.已经克服了自己，他带领我们渡越：.
Setelah menyeberang oleh diri sendiri, Beliau menuntun kami menyeberang:.他在西甲的经历帮助他带领威尔士度过了令人难忘的2016年欧洲半决赛。
Pengalamannya di La Liga membantunya memimpin Wales dengan hasil mengesankan hingga ke semifinal Euro 2016.他带领整个军队来到特洛伊，发动了一场旷日持久的战争，杀死了成千上万.
Dia membawa seluruh tentara ke Troy, melancarkan sebuah perang jangka panjang yang menewaskan ribuan orang.丘吉尔深受英国人的喜爱，因为他带领他们度过了第二次世界大战，同时也因为他的幽默感而成为英国机智的缩影。
Churchill dicintai di Britania Raya karena memimpin mereka melalui Perang Dunia kedua, tetapi juga karena rasa humornya, lambang kecerdasan Inggris yang pedas.他带领哈利,罗恩,和赫敏穿过人群,回到营地。
Dia membawa Harry, Ron, dan Hermione menerobos kerumunan itu dan kembali ke bumi perkemahan.这种萨满精通程度的圣经例子是摩西的故事，他带领以色列人离开埃及。
Sebuah contoh alkitabiah dari tingkatpenguasaan perdukunan ini adalah kisah Musa, yang memimpin orang Israel keluar dari Mesir.他带领整个军队来到特洛伊，发动了一场旷日持久的战争，杀死了成千上万的人。
Dia membawa seluruh tentara ke Troy, melancarkan sebuah perang jangka panjang yang menewaskan ribuan orang.我今晚向他承诺，将运用我的全部力量帮助他带领我们面对挑战。
Saya berjanji kepadanya malam ini untuk mencurahkan segala daya yang ada untukmembantunya dalam memimpin kita keluar dari tantangan-tantangan yang kita hadapi.在Apple任职的9年中，威廉姆斯是一个平台架构师，他带领团队设计了从A7SoC到A12x芯片组的芯片。
Selama sembilan tahun di Apple,Williams adalah arsitek platform yang memimpin tim merancang chip dari A7 SoC ke chipset A12x.索尔盖特在他目前的交易中还有两年时间，但英足总希望奖励他在带领英格兰队夺得2018年世界杯半决赛方面的成功。
Southgate memiliki sisa dua tahun pada kesepakatan saat ini tetapiFA ingin memberi penghargaan atas keberhasilannya dalam memimpin Inggris ke semi-final Piala Dunia 2018.他带领多少人归向你？」我问主，心想一定是一大群人，才能使他成为一个王。
Berapa banyak jiwa yang dia bawa kepadaMu? tanay saya memikirkan bahwa ada banyak jiwa yang 他带领联盟走出财务危机，并达成许多改变联盟媒体业务面貌的重大交易。
Ia memimpin liga melewati krisis keuangan dan banyak kesepakatan penting yang mengubah bisnis medianya.在连续几任教练的带领下，他带领着球队的前锋，在动荡不安的大环境下展现出了充足的天赋储备和牺牲精神。
Di bawah pelatih berturut-turut ia memimpin lini depan, menunjukkan cadangan bakat dan pengorbanan yang cukup di tengah ketidakstabilan yang meluas.他带领1955年蒙哥马利公共汽车抵制，并帮助发现在1957年的南方基督教领袖会议，作为它的第一位总统。
Ia memimpin pergerakan Montgomery Bus Boycott pada tahun 1955 dan membantu mengadakan Southern Christian Leadership Conference( SCLC) pada 1957.失去后，KingJigmeKhesarNamgyelWangchuck命令他带领一队医生，带着君主的随行人员前往偏远的村庄，提供免费医疗。
Raja Jigme Khesar Namgyel Wangchuck kemudian memerintahkan Tshering untuk memimpin tim dokter dengan bantuan kerajaan ke desa terpencil guna menyedikan pengobatan gratis.他带领二百多万以色列人，就这样离开了埃及，在旷野四十年。
Dia memimpin sekitar 2 juta umat Israel keluar dari Mesir menuju Tanah Perjanjian, mengembara di padang gurun selama 40 tahun.我为了鼓励他，就让他带领一个濒死的酗酒者归主。
Untuk mendorong 我们遇到了一个可爱的领班，他带领我们到我们的桌子上。
他要我们掌握的手，我们看着他在简单的信念，让他带领我们。
意大利人上赛季被任命为那不勒斯主教练，他带领球队取得了联赛第二的成绩。
Pelatih asal Italia itu ditunjuk sebagai manajer Napoli musim lalu dan ia membawa mereka untuk finis kedua di liga.奥斯特松的主教练是英国人格雷厄姆·波特，他带领球队从瑞典的第四梯队登上了顶级联赛，而他们在去年4月赢得了他们的第一个奖杯。
Manajer Ostersund adalah orang Inggris Graham Potter,yang telah memimpin klub tersebut dari tingkat ke empat Swedia ke papan atas, sementara mereka memenangkan trofi utama pertama mereka pada April lalu.他带领他们沿着地板上一条著名的路线沿着一条单行前进，这条路线是一条无形的通道，将圣殿中的六个关键建筑点连接起来。
Lelaki muda itu memimpin mereka dalam satu barisan mengikuti sebuah rute terkenal pada lantai- sebuah garis jalan-kecil tak terlihat yang menghubungkan enam kunci titik arsitektur di dalam sanktuari.吉祥坊官方索尔盖特在他目前的交易中还有两年时间，但英足总希望奖励他在带领英格兰队夺得2018年世界杯半决赛方面的成功。
Southgate memiliki sisa dua tahun pada kesepakatan saat ini tetapiFA ingin memberi penghargaan atas keberhasilannya dalam memimpin Inggris ke semi-final Piala Dunia 2018.
