以及和平 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan kedamaian

在 中文 中使用 以及和平 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们藉由检验许多因素来评估治理和特定政策的成功性，包括稳定性、司法、物质财富、以及和平。
Mereka mengukur keberhasilan pemerintahan dan kebijakan khusus dengan memeriksa berbagai faktor, termasuk stabilitas, keadilan, kesejahteraan material, dan kedamaian.

他们借由检验许多因素来评估治理和特定政策的成功性，包括稳定性、司法、物质财富、以及和平。
Mereka mengukur keberhasilan pemerintahan dan kebijakan khusus dengan memeriksa berbagai faktor, termasuk stabilitas, keadilan, kesejahteraan material, dan kedamaian.

树下的礼物代表着上帝通过他唯一的儿子带给世人的礼物：希望，爱，欢乐以及和平。
Karunia di bawah pohon mewakili anugerah Allah melalui anak tunggal dunia: harapan, cinta, sukacita dan kedamaian.

他們藉由檢驗許多因素來評估治理和特定政策的成功性，包括穩定性、司法、物質財富、以及和平。
Mereka mengukur keberhasilan pemerintahan dan kebijakan khusus dengan memeriksa berbagai faktor, termasuk stabilitas, keadilan, kesejahteraan material, dan kedamaian.

树下的礼物代表着上帝通过他唯一的儿子带给世人的礼物：希望，爱，欢乐以及和平。
Karunia di bawah pohon mewakili anugerah yang Tuhan bawa ke dunia melalui anak tunggalnya: Harapan, cinta, sukacita dan kedamaian.

树下的礼物代表着上帝通过他唯一的儿子带给世人的礼物：希望，爱，欢乐以及和平。
Hadiah di bawah pokok itu merupakan hadiah yang dibawa oleh Tuhan ke dunia melalui anak tunggalnya: Harapan, cinta, kegembiraan dan kedamaian.

年诺贝尔奖的其余两个奖项-化学奖以及和平奖，将分别于星期三和星期五公布。
Dua hadiah Nobel 2018 lainnya, untuk bidang kimia dan perdamaian, masing-masing akan diumumkan pada hari Rabu dan Jumat.

讓我們都有感於對現代及未來世代的共同責任，特別是有責任地訓練他們年輕人，成為和平的人以及和平的締造者。
Dan marilah merasakan suatu tanggungjawab bersama terhadap generasi-generasi yang sekarang dan yang akan datang, khususnya dalam tugas untuk melatih mereka menjadi orang pembawa damai dan pembangun damai..

让我们都有感于对现代及未来世代的共同责任，特别是有责任地训练他们年轻人，成为和平的人以及和平的缔造者。
Dan marilah merasakan suatu tanggungjawab bersama terhadap generasi-generasi yang sekarang dan yang akan datang, khususnya dalam tugas untuk melatih mereka menjadi orang pembawa damai dan pembangun damai..

欧洲以及非洲领导人星期三在科特迪瓦参加有关欧非两大陆有关问题的峰会，讨论经济合作、创造就业、移民、以及和平与安全等问题。
Para pemimpin Eropa dan Afrika bertemu Rabu( 29/ 11), di Pantai Gading, untuk mengikuti KTT yang terfokus pada isu-isu yang mempengaruhi kedua benua, termasuk kerjasama ekonomi, penciptaan lapangan kerja, migrasi, serta perdamaian dan keamanan.

瑞典总理斯蒂芬勒夫文星期五在他向议会发表的就职演说中表示，解决以巴冲突需要“相互承认以及和平共处的意愿”。
Perdana Menteri Swedia Stefan Lofven dalam pidato pelantikannya hari Jumat( 3/ 10) mengatakan kepada parlemen bahwa penyelesaian atas konflik Israel-Palestina memerlukan pengakuan bersama dan kemauan untuk hidup berdampingan secara damai.

多宗教间对话多年前，阿曼政府致力于在全球范围内推动和维护地区间的宗教宽容，互相理解以及和平共处。
Dialog Antar Keyakinan Sejak bertahun-tahun lamanya, pemerintah Oman mempromosikan dialog antar Keyakinan untuk mendukung toleransi beragama, saling memahami dan koeksistensi damai dalam skala global.

确信一国的充分和完全的发展，世界人民的福利以及和平的事业，需要妇女与男子平等充分参加所有各方面的工作。
Pembangunan yang utuh dan menyeluruh dari suatu Negara, kesejahteraan dunia dan perjuangan menjaga perdamaian menuntut partisipasi penuh kaum perempuan dalam kedudukan yang sejajar dengan laki-laki dalam segala bidang.

埃伦·约翰逊-瑟利夫利比里亚和平表彰他们为女性安全以及女性全面参与和平建设工作权利所做的非暴力斗争。
Ellen Johnson Sirleaf( Liberia) untuk nonkekerasan perjuangan mereka untuk keselamatan perempuan dan hak-hak perempuan untuk berpartisipasi penuh dalam pembangunan perdamaian bekerja.

在我们迈入第三个千年时，他也会看到未来，以及持久和平最终会如何到达地球。
Beliau juga diberi gambaran tentang masa depan ketika kita bergerak ke milenium ketiga, dan bagaimana kedamaian yang berkekalan akhirnya akan datang ke Bumi.

在我们迈入第三个千年时，他也会看到未来，以及持久和平最终会如何到达地球。
Dia juga diberi pandangan sekilas tentang masa depan saat kita memasuki milenium ketiga, dan bagaimana perdamaian abadi akhirnya akan datang ke Bumi.

宣布停火显现阿富汗政府的实力以及民众希望和平解决阿富汗冲突的意愿。
Dengan pengumuman gencatan senjata ini melambangkan kekuatan pemerintah Afghanistan dan kehendak rakyat untuk resolusi damai terhadap konflik Afghanistan.".

可以使死亡的体验更加愉快和更加和平以及为你，为你留下一点准备。
Sebuah sedikit persiapan bisa membuat pengalaman kematian lebih menyenangkan dan dengan demikian lebih damai untuk Anda serta orang yang Anda tinggalkan.

布什总统用可靠的判断力与常识、沉着冷静的领导，引导我们国家以及世界和平、胜利地结束了冷战。
Dengan penilaian yang baik, akal sehat dan kepemimpinannya tak tergoyahkan, Presiden Bush membimbing bangsa kita dan dunia menuju akhir Perang Dingin yang damai dan penuh kemenangan.

然而罪，以及風度和和平，永恆的生命在天堂forgivness只在上帝找到。
Tapi forgivness dosa, serta kasih karunia dan damai dan hidup yang kekal di surga hanya ditemukan di dalam Allah.

你们将展现自己的竞争与合作，关系与责任以及战争与和平的新视角。
Anda akan merangkakan diri untuk mempertimbangkan perspektif baru mengenai persaingan dan kerjasama, hubungan dan tanggungjawab, dan perang dan keamanan[-].

他呼吁伊朗新领导人处理国际间对伊朗核计划、在恐怖主义、人权、以及中东和平进程等问题上的政策方面的担忧。
Dia meminta pemimpin baru Iran itu menanggapi keprihatinan internasional mengenai program nuklir Iran dan kebijaksanaan Iran mengenai terorisme, hak asasi manusia dan proses perdamaian di Timur Tengah.

年12月31日，世界和平委员会将印尼缩影公园指定为国际文明公园以及世界和平主题公园。
Pada lepas 31 Desember 2014, World Peace Committee menetapkan TMII menjadi international Civilization Park dan World Peace Theme Park.

遭受攻击的政治观点包括：公民权利平等、民主宪政、自由贸易、社会主义、金融资本主义以及和平主义。
Tren yang sering mendapat serangan di antaranya persamaan hak warga sipil, demokrasi konstitusional, perdagangan bebas, sosialisme, kapitalisme keuangan, dan pasifisme.

考虑财政状况良好的司法管辖区，以及和平政府和长期金融服务业，这是明智之举。
Akan bijaksana untuk mempertimbangkan yurisdiksi dalam kondisi keuangan yang baik, dengan pemerintah yang damai dan industri jasa keuangan yang sudah lama.

这些方案遭到了相当大的成功，学生们可以选择从在学士水平（物理治疗，护理和通讯），以及和平与冲突研究与国际问题研究在研究生水平的选择范围。
Program-program yang telah bertemu dengan cukup sukses, dan siswa dapat memilih dari berbagai pilihan di tingkat Sarjana( Fisioterapi, Perawatan dan Komunikasi) serta Studi Perdamaian dan Konflik dan Studi Internasional pada tingkat pascasarjana.

美国将永远是以色列的伟大朋友以及自由与和平的伙伴」。
Amerika Serikat akan tetap menjadi teman baik Israel dan mitra dalam penyebab kebebasan dan perdamaian.

但是，“阿富汗人有权决定他们的政府以及谁在和平谈判中代表他们”。
Rakyat Afghanistan berhak menentukan pemerintah mereka dan siapa yang akan mewakili mereka dalam negosiasi damai.