以色列不会 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• israel tidak

在 中文 中使用 以色列不会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

以色列不会回到1967年‘无法防御'的边界。
Israel tidak akan kembali ke garis perbatasan 1967 yang tidak dapat dipertahankan secara militer.".

以色列不会在美国从事间谍活动。
Israel tidak melakukan spionase di Amerika.

我们知道，以色列不会允许大马在他们占领的土地开设大使馆，因此我们将在约旦开设大使馆。
Kami tahu Israel tidak akan mengizinkan Malaysia membuka kedutaan di wilayah Palestina yang diduduki karena itu Kedutaan Malaysia akan berada di Yordania.

但是奥尔默特说，如果哈马斯拒绝这样做，以色列不会“让一个恐怖政权否决前进的步伐”。
Tetapi jika Hamas menolak, katanya Israel tidak akan memberi rezim teroris veto atas kemajuan.

以色列不会接受与另一种货币打交道，巴勒斯坦的谢克尔盈余困境将保持不变。
Israel tidak akan menerima berurusan dengan mata uang lain, dan kesulitan surplus shekel di Palestina akan tetap tidak berubah.

以色列不会接受与另一种货币的交易，巴勒斯坦的谢克尔盈余困境将保持不变。
Israel tidak akan menerima berurusan dengan mata uang lain, dan kesulitan surplus shekel di Palestina akan tetap tidak berubah.

佩雷茨说，以色列不会允许真主党继续留在以色列边界附近，也不会允许真主党继续威胁以色列领土。
Ia menegaskan Israel tidak akan membiarkan Hezbollah tetap berada di sepanjang perbatasan dan terus menimbulkan ancaman terhadap wilayah Israel..

奥尔默特同时明确表示，以色列不会接受阿拉伯和平计划中的某些条件。
Olmert juga menegaskan bahwa Israel tidak siap untuk menerima beberapa syarat tertentu dalam rencana perdamaian Arab tersebut.

以色列官员一再对外强调，以色列不会允许伊朗将叙利亚变成自己的军事据点。
Para pejabat Israel mengatakan Israel tidak akan mengizinkan Iran mengubah Suriah menjadi pijakan militernya.

官员说，内塔尼亚胡明确表示，以色列不会回到1967年六日战争以前的边界。
Para pejabat mengatakan Netanyahu menegaskan bahwa Israel tidak akan kembali ke perbatasan yang dimilikinya sebelum Perang Enam Hari Tahun 1967.

以色列总理内塔尼亚胡警告说，“以色列不会让这种事情发生”.
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu telah memperingatkan bahwa" Israel tidak akan membiarkan hal itu terjadi".

内塔尼亚胡还回应伊朗的说法，并评论，“以色列不会允许伊朗拥有核武器。
Netanyahu juga telah menanggapi pernyataan Iran, dan komentar, bahwa" Israel tidak akan mengizinkan Iran untuk memiliki senjata nuklir.".

美国官员曾在上星期四取消了为这些学生颁发的著名的“富布赖特奖学金”，因为以色列不会向他们发放出境签证。
Hari Kamis, para pejabat Amerika telah menarik kembali pemberian beasiswa bergengsi itu sebab Israel tidak memberikan exit permit kepada para mahasiswa tersebut.

以色列从没承认他们拥有核武器，只表示，以色列不会是首先把这种武器引入中东的国家。
Israel tidak pernah mengakui memiliki senjata nuklir, kecuali menyatakan bahwa Israel tidak akan pernah menjadi negara pertama yang akan menggunakannya di kawasan tersebut.

以色列总理内塔尼亚胡星期天说，以色列不会延长暂停在约旦河西岸建设定居点的规定，但是他表示，在建设定居点方面会有一些限制。
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mengutarakan Ahad kemarin, Israel tidak akan memperpanjang moratorium pembangunan permukiman di Tepi Barat, tetapi mengisyaratkan bahwa akan ada pembatasan dalam pembangunan tersebut.

利伯曼星期三表示，以色列不会受2007年美国斡旋的解决以巴冲突协议的约束，向巴勒斯坦人让步只能导致更多的战争。
Lieberman menimbulkan kemarahan Palestina ketika hari Rabu mengatakan, Israel tidak terikat oleh perjanjian tahun 2007 yang dimediasi Amerika mengenai upaya menyelesaikan konflik Israel Palestina, dan bahwa memberikan konsesi kepada Palestina hanya akan membuahkan perang lebih lanjut.

如果问以色列各部，以色列是否拥有核武器，通常的回答是：“以色列不会成为本地区第一个引入核武器的国家。
Jika bertanya ke kementrian Israel tentang senjata nuklir, jawaban yang diperoleh biasanya adalah:" Israel tidak akan menjadi negara pertama yang menggunakan senjata nuklir di kawasan ini.".

向以色列官员询问以色列是否拥有核武器，通常都会得到这样的回答："以色列不会成为这个地区第一个拥有核武器的国家。
Jika bertanya ke kementrian Israel tentang senjata nuklir, jawaban yang diperoleh biasanya adalah:" Israel tidak akan menjadi negara pertama yang menggunakan senjata nuklir di kawasan ini.".

通常以色列不会对在叙利亚的空袭报道发表评论。
Militer Israel biasanya tidak berkomentar mengenai laporan-laporan spesifik mengenai serangan-serangan udara di Suriah.

以色列发言人雷格夫说，以色列不会阻碍对巴勒斯坦人民的人道主义援助。
Jurubicara Israel Mark Regev mengatakan negaranya tidak akan menghalangi bantuan kemanusiaan bagi rakyat Palestina.

以色列总理内塔尼亚胡表示，在摧毁哈马斯用来向以色列偷运武器和恐怖分子的地道网之前，以色列不会停止军事行动。
Perdana menteri Israel, Benjamin Netanyahu mengatakan, operasi militer terhadap Hamas tidak akan berhenti sebelum Israel menghancurkan jaringan terowongan yang dipergunakan Hamas menyelundupkan senjata dan teroris ke dalam wilayah Israel.

以色列不会单方面撕毁协议，今天不会，1982年不会，除非迫于极艰难的经济、政治因素，除非埃及给了以色列夺回西奈的借口--我们短暂历史上的第四次。
Israel takkan melanggar traktat secara sepihak, tidak hari ini, tidak pula pada 1982, kecuali kalau kita sangat tertekan secara ekonomi dan politik dan Mesir memberi Israel dalih untuk mengambil kembali Sinai ke dalam genggaman kita untuk keempat kali dalam sejarah pendek kita.

内塔尼亚胡星期四在以色列电视节目中说，他更愿意以和平方式解决这一问题，但同时坚持说，以色列不会容许伊朗获得核武器。
Ketika berbicara kepada televisi Israel hari Kamis, Netanyahu mengatakan ia lebih menyukai penyelesaian damai atas masalah itu, tetapi bersikeras bahwa negaranya tidak akan membiarkan Iran memperoleh senjata nuklir.

以色列常驻联合国代表丹尼·达农1日说，如果某个组织目标是故意与我们作对并且已经成为以色列敌人操纵的工具，以色列不会是（它的）成员。
Utusan Khusus Israel Danny Danon hari Selasa( 1/ 1) mengatakan negaranya œtidak akan menjadi anggota sebuah organisasi yang tujuannya adalah bertindak menentang kami, dan telah menjadi alat yang dimanipulasi oleh musuh-musuh Israel..

以色列永远不会接受伊朗在边界上的.
Israel tidak akan pernah membiarkan Iran berposisi di Suriah.

我--以色列的上帝不会撇弃他们。
Aku, Allah Israel, tidak akan meninggalkan mereka.

国际社会必须明白，以色列永远不会忽视（这些挑衅）的。
Komunitas internasional harus paham bahwa Israel tidak akan selamanya mengabaikan provokasi ini.".

美国与以色列同盟关系不会受到影响。
Ikatan antara Amerika Serikat dan Israel tidak akan bisa diputuskan.

只要伊朗军队在叙利亚存在一天，以色列就不会停止对其打击。
Selama kehadiran militer Iran tingkat lanjut di Suriah, Israel tidak akan mengizinkannya.

哈马斯说过，它既不会承认以色列，也不会放弃针对这个犹太国家的暴力行动。
Hamas telah mengatakan mereka tidak akan mengakui Israel dan tidak akan mengharamkan kekerasan terhadap negara Yahudi itu.