以色列和美国 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• israel dan amerika

在 中文 中使用 以色列和美国 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，以色列和美国对达成的条款不满）。
Israel dan Amerika( Perjanjian yang tidak benar).

这些袭击主要针对以色列和美国公民。
Serangan tersebut terutama ditujukan pada orang Israel dan Amerika.

这些恐怖袭击主要针对以色列和美国人。
Serangan tersebut terutama ditujukan pada orang Israel dan Amerika.

哈马斯被以色列和美国列为恐怖组织。
Hamas dianggap sebagai organisasi teroris oleh Israel dan Amerika Serikat.

这将使以色列和美国的基地都在海湾范围内.
Jarak itu bisa mencapai pangkalan Israel dan Amerika Serikat yang ada di Teluk.

以色列和美国安全官员正在协助肯尼亚当局进行调查。
Para penyelidik dari Israel dan Amerika sedang bekerjasama dengan para pejabat Kenya.

内塔尼亚胡总理星期天对以色列内阁说，以色列和美国是“盟友和朋友”，可以解决彼此的分歧。
Netanyahu hari Minggu mengatakan kepada kabinetnya bahwa Israel dan Amerika adalah sekutu dan sahabat yang dapat mengatasi perbedaan di antara mereka.

内塔尼亚胡星期天对以色列内阁说，以色列和美国是“盟友和朋友”，可以解决彼此的分歧。
Netanyahu hari Minggu mengatakan kepada kabinetnya bahwa Israel dan Amerika adalah sekutu dan sahabat yang dapat mengatasi perbedaan di antara mereka.

华盛顿的一些官员表示担心会发生针对以色列和美国在该地区利益的暴力反弹。
Beberapa pejabat di Washington telah menyatakan keprihatinan sehubungan potensi kemarahan terhadap kepentingan Israel dan Amerika di wilayah tersebut.

华盛顿的一些官员担忧，会发生针对以色列和美国在该地区利益的暴力反弹。
Beberapa pejabat di Washington telah menyatakan keprihatinan sehubungan potensi kemarahan terhadap kepentingan Israel dan Amerika di wilayah tersebut.

以色列和美国敦促这个船队不要违反对加沙地带的封锁，并警告说，这项任务是危险并且具有挑衅意味的。
Israel dan Amerika telah mendesak armada kapal itu agar tidak melanggar blokade Israel, mengingatkan bahwa misi itu berbahaya dan provokatif.

以色列总统佩雷斯在星期五会谈开始前表示，以色列和美国在该地区面对共同的威胁。
Menjelang pembicaraan hari Jumat, Presiden Peres mengatakan Israel dan Amerika menghadapi ancaman yang sama di wilayah tersebut.

抗议者举着标语，称以色列和美国为“侵略者”和“恐怖分子”。
Massa berbaris dengan poster-poster yang menyebut Israel dan Amerika Serikat sebagai agresor dan teroris.

莫拉莱斯则称，他的国家、以色列和美国共享友谊、勇气和忠诚。
Sementara itu Morales mengatakan negaranya, Israel, dan AS sama-sama berbagi persahabatan, keberanian, dan kesetiaan.

年9月，以色列和美国签署了一项当时被认为是“历史性”的军事援助谅解备忘录。
Pada bulan September tahun lalu, Israel dan AS telah meneken sebuah kesepakatan bantuan militer yang saat itu dianggap bersejarah.

内塔尼亚胡说，他尊敬奥巴马总统，以色列和美国之间的关系依然牢固。
Netanyahu mengatakan dia menghormati Presiden Obama, dan hubungan antara Israel dan Amerika tetap kuat.

本周早些时候，土耳其召回了以色列和美国的特使，因为巴勒斯坦人被杀以及华盛顿大使馆从特拉维夫迁至耶路撒冷。
Awal pekan ini, Turki menarik kembali utusannya ke Israel dan AS menyusul pembunuhan orang-orang Palestina dan relokasi kedutaan Washington dari Tel Aviv ke Yerusalem.

多年来，同Paletina的领导与以色列和美国谈判，但没有取得任何结果。
Selama bertahun-tahun, para pemimpin Paletina yang sama mengadakan perundingan dengan Israel dan Amerika Serikat, namun tidak mencapai hasil apapun.

不过，瑞夫林补充说，以色列和美国之间的纽带仍然是很强劲的，“单单某一个人不会对政策起决定性作用”。
Tapi Rivlin menambahkan bahwa hubungan antara Israel dan Amerika Serikat tetap kuat dan" satu orang tidak menentukan kebijakan.".

他说，这次讨论将更多地谈论伊朗的核项目给以色列和美国带来的威胁以及各种应对方式，而不是别的。
Ia mengatakan diskusi itu akan lebih banyak mengenai ancaman terhadap Israel dan Amerika dari program nuklir Iran dan berbagai cara untuk menanggapinya.

抗议者举着标语，称以色列和美国为“侵略者”和“恐怖分子”。
Para demonstran membawa poster-poster yang mengatakan bahwa Israel dan Amerika Serikat adalah agresor dan teroris.

本周早些时候，土耳其召回了以色列和美国的特使，因为巴勒斯坦人被杀以及华盛顿大使馆从特拉维夫迁至耶路撒冷。
Awal pekan ini, Turki memanggil utusannya di Israel dan AS setelah pembunuhan warga Palestina dan relokasi kedutaan Washington dari Tel Aviv ke Yerusalem.

死者中一人为以色列国籍，另有两人拥有以色列和美国双重国籍，还有一人为伊朗国籍。
Di antara korban tewas, terdapat dua orang yang memiliki dua kewarganegaraan, yaitu seorang berkewarganegaraan Amerika Serikat dan Israel dan seorang lainnya berkewarganegaraan Israel dan Iran.

该决议得到119个国家的支持，其中45个弃权和8个反对票，包括澳大利亚，以色列和美国。
Resolusi itu didukung oleh 119 negara, dengan 45 abstain dan 8 negara menolak, termasuk Australia, Israel dan Amerika Serikat.

然而，安全专家透露，伊朗、中国、俄罗斯、以色列和美国有能力发起这样规模的袭击。
Namun para ahli keamanan mengatakan kepada surat kabar bahwa Iran, Cina, Rusia, Israel dan Amerika Serikat memiliki kapasitas teknis untuk meluncurkan serangan sebesar itu.

他说，这次讨论将更多地谈论伊朗的核项目给以色列和美国带来的威胁以及各种应对方式。
Ia mengatakan diskusi itu akan lebih banyak mengenai ancaman terhadap Israel dan Amerika dari program nuklir Iran dan berbagai cara untuk menanggapinya.

联合国和欧盟支持以色列和美国的立场，这一立场就是，要求船队停泊在以色列或埃及港口，从陆路将货物合法地运到加沙。
PBB dan Uni Eropa mendukung posisi Israel dan Amerika, yang menyerukan agar armada kapal itu membuang sauh di pelabuhan Israel atau Mesir dan memindahkan muatan mereka ke Gaza secara legal lewat darat.

这位美国官员据报立刻以“不行”回应，称这“不是你们的领土”，并说西墙位于约旦河西岸，从而引发以色列和美国团队之间的一场高声交锋。
Pejabat Amerika itu diberitakan menjawab tidak karena wilayah itu bukan wilayah Israel dan mengatakan wilayah itu adalah bagian Tepi Barat, sehingga menimbulkan perdebatan keras antara tim Israel dan Amerika.