在 中文 中使用 休息或 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
休息或藥物治療可以緩解症狀。
Istirahat atau pengobatan bisa meringankan gejala ini.這可能發生在你休息或做運動的時候。
Ini bisa terjadi ketika Anda sedang istirahat atau ketika Anda melakukan aktivitas fisik.他們不知道如何休息或放鬆。
Mereka tidak tahu bagaimana beristirahat atau bersantai.改变姿势，休息或躺下不太可能带来缓解。
Mengubah posisi, istirahat atau berbaring tidak memberikan kelegaan.职业倦怠通常需要休息或改变。
Burnout biasanya membutuhkan istirahat atau perubahan.倦怠通常需要休息或改变。
Burnout biasanya membutuhkan istirahat atau perubahan.休息或在游泳池裡游泳。
Berenang atau beristirahat dalam kolam renang.改变姿势，休息或躺下不太可能带来缓解。
Mengubah posisi, istirahat, atau berbaring tidak mungkin membawa kelegaan.一切你需要一个短暂休息或蹲点。
Tapi yang mereka butuhkan hanyalah sedikit istirahat, atau.没有时间休息或变得自满。
Tidak ada waktu untuk beristirahat atau bersantaibagi dirinya.然而在年长者中，在休息或训练后摄入40克蛋白质时，未观察到这种平台期。
Namun, pada orang dewasa yang lebih tua, tidak ada peningkatan yangteramati saat mengonsumsi 40 gram protein saat istirahat atau setelah latihan.像陆地植物一样的珊瑚需要光周期休息或休息来进行良好健康生长所需的生物过程。
Karang, seperti tanaman terestrial memerlukan istirahat atau 在休息或喂食时，鸟类需要保持警惕，但是jack狼和渔猫潜伏着等待不知情的受害者。
Ketika beristirahat atau makan, burung-burung harus waspada namun sebagai serigala dan kucing memancing mengintai di menunggu untuk memangsa korban yang tidak curiga.和大多数情况下，在短暂的休息或休息的介绍很快可以缓解疲劳。
Dan dalam sebagian besar kasus, pengenalan singkat istirahat atau 姚说，在值班期间，大家都没有时间吃饭、喝水、休息或上厕所。
Yao mengatakan bahwa selama shift ini tidak ada yang bisa makan, minum, istirahat, atau menggunakan toilet.一个宽敞舒适的沙发休息区是休息或社交聚会与轻点心的理想选择。
Tempat duduk sofa nyaman yang luas sangat ideal untuk istirahat atau pertemuan sosial dengan penyegaran ringan.它會降低駕駛的壓力，並幫助你在旅行時採取休息或工作。
Ini akan mengurangi stres mengemudi dan membantu Anda untuk beristirahat atau bekerja saat bepergian.然后是一个大的白色沙发，普京和他的客人可以在那里休息或谈论官方事务。
Lalu ada sofa putih besar di mana Putin dantamunya dapat bersantai atau berbicara tentang berbagai masalah.如果你的胸痛持续时间超过几分钟，并且在休息或服用心绞痛药物后也不消失，这可能是心脏病发作的征兆。
Jika nyeri dada Anda berlangsung lebih dari beberapa menit dantidak hilang ketika Anda beristirahat atau mengambil obat angina Anda, mungkin menjadi tanda Anda mengalami serangan jantung.恐惧的感觉已经长在了他一整天,和他无法休息或睡觉:扣人心弦的夜空中有一个沉思的威胁。
Suatu perasaan takut muncul dalam dirinya dan tumbuh terus sepanjang hari,hingga ia tak bisa beristirahat atau tidur: ada ancaman yang menggantung dalam udara malam tak berangin itu.相反，牠們現在通常在輪子上慢跑幾分鐘，跳下來，休息或者短時間散步一會兒，然後爬回輪子，跑，休息，短時散步，如此循環。
Sebaliknya, mereka sekarang biasanya berlari-lari di atas roda mereka selama beberapa menit,melompat, beristirahat, atau berkeliaran dalam waktu singkat, dan kemudian naik kembali ke roda, berlari, 车直接送到机场候机楼，这样你就可以直接从那里往酒店休息或去埃及市场对美味的干果和香料香。
Kereta dihantar terus ke terminal lapangan terbang, jadi anda boleh pergi terus dari sana ke hoteluntuk berehat atau 如果这段时间发生的事件使您希望受到启发时感觉有些平淡，请记住，能量流的高峰和低谷可能是生活本身的交流，突出了我们需要在何时何地采取行动，休息或重新调整。
Jika kejadian sekitar waktu ini membuat Anda merasa agak datar ketika Anda berharap untuk terinspirasi, ingatlah bahwa puncak dan palung aliran energi dapat menjadi komunikasi dari kehidupan itu sendiri,menyoroti di mana dan kapan kita perlu bertindak, beristirahat atau kalibrasi ulang.如果这段时间发生的事件使您希望受到启发时感觉有些平淡，请记住，能量流的高峰和低谷可能是生活本身的交流，突出了我们需要在何时何地采取行动，休息或重新调整。
Jika peristiwa-peristiwa di sekitar waktu ini meninggalkan anda merasa agak rata apabila anda berharap dapat diilhamkan, ingatlah bahawa puncak dan palung aliran tenaga boleh menjadi komunikasi dari kehidupan itu sendiri,menonjolkan di mana dan bila kita perlu bertindak, berehat atau recalibrate.在您的物理环境中休息或看看其他东西。
Istirahatkan mata Anda atau lihat sesuatu yang lain di lingkungan fisik Anda.我們被教導要堅持自己，永遠不要休息或放手。
Kita diajar untuk berpegang pada diri sendiri, tidak pernah berehat atau melepaskan diri.佛陀所倡导的和平与正念不是一种世界的休息或焦点,但它们有一个特殊的意义,不同于世界潮流所描绘的。
Perdamaian dan kesadaran yang dianjurkan oleh Buddha tidak dunia semacam istirahat atau fokus, tetapi mereka memiliki arti, berbeda dari apa arus depict dunia khusus.例如，在其中的一个，你有玩一杯茶，并停在沙滩上休息或玩鸽为坐在一个分支和“愤怒”的路人，他们的注意力。
Misalnya, dalam salah satu dari Anda harus bermain untukminum teh dan istirahat berhenti di pantai atau bermain untuk merpati duduk di cabang pohon dan" marah" orang yang lewat untuk perhatian mereka.如果您发现您的孩子提到任何事情，或者您的直觉告诉您家人已经在阳光下晒太久，请在阴凉处休息或者到室内休息。
Jika Anda memperhatikan anak-anak Anda menyebutkan sesuatu 
