会明白 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• akan mengerti
• akan memahami
• akan tahu
• akan menghargai
• akan menyadari
• akan faham
• akan tau

在 中文 中使用 会明白 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此，在未来，你会明白什么是什么。
Dan di masa depan, dan Anda akan mengerti apa apa.

你会明白的微生物的主要群体的最重要的功能机制.
Anda akan memahami mekanisme fungsional yang paling penting dari kelompok utama mikroba.

这些信息将带来世界和平，因为所有的人类会明白。
Informasi ini akan membawa perdamaian dunia karena semua manusia akan mengerti.

我确信我会明白什么时候是正确的时机。
Saya percaya bahwa diri saya akan tahu kapan saat yang tepat.

如果你观看视频，我们肯定你会明白为什么。
Dan jika Anda menonton video, kami yakin Anda akan mengerti mengapa.

也许你会明白更多的随着时间的流逝。
Anda akan tahu lebih banyak lagi seiring waktu berjalan.

这种暗示可能最不委婉，但他们会明白你的意图。
Cara ini mungkin memang tidak halus, tetapi mereka akan menyadari maksud Anda.

如果有人被邻居倾倒，他会明白什么有问题。
Jika seseorang dituangkan oleh tetangga, dia akan mengerti apa dalam pertanyaan.

请阅读东欧的一些历史，你会明白好多了。
Sila baca sejarah Eropah timur dan anda akan faham dengan lebih baik.

如果你去过拉斯维加斯，你就会明白我在说什么。
Jika Anda pernah ke Las Vegas, Anda akan tahu persis apa yang saya bicarakan.

仅仅是为了给其他的名字，大家都会明白。
Hanya untuk memberikan nama lain, dan semua orang akan mengerti.

总有一天她会明白真相的。
Suatu hari nanti aku akan tau yang sebenarnya.

妈妈当然不会明白我说什么。
Mama tidak akan mengerti apa yang aku katakan.

你会明白我的意思是每一个容易赔钱。
Anda akan melihat apa yang saya maksud dengan kehilangan uang setiap mudah.

他会明白，胜败很正常。
Ia juga menyadari bahwa kekalahan itu normal.

只有个中人才会明白，家的含义。
Hanya kau yang tahu arti rumah.

你会明白为什么以后。
Anda akan mengerti mengapa nanti.

我相信你们中的大多数人都会明白我在那里做了什么，但也许至少有一个人需要解释：.
Saya yakin sebagian besar dari Anda akan mengerti apa yang saya lakukan di sana, tetapi mungkin ada setidaknya satu orang yang membutuhkan penjelasan:.

口头上，听你的人会明白你在说什么，所以不需要主题。
Secara verbal, orang yang mendengarkan akan mengerti apa yang kita bicarakan, sehingga subject tidak diperlukan.

如果这个助手会明白一个独特的语言，你可以很容易地记住，它可以做其他的事情对你来说。
Jika asisten ini akan memahami bahasa yang unik, yang Anda dapat dengan mudah mengingat, itu bisa melakukan hal-hal lain untuk Anda juga.

所有人都喜欢这个音乐的人会明白我在说什么了。
Siapa saja yang suka musik ini akan mengerti apa yang saya maksudkan.

此外，学生（IV）会明白有效的政治和良好治理的日益复杂的社会公民的重要性。
Selain itu, para siswa( iv) akan memahami pentingnya politik yang efektif dan tata kelola yang baik bagi warga masyarakat yang semakin kompleks.

在他们身上，你会明白所有的混乱，来了，如果不及时采取行动。
Di dalamnya Anda akan menghargai dari semua kekacauan yang datang, jika tidak segera mengambil tindakan.

提高警觉，检查了14分，然后你就会明白暗示，如果他想度过我的余生和你在一起。
Waspada, memeriksa 14 poin, dan kemudian Anda akan memahami petunjuk, jika ia ingin menghabiskan sisa hidup saya dengan Anda.

我不知道，使者说只要您读完信件，就自然会明白殿下的意思。
Saya tidak tahu, utusan itu mengatakan bahwa/ itu segera setelah Anda membaca surat itu, Anda secara alami akan mengerti arti dari Yang Mulia.''.

如果你明白为什么阿尔茨海默氏症会有太大的进展，你也会明白为什么现代医学在重大疾病方面的突破很少。
Jika Anda mengerti mengapa tidak ada banyak kemajuan dalam Alzheimer, Anda juga akan mengerti sedikit lebih banyak mengapa pengobatan modern memiliki lebih sedikit terobosan pada penyakit-penyakit utama.

根本无需担心问题的阻碍，在时机正确的时候你们就会明白，所有一切都在完美的秩序下。
Jangan khawatir terhadap cara hal-hal bergerak maju, karena pada saat yang tepat kalian akan menyadari bahwa semua berada dalam tatanan yang sempurna.

但他们会明白，他们正在观看前所未有的事。
Mereka hanya akan memahami bahwa mereka sedang menyaksikan sesuatu yang belum pernah dikerjakan sebelumnya.