伤口感染 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• infeksi luka

在 中文 中使用 伤口感染 的示例及其翻译为 印度尼西亚

捐赠者伤口感染和其他轻微并发症的风险。
Risiko infeksi luka dan komplikasi ringan lainnya bagi donor.

剖腹产的必要性和剖腹产并发症的风险，如伤口感染.
Kebutuhan untuk operasi caesar dan risiko komplikasi C-section, seperti infeksi luka.

MRSA通常引起手术伤口感染。
MRSA umumnya menyebabkan infeksi luka bedah.

抗药性结核病已经上升，我想我们很快就会开始看到耐药性伤口感染，如果还没有的话。
Tangguh tuberkulosis sudah meningkat dan saya pikir kita akan mulai melihat infeksi luka segera, jika belum.

重要的是要记住，这种方法对动物来说肯定是痛苦的，并且不排除开放性伤口感染的风险。
Penting untuk diingat di sini bahwa metode seperti itu tentu akan cukup menyakitkan bagi hewan dan tidak mengesampingkan risiko infeksi pada luka terbuka.

Outward》是一款开放世界角色扮演游戏，无论是这里寒冷的夜晚，还是伤口感染，其危险性不亚于黑暗中潜伏的猎食者。
Outward adalah RPG dunia terbuka di mana dinginnya malam atau luka yang terinfeksi bisa sama berbahayanya dengan predator yang bersembunyi di kegelapan.

俄罗斯人在第一次世界大战中使用蜂蜜来预防伤口感染并加速伤口愈合。
Madu bahkan telah digunakan oleh tentara Rusia selama Perang Dunia I, untuk mencegah infeksi pada luka dan mempercepat proses penyembuhannya.

当20世纪40年代抗生素最早进入普遍应用的时候，之前非常危险的状况，比如肺炎和伤口感染，成了可以轻松化解的良性问题。
Ketika antibiotik pertama kali digunakan secara umum pada tahun 1840 an, kondisi yang sebelumnya berbahaya, seperti pneumonia atau luka yang terinfeksi, dmenjadi kondisi yang mudah diobati.

当20世纪40年代抗生素最早进入普遍应用的时候，之前非常危险的状况，比如肺炎和伤口感染，成了可以轻松化解的良性问题。抗生素是现代医学的基础；没有它们将大大增加手术或化疗的危险性。
Ketika antibiotik pertama kali digunakan secara umum pada tahun 1840 an, kondisi yang sebelumnya berbahaya, seperti pneumonia atau luka yang terinfeksi, dmenjadi kondisi yang mudah diobati. Antibiotik menjadi landasan obat modern; tanpanya, tindakan bedah dan kemoterapi menjadi semakin berisiko.

术前和术后，静脉注射液和抗生素将有助于防止并发症，以及降低手术后伤口感染的风险。
Sebelum dan sesudah operasi, pemberian cairan infus dan antibiotik intravena akan membantu mencegah komplikasi dan mengurangi risiko infeksi luka setelah operasi.

这些疤痕是由损伤引起的愈合过程的结果，通常由于伤口上的机械力和可能的伤口感染而延伸超过原始损伤。
Bekas luka ini adalah hasil dari proses penyembuhan dari cedera, biasanya itu melampaui lesi asli karena kekuatan mekanis pada luka dan infeksi yang mungkin luka..

这些疤痕是由损伤引起的愈合过程的结果，通常由于伤口上的机械力和可能的伤口感染而延伸超过原始损伤。
Bekas luka ini adalah hasil dari proses penyembuhan dari cedera, biasanya memperluas luar cedera asli karena kekuatan mekanis pada luka dan infeksi luka mungkin.

你还会将手上的细菌带到这个开放性伤口上，而这会造成伤口感染，留下永久的伤疤，或者让你病得很重。
Anda juga menempelkan bakteri dari tangan ke luka terbuka, yang bisa menyebabkan infeksi, meninggalkan luka permanen, atau membuat Anda sakit parah.

重要的是不要感染伤口。
Penting untuk tidak menginfeksi luka.

因为它们容易引发感染，阻碍伤口愈合。
Karena hal ini dapat menyebabkan infeksi, dan menghambat penyembuhan luka.

伤口即使不感染，也会影响患者的健康和生活质量。
Bahkan bila luka tidak terinfeksi, bisa juga mempengaruhi kesehatan dan kualitas hidup seseorang.

但在数小时内文森特开始失败,遭受未经治感染造成的伤口。
Namun selama berjam-jam, keadaan Vincent mulai mengalami kejatuhan, mengalami infeksi tak terobati yang diakibatkan dari lukanya.

传统上，人们也用它来帮助清除一般感染，加速伤口愈合时间。
Orang-orang juga secara tradisional menggunakannya untuk membantu membersihkan infeksi umum dan mempercepat waktu pemulihan luka.

现代医学已经设法在慢性伤口处理和对抗感染中找到蜂蜜的用途。
Ilmu kedokteran modern telah berhasil menemukan kegunaan madu dalam menyembuhkan luka kronis dan memerangi infeksi.

除了可以进行任何手术（感染，伤口愈合不良）的常见并发症之外，该过程是安全的（如果由经验丰富的医生进行）。
Selain komplikasi biasa yang dapat mengikuti operasi apapun( infeksi, penyembuhan luka yang buruk), prosedur ini aman( jika dilakukan oleh dokter yang berpengalaman).

伤口愈合缓慢也会增加感染风险。
Penyembuhan luka yang lambat juga bisa meningkatkan risiko infeksi.

现在，这种疗法可以帮助有溃烂伤口的人免于感染。
Sekarang, terapi ini dapat membantu orang dengan luka bernanah tetap bebas dari infeksi.

没有炎症的生理反应,伤口会恶化,和感染可能会致命。
Tanpa peradangan sebagai respons fisiologis, luka akan memburuk, dan infeksi bisa menjadi mematikan.

考古学家发现证据显示，美洲土著人可能400多年来一直使用紫锥菊来治疗感染和伤口，并将其用作一个‘万用药'“。
Hasil penggalian arkeologi menunjukkan bahwa penduduk asli Amerika mungkin telah menggunakan echinacea selama lebih dari 400 tahun untuk mengobati infeksi dan luka dan sebagai obat segala penyakit.

虽然一些炎症对于从感染或愈合伤口中恢复是必要的，但是过多的炎症会削弱您的身体系统并促进疾病。
Sementara beberapa peradangan diperlukan untuk pulih dari infeksi atau penyembuhan luka, terlalu banyak peradangan melemahkan sistem tubuh Anda dan mempromosikan penyakit.

同样，如果一个部落的战士到营箭头伸出他的身体进行，这将是时刻走出弹伤口，制止出血，防止感染，促进愈合。
Dalam vena yang sama, sekiranya seorang pahlawan bersaudara dibawa ke kem dengan anak panah melekat keluar dari tubuhnya, ini akan menjadi momen untuk melepaskan luka tersebut, membendung pendarahan, mencegah jangkitan, dan mempromosikan penyembuhan.

它有助于身体发挥许多重要功能，如对抗感染，愈合伤口，制造新细胞，促进食物中碳水化合物，脂肪和蛋白质的使用，促进强壮的生长和发育，特别是在青少年时期的婴儿和幼儿，并帮助品尝和闻。
Ini membantu tubuh melakukan banyak fungsi vital seperti memerangi infeksi, menyembuhkan luka, membuat sel-sel baru, memfasilitasi penggunaan karbohidrat, lemak dan protein dalam makanan, mendorong pertumbuhan dan perkembangan yang kuat terutama pada bayi dan anak-anak kecil melalui masa remaja dan membantu dengan rasa dan bau.

它有助于身体发挥许多重要功能，如对抗感染，愈合伤口，制造新细胞，促进食物中碳水化合物，脂肪和蛋白质的使用，促进强壮的生长和发育，特别是在青少年时期的婴儿和幼儿，并帮助品尝和闻。
Ia membantu tubuh melakukan banyak fungsi penting seperti memerangi jangkitan, menyembuhkan luka, membuat sel-sel baru, memudahkan penggunaan karbohidrat, lemak dan protein dalam makanan, mempromosikan pertumbuhan dan perkembangan yang kuat terutama pada bayi dan anak-anak muda melalui remaja dan membantu dengan rasa dan bau.

医生认为，雷耶斯通过内生趾甲的开放性伤口感染了感染，但他们不确定他首先感染的位置。
Dokter percaya Reyes penyebab infeksi melalui luka terbuka dari kuku kaki yang tumbuh ke dalam, tapi mereka tidak yakin di mana dia pertama kali terkena infeksi tersebut.

不要让现有的伤口受到感染。
Jangan biarkan luka yang ada terinfeksi.