但如果它 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tetapi jika itu
• tetapi jika ia

在 中文 中使用 但如果它 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但如果它發生了，你必須談論它。
Tetapi jika itu terjadi, Anda harus membicarakannya.

但如果它必须毁灭两次，.
Tetapi jika itu harus binasa dua kali.

但如果它死了，它能结出很多果实。
Tetapi jika ia mati, ia akan menghasilkan banyak buah.

所以这有点神经紧张，但如果它不是一个灰烬，那么它可能会变得更加陌生。
Jadi itu sedikit menegangkan, tetapi jika itu bukan abu jatuh, itu mungkin akan menjadi sesuatu yang jauh lebih aneh.

短期压力的任何来源不是有害于人类，但如果它是经常重复的，它成为慢性的。
Jangka pendek tekanan asal apa-apa tidak berbahaya bagi manusia, tetapi jika ia sering diulang, ia menjadi kronik.

但如果它像法国一样发生，除非父母重新获得正义，否则案件将被遗忘。
Tetapi jika itu terjadi seperti di Perancis, kasus itu akan dilupakan kecuali orang tua menangkap keadilan.

我做了很多事情，但如果它不能達到預期，那就不值得去做。
Saya melakukan banyak perkara, tetapi jika ia tidak dapat memenuhi jangkaan, ia tidak berbaloi.

這些年來他們的身體和認知能力受到了影響，但如果它慢慢來，他們可能沒有註意到它的發生。
Tahun-tahun telah mengorbankan kemampuan fisik dan kognitif mereka, tetapi jika itu datang perlahan-lahan mereka mungkin tidak menyadari hal itu terjadi.

關於拔出的想法聽起來很奇怪，但如果它對她有用，也許它會幫助我減少痛苦。
Gagasan tentang mencabut terdengar aneh, tetapi jika itu bekerja untuknya, mungkin itu akan membantu saya menjadi kurang sengsara.

这类物质在理论上可能存在，但如果它确实存在，对于建造一个时间机器来说，其数量可能也太少。
Hal semacam itu secara teoritis kemungkinan ada, tetapi jika itu terjadi, mungkin hanya ada dalam jumlah yang terlalu kecil untuk melakukan pembangunan mesin waktu.

谅解备忘录可能不会包含所有细节，但如果它能如实反映最终的图景…….
Nota kesepahaman mungkin tidak menyelesaikan semua detail, tetapi jika itu berisi gambar terakhir.

谅解备忘录或许无法包含所有细节，但如果它能指出最终的情形….
Nota kesepahaman mungkin tidak menyelesaikan semua detail, tetapi jika itu berisi gambar terakhir.

谅解备忘录可能不包含所有的细节，但如果它真正反映了最终的情况….
Nota kesepahaman mungkin tidak menyelesaikan semua detail, tetapi jika itu berisi gambar terakhir.

但如果它和我的旧ChevyNova一样，它会照亮夜空！“-Fry.
Tapi jika itu seperti Chevy Nova saya yang lama, itu akan menerangi langit malam!- Fry.

但如果它植根于文化和价值观，那么可能的选择就会少….
Namun, jika itu berakar pada budaya dan nilai-nilai, ada beberapa pilihan.

如果水平下降關於18％，排卵停止，但如果它升高到非常高的水平-通常約為她體重的50％-它也會導致不孕。
Jika tahap jatuh di bawah kira-kira 18%, berhenti ovulasi tetapi jika ia meningkat ke tahap yang sangat tinggi- biasanya kira-kira 50% beratnya- ia juga menyebabkan ketidaksuburan.

如果这个数字降至18%以下，排卵过程就会停止；但如果它升到非常高的水平--通常认为超过50%的时候，这也将导致不孕。
Jika tahap jatuh di bawah kira-kira 18%, berhenti ovulasi tetapi jika ia meningkat ke tahap yang sangat tinggi- biasanya kira-kira 50% beratnya- ia juga menyebabkan ketidaksuburan.

如果它是你真正想要的东西，不断尝试，但如果它不觉得好，尤其是你的胸部和自己的直觉，然后让它去一段时间。
Jika ia adalah sesuatu yang anda mahukan, teruskan mencuba, tetapi jika ia tidak merasa baik, terutamanya untuk dada dan usus anda, maka biarkan ia pergi untuk seketika.

但如果它是一个完整的网络，那么它可能是我所有蜘蛛的最爱：Araneusdiadematus，花园蜘蛛和丝绸最常用的物种光学仪器。
Tetapi jika ia adalah sebuah web yang lengkap maka ia mungkin menjadi kegemaran saya semua labah-labah: araneus diadematus, labah-labah taman dan spesies yang suteranya paling kerap digunakan instrumen optik.

并不是每个人都想要一个便携式游戏机，但如果它意味着可以在旅行中玩游戏或者更容易移动到其他房间或与他人联系，为什么不呢?
Tidak semua orang menginginkan konsol game portabel, tapi kalau itu berarti bisa bermain game dalam perjalanan atau memindahkan game lebih mudah ke ruangan lain atau terhubung dengan orang lain, mengapa tidak?

一般不要紧，但如果它是一个非常长的URL-S的，这开始寻找垃圾，所以要避免在URL中有超过10个字（3或4的域名本身和地址的剩余部分为6或7是可以接受的）。
Umumnya tidak masalah tetapi jika itu adalah sangat panjang URL-s, ini mulai terlihat spam, jadi hindari memiliki lebih dari 10 kata dalam URL( 3 atau 4 untuk nama domain sendiri dan 6 atau 7 untuk sisa alamat diterima).

我们还没有看到关于武器测试的细节，但如果它是战术性的，则不会对美国领土构成直接威胁，”美国前中央情报局分析师、现任海军分析中心朝鲜专家SooKim表示。
Kami belum melihat detail tentang uji coba rudal itu, tetapi jika itu taktis, itu bukan ancaman langsung ke wilayah AS, kata Soo Kim, mantan analis Central Intelligence Agency( CIA) yang kini menjadi spesialis Korut untuk Pusat Analisis Angkatan Laut.

一般来说并不重要，但如果它是一个很长的url-s，这开始看起来像垃圾信息，从而避免在URL中有超过10个字（3或4的域名本身和6或7为地址的其余部分是可以接受的）。
Umumnya tidak masalah, tetapi jika itu adalah sangat panjang URL-s, ini mulai terlihat spam, jadi hindari memiliki lebih dari 10 kata dalam URL( 3 atau 4 untuk nama domain sendiri dan 6 atau 7 untuk sisa alamat diterima).

但如果它是一个团结在一起的愿望，那么宇宙更可能只是将你们两个都用作在你们两个人身上创造扩张的手段，因此，通过有意识地找到一个心灵的会议，你将会在同一页面上。
Tetapi jika itu adalah keinginan untuk tetap bersama, kemungkinan besar bahwa alam semesta hanya menggunakan Anda berdua sebagai sarana untuk menciptakan ekspansi dalam diri Anda berdua dan, dengan sengaja menemukan pertemuan pikiran, Anda akan masuk ke halaman yang sama.

但如果它能用于其他设备呢？”.
Tapi bagaimana kalau itu bisa digunakan untuk hal lain?".

但如果它還在那裡，它就是會影響我們。
Tapi, kalau ada sesuatu di sana maka akan berdampak ke kita.

我可以理解害怕入狱的可能性，但如果它发生，我将不得不处理它。
Saya sangat takut akan kemungkinan dipenjara tapi saya harus menghadapinya jika itu terjadi.