但我不确定 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tapi aku tidak yakin
• tetapi saya tidak yakin

在 中文 中使用 但我不确定 的示例及其翻译为 印度尼西亚

很可能不够,阿拉贡说;但我不确定。
Itu mungkin saja," kata Aragorn," tapi aku tidak yakin.

他们看起来像兄弟，但我不确定。
Mereka tampak seperti saudara tetapi saya tidak yakin.

我想它听起来像一只郊狼，但我不确定。
Itu jelas terlihat seperti rubah, tapi aku tidak yakin.

我推测你的意思是这样，但我不确定。
Aku menduga inilah yang kamu maksud, tapi aku tidak yakin.".

有点像八仙人物，但我不确定。
Beberapa simbol tampaknyamenjadiJepang, tapi aku tidak yakin.

但我不确定她相信我。
Tetapi aku tidak yakin bahwa ia percaya kepadaku.

可能是MiA3Lite和MiA3，但我不确定。
Mungkin Mi A3 Lite dan Mi A3 tapi saya tidak tahu pasti.

希望他可以为切尔西或者城市提供，但我不确定。
Semoga dia bisa bermain melawan Chelsea atau City tapi aku tak yakin.

我以为我看见她第二天几次,但我不确定。
Saya pernah bertemu dengannya beberapa kali, dan saya masih belum yakin.

但我不确定你们知道这三个月中苹果音乐并不会给歌曲作者、制作人以及歌手们带来收入。
Tapi aku tidak yakin kalau kalian tahu bahwa Apple tidak akan membayar penulis lagu, produser, dan penyanyi dalam tiga bulan tersebut.

这对我来说也是一个选择，但我不确定自己是否会这么做。
Itu juga merupakan pilihan bagiku, tapi aku tidak yakin apakah aku akan melakukannya.

显然有一些年纪较大的球员在俱乐部级别有很好的进球记录，但我不确定这是否是我们想要的路线。
Jelas ada beberapa pemain yang lebih tua yang memiliki catatan gol yang bagus di level klub, tetapi saya tidak yakin itu pilihan yang ingin kami ambil.

我自己也能把火花赶出去，当然，但我不确定我有没有权利。
Aku bisa saja mengenyahkan bunga-bunga api itu sendiri, tentu saja, tapi aku tidak yakin aku memiliki kuasanya atau tidak.'.

我知道我的需求，但我不确定选择哪一家医院/诊所.
Saya tahu apa yang saya inginkan, tapi tidak yakin Rumah Sakit/ Klinik mana yang harus dipilih.

我觉得(但我不确定)这就是他总是被称作Pooh的原因所在。
Dan saya pikir- tapi saya tidak yakin- bahwa itulah sebabnya dia selalu disebut Pooh.

我想留在这里，但我不确定这辆两年前的自行车是否值得。
Saya ingin tinggal di sini[ MotoGP], tapi saya tidak yakin apakah itu layak untuk motor berusia dua tahun[ lebih tua].

我想去温布尔登并停止，但我不确定我能做到这一点。
Saya ingin pergi ke Wimbledon dan berhenti( pensiun), meski saya tidak yakin saya bisa melakukannya.

给一次机会我不会再做一次,但我不确定这意味着我恢复。
Aku tidak akan mengulangi perbuatan itu seandainya mendapat kesempatan kedua, tapi aku tidak yakin apakah itu berarti aku terehabilitasi.

希望他可以为切尔西或者城市提供，但我不确定。
Tapi semoga dia bisa tersedia untuk menghadapi Chelsea atau Manchester City, tapi saya tidak yakin.

不要误会我的意思，世界超级摩托车充满了才华，但我不确定生产自行车是否适合我。
Jangan salah, World Superbike penuh dengan bakat, tapi saya tidak yakin sepeda produksi untuk saya..

很多人都说，如果我能改变一切，但我不确定，我知道，如果，我刚刚学会接受它现在是我的一部分，”一位受访者说。
Banyak orang berkata, bagaimana jika saya bisa mengubah berbagai hal, tetapi saya tidak yakin saya akan, Anda tahu, jika, saya baru saja belajar menerima bahwa itu bagian dari diri saya sekarang," kata seorang yang diwawancara.

他现在的情况是他需要赢得球迷的支持，但我不确定他是否想这样做，我也不确定球迷是否希望他这样做。
Dia berada dalam situasi sekarang di mana dia perlu untuk memenangkan para penggemar, tetapi saya tidak yakin dia ingin melakukan itu dan saya tidak yakin para penggemar menginginkannya.

他说：美联储可以减少一些不利影响，但我不确定美联储会倾向于采取足够快或力度足够大的行动，以完全抵消这场贸易战造成的影响。
The Fed dapat mengurangi beberapa efek buruk, tetapi saya tidak yakin The Fed cenderung bergerak cukup cepat atau cukup signifikan untuk sepenuhnya mengimbangi efek dari perang perdagangan ini.

他说，“他们愿意出去旅行，见见世面，但我不确定真的会有很多人愿意独自到海外养老，因为他们想住得离子女和孙子孙女近一些。
Mereka suka melakukan perjalanan untuk melihat-lihat, tapi saya tak yakin ada banyak yang akan memilih untuk tinggal di luar negeri sendiri karena mereka ingin dekat dengan anak mereka, mereka mau dekat dengan cucu mereka.".

迪士尼希望“星球大战”能够成为每年可以支持3部电影的新型MCU，但我不确定“星球大战”在可用的源材料方面具有相同的优势（迪士尼可以调用漫威70多年出版的32,000本漫画书）或音调允许它工作的变化。
Disney ingin Star Wars menjadi MCU baru yang dapat mendukung 3 film setahun, tapi saya tidak yakin Star Wars memiliki kekuatan yang sama dalam materi sumber yang tersedia( Disney dapat memanggil 32.000 buku komik yang diterbitkan selama 70 tahun untuk Marvel) atau tonal variasi yang memungkinkan itu berfungsi.

我们感到你能够返来，但我们不确定。
Kami pikir Anda bisa kembali tetapi kami tidak yakin.

我们认为你可以回来，但我们不确定。
Kami pikir Anda bisa kembali tetapi kami tidak yakin.

我们认为你可以回来，但我们不确定，”马斯克告诉Axios。
Kami pikir Anda bisa kembali tetapi kami tidak yakin, kata Musk kepada Axios.

我们认为你可以回来，但我们不确定，”马斯克告诉Axios。
Kami pikir Anda bisa kembali tetapi kami tidak yakin," kata Musk kepada Axios pada November.