Tetapi jangan biarkan penafian ini menghentikan Anda dari mencoba suplemen herbal.
但是不要让jQuery成为拐杖或者你永远不会掌握AngularJS。
Tapi jangan biarkan jQuery menjadi penopang, atau Anda tidak akan pernah menguasai AngularJS.
但是不要让这个免责声明阻止你尝试草药补充剂。
Tapi jangan biarkan disclaimer ini menghentikan Anda dari mencoba suplemen herbal.
但是不要让它让你担心。
Namun jangan biarkan hal itu membuat Anda khawatir.
但是不要让核心信念过程的简单性让你低估它。
Tapi jangan sampai kesederhanaan proses kepercayaan inti menyebabkan Anda meremehkannya.
但是不要让那个骗你。
Tapi jangan biarkan hal itu menipu Anda.
让新来的猫探索你的家,但是不要让它进到其它猫咪常常出没的房间,以免引起它们的嫉妒。
Biarkan kucing baru menjelajahi rumah, tetapi jangan biarkan dia berada di ruang kucing lainnya biasanya berada, karena kucing-kucing lama akan cemburu.
但是不要让它们比它们更大,因为去年,两年前,三年前有紧张的情况。
Tetapi jangan membuat mereka lebih besar dari mereka karena ada situasi gugup tahun lalu, dua tahun lalu, tiga tahun lalu.
Orang tua saling membandingkan anak-anak mereka, serta mencarikan sebuah patokan bagi perilaku atau tahap perkembangannya merupakan suatu hal yang sangat wajar,tetapi jangan membiarkan anak mendengar Anda sedang membandingkan dirinya dengan orang lain.
但是不要让你的希望兴起。
Jangan biarkan harapan Anda tumbuh.
但是不要让宝宝抓到它。
Jangan ijinkan anak memegangnya.
但是不要让低价欺骗了你。
Jangan biarkan harga rendah menipu Anda.
但是,不要让自己总陷入悲伤和卑微之中。
Janganlah biarkan dirimu selalu berada di dalam kesedihan dan dukacita.
但是不要让它成为你唯一的选校方法。
Jangan biarkan ini menjadi satu-satunya sumber pembelajaran Anda.
但是,不要让这个免责声明阻止您试用某些草药产品。
Tetapi jangan biarkan penafian ini menghentikan Anda dari mencoba suplemen herbal.
但是,不要让我们拍摄的障碍,如果有的话,是必须面对和克服。
Tapi jangan biarkan kami menembak hambatan, jika ada, harus dihadapi dan diatasi.
但是,不要让我们拍摄的障碍,如果有的话,是必须面对和克服。
Tetapi jangan biarkan kita menembak halangan, jika ada, yang akan dihadapi dan diatasi.
但是,不要让自己筋疲力尽;听你的身体,当你感到疲倦时停下来。
Jangan overexert sendiri: Ketika menggali kendaraan Anda, mendengarkan tubuh Anda dan berhenti jika Anda menjadi lelah.
但是,不要让几乎无害的标题欺骗你-非传染性疾病是当今人类面临的最大威胁之一。
Tapi jangan biarkan judul hampir tidak berbahaya menipu Anda- penyakit tidak menular adalah salah satu ancaman terbesar yang dihadapi umat manusia saat ini.
但是,不要让几乎无害的标题欺骗你-非传染性疾病是当今人类面临的最大威胁之一。
Tetapi jangan biarkan tajuk hampir berbahaya menipu anda- penyakit tidak berjangkit adalah salah satu ancaman terbesar yang dihadapi umat manusia hari ini.
我将试着尽我所能教你,但是请不要让我思考作为消遣--“你牺牲自己他哽咽,并没有完成。
Aku akan berusaha mengajarimu apa yang kubisa, tapi kumohon jangan buat aku berpikir untuk mengorbankanmu demi mengalihkan perhatian Ia tercekat, dan tidak menyelesaikan kata-katanya.
如果真的要为孩子好,让他去,但是不要给他钱。
Kalau kamu berniat agar anak kamu baik nantinya, biarkan ia pergi, tapi jangan kasih ia uang.".
Kamu juga dapat mencoba album bossa nova( seperti Wave yang luar biasa dari Antonio Jobim) atau musik yang terdengar" santai",tapi hati-hati untuk tidak membuat tamumu merasa seolah-olah mereka sedang mendengarkan musik di dalam lift.
切尔西主帅已经把足总杯的奖杯放在了斯坦福桥的奖架上,但是不要指望它能让他保住自己的饭碗。
Manajer Chelsea telah menempatkan Piala FA di lemari trofi Stamford Bridge,tetapi jangan berharap itu cukup untuk membuatnya tetap dalam pekerjaan.
但是,让我们不要高估权力大厅中发生的事情;
Tapi mari kita tidak menilai terlalu jauh apa yang terjadi di lorong-lorong kekuasaan;
但是,让我们不要高估权力大厅中发生的事情;
Tapi marilah kita tidak mengatasi apa yang berlaku di dewan kuasa;
但是,让我们不要想到与过去有关的荣誉或羞辱。
Tetapi marilah kita tidak memikirkan kehormatan atau aib sehubungan dengan masa lalu.
但是告诉自己不要思考只会让你的思绪徘徊,以几乎随机的方式激活各种想法-包括内心的谈话。
Tetapi mengatakan pada diri sendiri untuk tidak berpikir hanya membuat pikiran Anda berkeliaran, mengaktifkan semua jenis pikiran- termasuk pembicaraan batin- dengan cara yang hampir acak.
但是,不要做任何让你们双方感到不舒服的事情。
Jangan melakukan hal-hal yang membuat Anda berdua merasa tidak nyaman.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt