作为朋友 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sebagai teman
• sebagai sahabat

在 中文 中使用 作为朋友 的示例及其翻译为 印度尼西亚

作为朋友，只是作为一个朋友，此时此刻。
Sebagai teman, dan hanya sebagai teman, pada saat ini.

我们决定离婚并继续作为朋友共同生活。
Kami telah memutuskan untuk bercerai dan melanjutkan kehidupan bersama sebagai teman.

作为朋友，我祝福她。
Sebagai sahabat saya doakan untuknya.

作为朋友，我也会理解的。
Sebagai sahabat kamu pun harusnya bisa mengerti.

作为朋友，我不该剥夺他的全部。
Aku sebagai temannya tidak patut mencampuri itu semua.

作为好朋友，我。
Sebagai seorang teman yang baik, saya.

你问托尼作为朋友还是记者?
Lalu apakah blogger layak disebut sebagai seorang jurnalis atau wartawan?

作为朋友，我能理解他的决定，能理解他为什么想去巴黎。
Sebagai teman, saya bisa memahami keputusannya dan mengapa dia ingin pergi ke Paris.

现在有超过2000毕业的专业人士作为朋友，我们的目标是推进执行我们的远程教学任务给下一代学生。
Dan sekarang dengan lebih dari 2000 lulusan profesional sebagai teman, kami bertujuan untuk membawa misi pembelajaran jarak kita ke depan untuk generasi berikutnya dari siswa.

美国能够做到的，并且在今后将要做的，是把伊拉克人民既作为朋友又作为合作伙伴来提供支持。
Apa yang Amerika dapat lakukan dan akan lakukan adalah memberikan dukungan bagi rakyat Irak baik sebagai sahabat maupun sebagai mitra.

作为朋友，前同事和玩家，如果我有机会与他一起玩，那么就这样吧。
Sebagai teman, mantan rekan dan pemain, jika saya mendapatkan kesempatan untuk bermain dengan dia, maka terjadilah itu.

今天，曾经兵戎相见的国家作为朋友和伙伴共同努力，争取使全世界获得改善。
Saat ini, bangsa yang dulu pernah berperang sekarang berdiri bersama sebagai teman dan mitra untuk mencapai dunia yang lebih baik.

对我来说，他是世界最佳之一，作为朋友，我希望他来这里。
Tapi bagiku dia salah satu yang terbaik di dunia dan sebagai teman aku ingin dia ada di sini.

我们尊重你的历史和你的选择，我们知道，作为朋友，你尊重我们。
Kami menghormati sejarah dan pilihan Anda dan kami tahu itu sebagai teman yang Anda hormati.

对我来说，他是世界最佳之一，作为朋友，我希冀他来这儿。
Bagiku, dia adalah salah satu yang terbaik di dunia dan sebagai teman aku ingin dia ada di sini.

对我来说，他是世界最佳之一，作为朋友，我希冀他来这儿。
Bagi saya, dia adalah salah satu yang terbaik di dunia dan sebagai teman saya ingin dia ada di sini.

我感谢她在这个过程中的支持和善意，我非常期待我们作为朋友和共同父母的新关系，”他说。
Saya berterima kasih atas dukungannya dan atas kebaikannya dalam proses ini dan saya sangat menantikan hubungan baru kami sebagai teman dan orang tua," kata Bezos.

我非常感谢她在这个过程中的支持和善意，也非常期待我们作为朋友和共同父母的新关系。
Saya berterima kasih atas dukungannya dan atas kebaikannya dalam proses ini dan saya sangat menantikan hubungan baru kami sebagai teman dan orang tua.

对我来说，他是世界最佳之一，作为朋友，我希望他来这里。
Bagi saya, dia adalah salah satu yang terbaik di dunia dan sebagai teman saya ingin dia ada di sini.

现在有超过2000毕业的专业人士作为朋友，我们的目标是推进执行我们的远程教学任务给下一代学生。
Dan kini dengan lebih 2000 graduan profesional sebagai kawan, kami berhasrat untuk menjalankan misi pembelajaran jarak jauh kita ke depan untuk generasi akan datang pelajar.

同样，你的人参与与浪漫（或者，同样作为朋友，或在工作情况下，）看起来可能有点不同，在开始，但风力可达都在年底。
Demikian juga, orang-orang yang terlibat dengan romantis( atau, juga, sebagai teman, atau dalam situasi kerja) mungkin terlihat sedikit berbeda di awal tapi angin sampai menjadi sama pada akhirnya.

我们要小心，我们作为朋友，我们吃什么，因为我们都遇到有毒的人，其中许多人会想你的朋友。
Kita perlu menjadi seperti hati-hati yang kita miliki sebagai teman pada apa yang kita makan, karena kita semua telah menemukan orang beracun, dan banyak dari mereka akan ingin membuat Anda teman mereka.

柯比说：“我们显然极为担忧”，他强调说：“土耳其作为朋友和盟国对我们十分重要，他们的民主制度对我们十分重要。
Kami sudah tentu prihatin, kata Kirby, yang terus menekankan bahwa Turki sangat berharga bagi kami sebagai sahabat dan sekutu, dan demokrasi mereka juga.

展开全部她在左手腕的内侧纹了一颗星星，与此同时作为朋友与音乐助理的BenMoody也纹了一个一模一样的图案。
Dia memiliki tato bintang di bagian dalam pergelangan tangan kirinya, diterapkan pada waktu yang sama sebagai teman dan tato identik musik asosiasi Ben Moody.

作为朋友和同事们的眼光守护者知道，他们需要在他们的生命的神圣，即使他们可能或可能无法找出一个特定的神学或信仰系统。
Visi Keepers sebagai teman dan rekan tahu mereka membutuhkan suci dalam hidup mereka, meskipun mereka mungkin atau mungkin tidak mengidentifikasi dengan teologi tertentu atau sistem kepercayaan.

不得不承认，但是，我们没有发现会议的方式彼此，但是已经意识到，这是更好地形成一个共同的未来作为朋友，比修补休耕的婚姻。
Harus mengakui, bagaimanapun, bahwa kita tidak menemukan pertemuan jalan satu sama lain, tetapi menyadari bahwa ia adalah lebih baik untuk membentuk masa depan bersama sebagai teman, daripada untuk memperbaiki bera pernikahan.

同样，你的人参与与浪漫（或者，同样作为朋友，或在工作情况下，）看起来可能有点不同，在开始，但风力可达都在年底。
Begitu juga, orang-orang yang anda terlibat dengan romantik( atau, demikian juga, sebagai rakan, atau dalam situasi kerja) mungkin kelihatan sedikit berbeza pada permulaannya tetapi akhirnya menjadi serupa pada akhirnya.

作为朋友和队友，（他获得金球奖）让我感到高兴和自豪，因为这对他来说是一个美好的时刻。
Sebagai seorang kawan dan rekan setim,( keberhasilannya meraih Ballon d'Or) membuat saya bahagia dan bangga karena itu adalah sebuah momen yang indah untuknya.

如果有人作为朋友添加到您或某些其他重大事件发生在您身上，那么电子邮件（您在注册期间或之后输入的）发送了相应类型的信件：“此类用户已添加为您的朋友”。
Jika seseorang ditambahkan kepada Anda sebagai teman atau peristiwa penting lainnya terjadi pada Anda, maka email( yang Anda masukkan saat pendaftaran atau setelah) surat dari jenis yang sesuai dikirim:" Pengguna seperti itu telah ditambahkan kepada Anda sebagai teman".