在 中文 中使用 作出反应 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他们开始作出反应。
任何年龄和文化程度的人都对幽默作出反应。
巴勒斯坦解放组织(PLO)6日迅速对以色列通过该法案作出反应。
Organisasi Pembebasan Palestina( PLO), dengan cepat menanggapi kebijakan Paman Sam.因此，它能够预见并对未来的需要作出反应。
Dengan demikian dapat mengantisipasi dan menanggapi kebutuhan masa depan.他很惊讶，没有时间作出反应。
Combinations with other parts of speech
大学不断寻求替代方式不断变化的需求作出反应。
我没有时间作出反应。
Saya tidak punya waktu untuk bereaksi.他甚至没有时间作出反应。
Dia bahkan tidak punya waktu untuk bereaksi.他们在空中的感觉电力，并作出反应。
Mereka merasakan listrik di udara, dan bereaksi terhadapnya.市场将对会议中发布的任何重大公告作出反应。
因此，探测器将迅速作出反应，并产生信号。
Akibatnya, detektor akan cepat untuk merespon dan menghasilkan sinyal.他们在空中的感觉电力，并作出反应。
Mereka merasakan elektrik di udara, dan bertindak balas terhadapnya.然而，不仅是我们的大脑会对语言刺激作出反应。
学习与我们迅速作出反应。
Belajar untuk bereaksi cepat dengan kami.准备好在紧急情况下作出反应。
Tersedia untuk merespon dalam keadaan darurat.在技术的最新发展为对任何事件立即作出反应提供了机会。
他们也往往非常迅速地作出反应，超载，这意味着他们可以提供对敏感电子设备的保护。
Mereka juga cenderung bereaksi sangat cepat ketika kelebihan beban, yang berarti bahwa mereka dapat menawarkan proteksi yang lebih optimal untuk perangkat elektronik yang sensitif.强大的社交圈也可能有助于您对压力作出反应少，或许进一步解释对寿命的积极影响。
Lingkaran sosial yang kuat mungkin juga membantu Anda bereaksi kurang negatif terhadap stres, mungkin lebih jauh menjelaskan efek positif pada umur.埃及文官领导人承诺将迅速对冲突作出反应，包括加强礼拜场所的安全，并下令禁止在教堂和清真寺外举行示威。
Pemimpin sipil Mesir berjanji menanggapi bentrokan itu dengan cepat, termasuk peningkatan keamanan di rumah ibadah dan larangan baru berdemonstrasi di luar gereja dan masjid.因此，公司正在寻找的人谁可以产生新的想法，应用框架，并不断变化的环境作出反应。
Jadi, perusahaan mencari orang yang dapat menghasilkan ide-ide baru,menerapkan kerangka kerja dan menanggapi lingkungan yang berubah ini.基本面交易者认为，市场将以特定方式对事件作出反应，并根据这些事件预测未来的市场价格.
Pedagang Fundamental Pedagang fundamental percaya bahwa pasar akan bereaksi terhadap kejadian dengan cara tertentu dan mereka dapat memprediksi harga pasar di masa depan berdasarkan kejadian ini.事实上，当人们对催眠建议作出反应时，大脑的行为与当他们想象或自愿产生相同反应时的行为不同。
Memang, otak bertindak secara berbeda saat orang merespons saran hipnosis daripada saat mereka membayangkan atau secara sukarela menghasilkan tanggapan yang sama.的百万€欧盟的援助将帮助最脆弱的大湖，以及在南部非洲和印度洋地区的需求作出反应。
Bantuan Uni Eropasebesar 47 juta akan membantu menanggapi kebutuhan yang paling rentan di Great Lakes serta di Afrika Selatan dan Samudera Hindia wilayah.婴幼儿的父母谁迅速作出反应，一致，并热忱蝉鸣泣之时拥有健康的情感发展以后。
Bayi dengan orang tua yang merespon dengan cepat, konsisten, dan hangat ketika mereka menangis memiliki perkembangan emosi yang sehat di kemudian hari.该学位课程将使您有机会研究犯罪行为涉及的众多因素以及社会如何通过刑事司法系统作出反应。
Gelar ini akan memberi Anda kesempatan untuk memeriksa banyak faktor yang terlibat dalam perilaku kriminal danbagaimana masyarakat merespons melalui sistem peradilan pidana.智能家居不仅是对变化作出反应的过程，也是我们自己经营的个别场景和行动。
Rumah yang cerdas tidak hanya proses yang bereaksi terhadap perubahan, tetapi juga adegan individu, tindakan yang kita jalankan sendiri.在每一次压力反应中，你的大脑和身体被调动起来，随时准备作出反应。
Setiap kali Anda berada di bawah tekanan,otak dan tubuh akan merespon dengan cepat dan bersiap-siap untuk melawan.他们如何对这些信息作出反应取决于你如何向他们展示你的产品或服务。
Bagaimana reaksi mereka terhadap pesan tersebut bergantung pada bagaimana Anda mempresentasikan produk atau layanan Anda kepada mereka.NK细胞对病毒感染的细胞提供快速反应，并在感染后约3天对肿瘤起作用，并对肿瘤形成作出反应。
Sel NK memberikan respon cepat terhadap sel yang terinfeksi virus,bekerja sekitar 3 hari setelah infeksi, dan merespons pembentukan tumor.因此，公司正在寻找的人谁可以产生新的想法，应用框架，并不断变化的环境作出反应。
Jadi, perusahaan mencari orang-orang yang dapat menghasilkan ide-ide baru,menerapkan kerangka kerja dan menanggapi perubahan lingkungan ini.
