作工 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bekerja
• pekerjaan

在 中文 中使用 作工 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不是光鲜亮丽的名人，而是作工的仆人。
Bukan selebriti, melainkan hamba yang bekerja.

所以流泪是作工的好方法。
Jadi, mencucurkan air mata adalah satu cara yang baik untuk bekerja.

神给了我们六日作工，来供养我们身体的需要。
Tuhan memberi kita enam hari untuk mengerjakan urusan kita.

她搜求羊毛和細麻，樂意親手作工。
Ia mencari bulu domba dan rami, dan senang bekerja denga tangannya.

人出去作工，劳碌直到晚上。
Manusia keluar untuk bekerja, untuk berusaha hingga petang hari.

在這一天，人和牲畜都要停止作工。
Pada hari Sabat, manusia dan hewan berhenti dari pekerjaannya sehari-hari.

这就是圣灵作工与邪灵作工的区别。
Inilah perbedaan antara pekerjaan Roh Kudus dan pekerjaan roh jahat.

亲手作工，正如我们从前所吩咐你们的。
Lakukanlah pekerjaanmu dengan tanganmu sendiri seperti yang telah kami ingatkan.

作見證就是談他的作工和你的所有經歷。
Memberi kesaksian berarti berbicara tentang pekerjaan-Nya dan segala hal yang telah engkau alami.

我們若全然歸神，他每時每刻都藉著我們作工。
Pada saat kita menyerah sepenuhnya kepada Allah, Dia akan bekerja melalui kita sepanjang waktu.

我们在你们那里的时候，曾吩咐你们说；若有人不肯作工，就不可吃饭。
Sebab ketika kami berada di antara kamu, kami menyatakan hal ini kepada kamu: jika seorang tidak mau bekerja, janganlah ia makan.

他來對大兒子說：“我兒，你今天到葡萄園裡去作工。
Ia datang kepada anak yang tertua dan berkata, Anakku, bekerjalah di kebun anggur hari ini.'.

我們在你們那裏的時候，曾吩咐你們說，若有人不肯作工，就不可吃飯。
Juga waktu kami berada di antara kamu, kami memberi peringatan ini kepada kamu: jika seorang tidak mau bekerja, janganlah ia makan.

但今天的神他能直接站在神性的角度上说话，发表灵的声音，代表灵作工。
Namun Tuhan zaman sekarang bisa berbicara langsung dari sudut pandang ilahi, memperdengarkan suara Roh-Nya, dan bekerja atas nama Roh.

我們在你們那裡的時候，曾經吩咐過你們，如果有人不肯作工，就不可吃飯。
Pada waktu kami masih berada di tengah-tengah kalian, kami memberi peraturan ini," Orang yang tidak mau bekerja, tidak boleh makan.".

你们要把更重的工加在这些人身上，叫他们作工，不去注意虚谎的言语。
Pekerjaan orang-orang ini harus diperberat, sehingga mereka terikat kepada pekerjaannya dan jangan mempedulikan perkataan dusta.

对魔鬼的权柄显然是主的能力在作工，无论驱魔人是否有特殊的拯救使命。
Otoritas atas para iblis sudah jelas merupakan bukti kuasa Tuhan sedang bekerja, baik orang itu mempunyai pelayanan pelepasan khusus atau tidak.

主耶稣在肉身作工期间，大多数跟随他的人对他的身份与他说的话并不能完全定真。
Selama masa Tuhan Yesus bekerja dalam daging, sebagian besar pengikut-Nya tidak bisa sepenuhnya memastikan identitas-Nya dan hal-hal yang Ia katakan.

年正值圣灵在家庭教会大作工期间，基督便弃学，正式走入家庭教会。
Pada 1989, tepat ketika Roh Kudus sedang bekerja dalam skala besar pada gereja rumah, Kristus berhenti sekolah dan secara resmi masuk ke gereja rumah.

人作工多年以后就总结出一些多年来作工的经验、多年来作工的智慧与规律。
Setelah bekerja selama bertahun-tahun, manusia akan menyimpulkan pengalaman dari tahun-tahun kerja ini, serta hikmat dan aturan yang terkumpul.

所以在这你看到在安息日主耶稣从麦地经过，主没有安息，他在外边作工，没有休息。
Jadi di sini engkau melihat bahwa Tuhan Yesus berjalan melewati ladang jagung pada hari Sabat; Tuhan tidak beristirahat, tapi berada di luar melakukan pekerjaan.

你要喫無酵餅六日、第七日要向耶和華你的神守嚴肅會、不可作工.
Selama enam hari yang berikut kamu harus makan roti tak beragi. Pada hari yang ketujuh kamu harus berkumpul untuk menyembah TUHAN Allahmu. Janganlah bekerja pada hari itu.

被聖靈作工淘汰的人都是跟不上神最新作工的人，都是背叛神最新作工的人。
Mereka yang tersingkir oleh pekerjaan Roh Kudus adalah orang yang tidak dapat mengikuti pekerjaan Tuhan yang terbaru dan memberontak terhadap pekerjaan Tuhan yang terbaru.

我看到这个教会这么火热，弟兄姊妹聚会很有劲儿，觉得这应该是有圣灵作工的教会。
Melihat gereja ini yang begitu bersemangat dan saudara-saudari yang menghadiri pertemuan ibadah dengan sangat antusias, aku berpikir ini pastilah sebuah gereja yang memiliki pekerjaan Roh Kudus.

他不仅在以色列作工几千年，而且也曾生在犹太，今天又降在中国这大红龙盘卧之地。
Dia tidak hanya bekerja di Israel selama beberapa ribu tahun dan dahulu dilahirkan di Yudea, namun hari ini Dia turun di Tiongkok, di tempat naga merah besar melingkar.

贞洁童女就是能寻求圣灵作工，领受新东西，能够放下旧的观念，顺服神今天的作工。
Seorang perawan suci mampu mencari pekerjaan Roh Kudus dan memahami perkara baru, lagi pula, dia mampu mengesampingkan gagasan yang lama dan menaati pekerjaan Tuhan pada zaman sekarang.

不管在以色列人身上作工，还是在犹太全地作工，他作的是全宇的工作，作的是全人类的工作。
Terlepas dari apakah Ia sedang bekerja di antara orang Israel atau di seluruh Yudea, pekerjaan yang dilakukan-Nya adalah pekerjaan di seluruh alam semesta dan menjangkau seluruh umat manusia.

貞潔童女就是能尋求聖靈作工，領受新東西，能夠放下舊的觀念，順服神今天的作工。
Seorang perawan suci dapat mencari pekerjaan Roh Kudus dan memahami perkara baru, lagi pula, dia dapat mengesampingkan gagasan yang lama dan mematuhi pekerjaan Tuhan pada zaman sekarang.