作簿 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• buku

在 中文 中使用 作簿 的示例及其翻译为 印度尼西亚

步骤1：上传工作簿.
Langkah 1: Mengunggah buku kerja.

若要将数据复制到空白工作簿，请执行下列操作：.
Untuk menyalin data ke buku kerja kosong, lakukan hal berikut:.

或者，您可以下载Excel工作簿名为Population.
Alternatifnya, Anda bisa mengunduh buku kerja Excel yang bernama Population.

打开一个空白工作簿或工作表。
Buka buku kerja kosong atau lembar kerja.

为更完整的体验，您也可以在Excel中打开此工作簿。
Untuk pengalaman yang lebih lengkap, Anda juga bisa membuka buku kerja ini di Excel.

此外，还需要启用Excel的DataStreamer加载项，并需要打开工作簿。
Add-in Data Streamer di Excel juga perlu diaktifkan, dan buku kerja harus dibuka.

另外，某些组织将Excel工作簿用作表单来收集数据。
Selain itu, beberapa organisasi menggunakan buku kerja Excel sebagai formulir untuk mengumpulkan data.

发布工作簿的Web部件中的一个优点是所有计算发生在服务器上。
Satu keuntungan menerbitkan buku kerja dalam komponen Web adalah bahwa semua perhitungan terjadi di server.

将数据粘贴到奥运会工作簿“人口”工作表的A1单元格中。
Tempelkan data ke dalam sel A1 di lembar kerja Populasi di dalam buku kerja Olimpiade Anda.

注意:不能在OfficeExcel2007工作簿和SharePoint列表之间同步数据。
Catatan: Anda tidak bisa menyinkronkan data antara buku kerja Office Excel 2007 dan daftar SharePoint.

ExcelOnline将指明是否还有其他人在处理该工作簿。
Saat mengedit buku kerja, Excel Online memperlihatkan kepada Anda apakah orang lain juga sedang mengerjakan buku kerja itu.

当您首次打开工作簿在浏览器中您可以选择单元格，就像在Excel桌面应用程序。
Saat pertama kali membuka buku kerja di browser, Anda bisa memilih sel seperti yang Anda lakukan di aplikasi desktop Excel.

例如，如果你在企业中使用专用的Excel工作簿，可以每四个月才获取一次功能更新。
Misalnya, jika menggunakan buku kerja Excel khusus pada bisnis, Anda mungkin hanya perlu mendapatkan pembaruan fitur dalam enam bulan sekali.

共享此工作簿的所有同事都需要具有Excel2013或更高版本才能继续使用它进展。
Semua kolega Anda yang berbagi buku kerja ini akan membutuhkan agar Excel 2013 atau yang lebih baru untuk bekerja dengan menggunakannya.

例如，如果你在企业中使用专用的Excel工作簿，可以每六个月才获取一次功能更新。
Misalnya, jika menggunakan buku kerja Excel khusus pada bisnis, Anda mungkin hanya perlu mendapatkan pembaruan fitur dalam enam bulan sekali.

但是，锁定单元格只是第一步，还必须执行其他操作以保护工作簿，例如设置密码。
Namun, mengunci sel merupakan langkah pertama, dan Anda harus menjalankan operasi tambahan untuk memproteksi buku kerja, seperti mengatur kata sandi.

若要将传感器中的数据导入Excel工作簿，请将传感器连接到已连接到Windows10电脑的微控制器。
Untuk mendapatkan data dari sensor ke buku kerja Excel, sambungkan sensor ke mikrokontroler yang tersambung ke PC Windows 10.

与他人共享工作簿，并始终使用最新版本进行实时协作，帮助更快完成工作。
Bagikan buku kerja Anda dengan orang lain dan kerjakan versi terbarunya dalam kolaborasi yang real-time untuk menyelesaikan pekerjaan lebih cepat.

ExcelServices使您能够在服务器上存储的Excel工作簿，然后将发布该工作簿在网页上的任何部分。
Excel Services memungkinkan Anda untuk menyimpan buku kerja Excel di server dan lalu menerbitkan setiap bagian dari buku kerja itu di halaman Web.

虽然我们有工作簿，但我的老师经常离开房间（老实说-每节课至少一次）从另一本书上复印。
Meskipun kami memiliki buku kerja, guru saya terus-menerus meninggalkan ruangan( jujur- setidaknya sekali per pelajaran) untuk membuat fotokopi dari buku lain.

另一方面，被限制为2GB的虚拟地址空间的32位版本的Office，这一领域共享Excel工作簿和外接程序在同一进程中运行。
Di sisi lain, edisi 32- bit Office dibatasi hingga 2 GB ruang alamat virtual, dan ruang ini dibagi dengan Excel, buku kerja dan add-in yang berjalan di proses yang sama.

可以将连接信息存储在工作簿或连接文件，如Office数据连接(ODC)文件(.odc)中或数据源名称(DSN)文件(.dsn)中。
Informasi koneksi dapat disimpan dalam buku kerja atau file koneksi, seperti dalam file koneksi Data Office( ODC)(. odc) atau dalam file nama sumber Data( DSN)(. dsn).

在Windows和macOS、Word、Excel和PowerPoint支持将3d模型直接插入到文档、工作簿或演示文稿中,以阐释一个点。
Di Windows dan Mac OS, Word, Excel dan PowerPoint mendukung menyisipkan model 3 D secara langsung ke dalam dokumen, buku kerja atau presentasi untuk menggambarkan titik.

请让发件人以Excel二进制工作簿(*.xlsb)或Excel97-2003工作簿(*.xls)文件格式重新发送该工作簿。
Mintalah orang yang mengirimnya kepada Anda untuk mengirim ulang buku kerja dalam format Excel Binary Workbook(*. xlsb) atau Buku Kerja Excel 97- 2003(*. xls).

可以使用PowerQuery连接到单个数据源（如Excel工作簿），也可以连接到分散在云中的多个数据库、源或服务。
Anda bisa menggunakan Power Query untuk menyambungkan ke sebuah sumber data, seperti buku kerja Excel, atau Anda bisa menyambungkan ke beberapa database, umpan, atau layanan yang bertebaran di awan.

该营销部门的大多数员工可以在他们的计算机上有选择地打开一些Excel工作簿，并进行所有数据的“假设分析”或者打印格式精美的报表。
Sebagian besar karyawan di departemen pemasaran bisa secara opsional membuka buku kerja Excel di komputer Olymp Trade office mereka dan lakukan" analisis bagaimana-jika" dari semua data, atau mencetak laporan yang diformat dengan baik.

共享OfficeExcel2007工作簿作为交互式报表ExcelServices是一种服务器技术，可用于共享、保护和OfficeExcel2007工作簿作为交互式报表来管理整个组织一致的方式。
Berbagi buku kerja Office Excel 2007 sebagai laporan interaktif Excel Services adalah teknologi server yang bisa Anda gunakan untuk berbagi, aman, dan mengelola Office Excel 2007 buku kerja sebagai laporan interaktif dengan cara yang konsisten di seluruh organisasi Anda.

由于Excel现在是建模体验的所有者，因此模型存储和数据呈现将跨用于Excel工作簿的托管平台（包括云）一起移动，但不包括OfficeOnline服务器。
Karena Excel sekarang pemilik pengalaman pemodelan, model penyimpanan dan penyajian data bergerak bersama-sama di platform hosting yang digunakan untuk buku kerja Excel, termasuk awan, tetapi tidak termasuk Office Online Server.

该营销部门的大多数员工可以在他们的计算机上有选择地打开一些Excel工作簿，并进行所有数据的“假设分析”或者打印格式精美的报表。
Sebagian besar karyawan di departemen metatrader 4 Forex broker pemasaran bisa secara opsional membuka buku kerja Excel di komputer mereka dan lakukan" analisis bagaimana-jika" dari semua data, atau mencetak laporan yang diformat dengan baik.

由于Excel现在是建模体验的所有者，模型存储和数据呈现可在多个用于Excel工作簿的托管平台（包括云，但不包括OfficeOnline服务器）上协同移动。
Karena Excel sekarang pemilik pengalaman pemodelan, model penyimpanan dan penyajian data bergerak bersama-sama di platform hosting yang digunakan untuk buku kerja Excel, termasuk awan, tetapi tidak termasuk Office Online Server.