你未能 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kegagalan anda
• anda tidak

在 中文 中使用 你未能 的示例及其翻译为 印度尼西亚

倘诺一伊始你未能成功，拿个越来越大的锤子。
Jika pada awalnya Anda tidak berhasil, dapatkan palu yang lebih besar.

如果你未能亲临现场一饱眼福，不必遗憾。
Jika engkau tidak menjumpaiku maka datangilah Abu Bakar.

(ii)你未能根据上文第5.5款另行做好安排，以接通紧急服务；.
( ii) kegagalan Anda untuk membuat pengaturan tambahan ke akses Layanan Darurat sesuai dengan paragraf 5.5 di atas;

(iv)你未能向紧急服务工作人员提供准确的实际位置信息；或.
( iv) kegagalan Anda untuk memberikan informasi lokasi fisik yang akurat ke Layanan Darurat operasi; atau.

你承認及同意Visa毋須承擔與你未能存取準確的登記資料有關或就此產生的責任，包括你未能接收關於服務的重要資訊及最新消息。
Anda mengetahui dan menyetujui bahwa Visa tidak memiliki tanggung jawab yang terkait dengan atau timbul dari kegagalan Anda untuk menyimpan informasi pendaftaran yang akurat, termasuk kegagalan Anda untuk menerima informasi penting dan pembaruan tentang Layanan.

如果孩子想要一些你未能提供的事或物－给他们其他选择，”你今天不能到游乐场玩，但你可以去游泳。
Jika anak Anda ingin sesuatu yang Anda tidak dalam posisi yang baik untuk memberikan mereka pilihan lain Anda tidak dapat pergi ke Taman hari ini tapi kita bisa pergi ice skating.

如果孩子想要一些你未能提供的事或物－給他們其他選擇，”你今天不能到遊樂場玩，但你可以去游泳。
Jika anak Anda ingin sesuatu yang Anda tidak dalam posisi yang baik untuk memberikan mereka pilihan lain Anda tidak dapat pergi ke Taman hari ini tapi kita bisa pergi ice skating.

它传递给所有国家这样一个信息，如果你违反国际准则，如果你破坏国际协议，如果你未能履行承诺，如果你威胁到了别人，那么就会有人在某个时刻作出回应，”蒂勒森如是说。
Itu merupakan pesan untuk setiap bangsa, jika Anda melanggar norma-norma internasional, jika Anda melanggar perjanjian internasional, jika Anda gagal untuk memegang komitmen, dan jika Anda menjadi ancaman bagi orang lain, di beberapa titik respon kemungkinan akan dilakukan hal yang sama, ujarnya.

我想告诉所有那些在过去15年中推动军备竞赛的人，试图赢得对俄罗斯的单方面优势，实行旨在遏制我国发展的非法制裁：你未能遏制俄罗斯，”普京当时表示。
Saya ingin memberitahu semua orang yang telah memacu perlombaan senjata selama 15 tahun terakhir, berusaha untuk mendapatkan keuntungan sepihak atas Rusia, memperkenalkan sanksi yang melanggar hukum yang bertujuan untuk menahan pembangunan negara kita; Anda telah gagal menahan Rusia," kata Putin dalam pidatonya saat itu.

那你为什么在这里？你未能完成我指派给你的任务。
Kenapa kau membuat aku tidak bisa menjalankan tugas yang diberikan oleh majikanku.

如果你未能遵守下列约定，那么，我将终止你对这部iPhone的所有权。
Gagal mengikuti daftar berikut ini akan mengakibatkan pemberhentian kepemilikan iPhone-mu.

在得到你的许可之后，Outlook就可以记录你的老板要求你在周末之前给她送什么东西等之类的事实--而且，如果你未能及时做到的话，它还会自动提醒你。
Dengan izin Anda, Outlook dapat mencatat hal bahwa atasan Anda meminta Anda untuk mengirimkan sesuatu padanya pada akhir minggu- dan secara otomatis mengingatkan Anda jika Anda gagal untuk merespon.

若你仍然未能完成網上購票，你可以親身前往下列任何地點購買門票：.
Jika Anda masih tidak bisa menyelesaikan transaksi online, Anda dapat membeli tiket pada seseorang di salah satu lokasi ini:.

认不公平，伤害，和无情，然后意识到你需要考虑未能实现。
Kenali ketidakadilan, sakit hati, dan ketidaktahuan, dan kemudian sadari bahwa kebutuhan Anda untuk pertimbangan tidak terpenuhi.

是否觉得应该少玩，但是未能减少你在玩游戏的时间？?
Apakah Anda merasa bahwa Anda harus bermain sedikit, tetapi tidak dapat mengurangi jumlah waktu yang Anda habiskan bermain game?

如果未能通过考试，你可以在一周内再考一次。
Jika Anda gagal, Anda dapat mengikuti tes lagi dalam satu minggu.

在更加坚定的关系中，为了惩罚你的伴侣未能交付，你可能会变得不忠心，否则你可能会因为贪婪而失去信心，找到一个更加细心的伙伴。
Dalam hubungan yang lebih komited, anda mungkin tidak setia untuk menghukum pasangan anda kerana gagal menyampaikan, atau anda mungkin tidak setia daripada tamak anda untuk mencari rakan kongsi yang lebih perhatian.

但是课程告诉我们：“试验只是你再次未能学习的教训，所以在你做出错误的选择之前，你现在可以做出更好的选择，从而避免你之前选择给你带来的所有痛苦。
Tetapi Kursus memberi tahu kita: Ujian hanyalah pelajaran yang gagal Anda pelajari sekali lagi, jadi di mana Anda membuat pilihan yang salah sebelum Anda sekarang dapat membuat yang lebih baik, dan dengan demikian melarikan diri dari semua rasa sakit yang telah Anda pilih sebelumnya.

但州政府把他的申请退了回来，上面指出：“作本州的土地官员要求有卓越的才能和超长的智力，你的申请未能满足这些要求。
Pemerintah negara bagian mengembalikan surat lamarannya dengan penjelasan bahwa" Untuk menjadi pejabat negara dituntut kandidat yang punya bakat dan kecerdasan yang luar biasa, dan permohonan Anda gagal memenuhi tuntutan ini.".

如果未能解决你的所有问题，那么你自身一定有问题。
Dan jika itu tidak memecahkan semua masalah Anda, ada yang salah dengan Anda..

如果你在收到提示时未能提供这些信息，你承认你的紧急电话可能无法完成，并且你将无法通过使用互联网通讯软件获得所需的紧急服务。
Jika Anda tidak memberikan informasi ini saat diminta, Anda menyatakan bahwa panggilan darurat tidak dapat diselesaikan dan Anda tidak akan mendapatkan akses ke Layanan Darurat yang Anda butuhkan menggunakan Perangkat Lunak Komunikasi Internet.

你应该控制它，但在美联储决议日你却未能做到。
Anda seharusnya mengendalikannya dan Anda tidak bisa pada hari Fed.

你至今仍未能接到它（你常常听说过它，但你却未能接受它）的这个事实，即是引发你经验中的每件惨事，每个悲伤，每个冲突，每次心痛的原因。
Realitas yang Anda sejauh ini gagal menerimanya( Anda sering mendengarnya, tetapi Anda gagal menerimanya), ini adalah apa yang menyebabkan setiap kesengsaraan, setiap kesedihan, setiap konflik, setiap luka batin dalam pengalaman Anda..

我想告诉所有那些在过去15年中推动军备竞赛的人，试图赢得对俄罗斯的单方面优势，实行旨在遏制我国发展的非法制裁：你未能遏制俄罗斯，”普京当时表示。
Saya ingin memberi tahu semua orang yang telah memacu perlombaan senjata selama 15 tahun terakhir, berusaha untuk memenangkan keuntungan sepihak atas Rusia, memperkenalkan sanksi yang melanggar hukum yang bertujuan untuk menahan pembangunan negara kita; Semua yang ingin Anda hindari dengan kebijakan Anda telah terjadi, kata Putin dalam pidatonya kala itu.

你還未能回答:.
Dan anda belum memberikan jawaban:.

很遗憾我暑假里未能经常看见你。
Aku menyesal aku tidak dapat bertemu denganmu lebih sering di musim panas.

他们两次设法找到他，都未能得手，你们看，第三次成功了。
Dua kali mereka gagal melaksanakannya, tapi, seperti Anda lihat, kali ketiga mereka berhasil.

因為他為基督的工作冒生命的危險，幾乎死了，為了要彌補你們未能服事我的地方。
Karena ia hampir mati demi pekerjaan Kristus; ia mempertaruhkan nyawanya untuk menggantikan bantuan yang tidak dapat kamu berikan kepadaku.