在 中文 中使用 使用激光 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
您可以共享屏幕,使用激光指针或协作白板。
通过使用激光，雷达和摄像头，汽车可以比人类更快地分析和处理有关周围环境的信息。
Dengan menggunakan laser, radar, dan kamera, mobil dapat menganalisis dan memproses informasi tentang lingkungan lebih cepat daripada manusia.卫星将使用激光通讯来收集其他航天器拍摄的地球图像,然后将其传到地面。
Ini akan menggunakan laser untuk mengumpulkan gambar dari planet yang diambil oleh pesawat ruang angkasa lain dan kemudian menyampaikan mereka ke tanah.卫星将使用激光通讯来收集其他航天器拍摄的地球图像，然后将它们传到地面。
Ini akan menggunakan laser untuk mengumpulkan gambar dari planet yang diambil oleh pesawat ruang angkasa lain dan kemudian menyampaikan mereka ke tanah.据报道，卫星将使用激光通讯来收集其他航天器拍摄的地球图像，然后将其传到地面。
Ini akan menggunakan laser untuk mengumpulkan gambar dari planet yang diambil oleh pesawat ruang angkasa lain dan kemudian menyampaikan mereka ke tanah.F-35也可能使用激光和电子战来焚烧、阻止攻击性洲际弹道导弹，或破坏其飞行轨迹。
F-35 mungkin juga menggunakan laser dan peperangan elektronik untuk membakar, macet, atau menonaktifkan lintasan penerbangan ICBM penyerang.幸运的是，今天越来越多的印刷厂提供了更多的预算选择：使用激光切割表格。
Untungnya, saat ini semakin banyak percetakan menawarkan lebih banyak pilihan anggaran:memotong formulir menggunakan laser.通常，他会通过放置在血管中的小管穿过心脏，然后使用激光，无线电波或极冷。
Dokter biasanya juga melakukan prosedur ablasi dengan cara memasukkantabung kecil ke jantung melalui pembuluh darah dan kemudian menggunakan laser, gelombang radio atau suhu dingin yang ekstrim.今天，德雷克估计，外星人可能是数字的，使用激光而不是无线电天线。
Kini Frank Drake memperkirakan alienjuga telah melakukan transmisi secara digital, menggunakan laser dan bukan antena radio berukuran besar.激光雕刻，激光打标是IT产品上最常用的技术，许多制造商都使用激光在他们的产品上标记商标和二维码。
今天，德雷克估计，外星人可能是数字传送，使用激光而不是无线电天线。
Kini Frank Drake memperkirakan alienjuga telah melakukan transmisi secara digital, menggunakan laser dan bukan antena radio berukuran besar.在花了将近四年的时间开发出使用微波炉的“微波炉”之后，二人组发表了一篇论文，提出在全球范围内使用激光，改变科学的面貌，为数十亿美元的产业敞开大门。
Setelah menghabiskan hampir empat tahun mengembangkan Masser bertenaga microwave,pasangan ini mulai menggunakan laser di seluruh dunia, mengubah wajah ilmu pengetahuan dan membuka pintu ke industri multi-miliar dolar.激光設備，激光切割和激光基於精密光學（3699-LE）-激光切削是使用激光切割的材料，並且通常用於工業製造應用的技術，但也開始由學校使用，小企業和愛好者。
Peralatan 使用激光激發個別的點和分析溫室氣體排放的一個光子探測器，NIST的研究人員發現，寬35納米（nm）的點，例如，發出幾乎在所有光線波長888.6納米。
Menggunakan laser untuk merangsang titik-titik individu dan detektor foton untuk menganalisa emisi, peneliti NIST menemukan bahwa titik-titik 35 nanometer( nm) lebar, misalnya, hampir semua cahaya yang dipancarkan pada panjang gelombang 888,6 nm.什么材料可以使用激光标记？?
Bahan apa yang dapat ditandai dengan laser?它使用激光粒子传感器来测量污染程度。
当医生进行LASIK手术时，使用激光重塑角膜。
Ketika seorang dokter melakukan prosedur lasik, laser digunakan untuk membentuk kembali kornea.项试验使用激光穴位刺激，6项试验（634人）使用电穴位刺激。
Dua kajian menggunakan rangsangan laser dan enam( 634 orang) 未经许可不得使用激光打标机，只许有受过专业训练的人员操作激光打标机。
Mesin ukiran laser tidak boleh digunakan tanpa izin dan hanya orang-orang yang telah terlatih secara profesional dapat mengoperasikan mesin ukiran 实际上，尽管它现在配备了导弹和舰炮，但是今后它将使用激光武器或者轨道炮。
Bahkan, sementara kini dilengkapi rudal dan senjata,di masa depan kapal ini bisa memiliki senjata laser.报告预测，北京和莫斯科“可能”寻求“使用激光武器干扰、弱化或损毁卫星及其传感器”。
Dikatakan baik Beijing dan Moskow" kemungkinan" mengejar" senjata laser untuk mengacaukan, menurunkan, atau merusak satelit dan sensor mereka.".当你有一根血管，你不能够充分修复时，有可能要使用激光能量以摧毁或损坏的静脉曲张。
Bila Anda memiliki vena yang Anda tidak mampu memperbaiki memadai, mungkin mungkinuntuk menggunakan energi laser 到了春末，苏联发射了一个Salyut载人航天器，对射束武器技术进行了初步测试，使用激光来模拟粒子束。
Menjelang akhir musim semi, sebuah pesawat ruang angkasa berawak Salyut diluncurkan yangmelakukan tes pendahuluan teknik-teknik senjata tersebut, menggunakan laser untuk mensimulasikan Particle Beam.结果，使用激光脉冲产生的碎片颜料颗粒将不会立即被重新捕获，这种情况增加了它们通过淋巴管排出的可能性。
Akibatnya, partikel pigmen terfragmentasi yang dihasilkan dengan menggunakan pulsa laser tidak akan segera direbut kembali, sebuah kondisi yang meningkatkan kemungkinan membuat mereka terkuras melalui pembuluh limfatik.".工业公司正在使用激光雕刻来为设备或产品提供额外的安全层，防止欺诈，并提供一种轻松跟踪库存的方法。
Perusahaan industri menggunakan pengukiran laser sebagai cara untuk memberikan lapisan keamanan tambahan pada perangkat atau produk, mencegah kecurangan dan menawarkan cara untuk melacak atau mencari inventaris dengan mudah.但像Inkonova这样的公司开始致力于制造飞行，驾驶和攀爬的无人机，并使用激光技术扫描区域，并创建它们的3D地图。
Tetapi perusahaan seperti Inkonova mulai bekerja membangun drone yang terbang,mengemudi dan memanjat dan menggunakan teknologi laser untuk memindai zona, dan membuat peta 3 D dari mereka.你可以使用激光打印机和预先设定的模板（通常包括诸如黄蜂贴标或斑马酒吧One软件）在标签设计软件，以打印您的条码标签。
Anda bisa menggunakan printer laser dan pre-set template( sering dimasukan dalam software desain label, seperti Wasp Labeler atau Zebra Bar One Software) untuk mencetak label barcode.半个多世纪以来，海军研究人员一直在尝试使用激光雷达技术来探测潜艇。
Para peneliti telah mencoba selama lebih dari setengah abad untuk mengembangkan sinar laser untukberburu kapal selam menggunakan teknologi LIDAR( pendeteksian cahaya dan jangkauan).为了获得有关道路状况的必要信息，许多汽车制造商使用激光雷达，这是一种通过用脉冲激光照射目标来测量距离的方法。
Untuk mendapatkan informasi yang diperlukan mengenai kondisi jalan,banyak produsen mobil menggunakan LIDAR, yaitu suatu metode pengukuran jarak dengan menerangi target dengan sinar laser berbasis getar.报告称，北京和莫斯科都有可能寻求使用激光武器，以摧毁、弱化或破坏美国的卫星及其感应器。
Disebutkan bahwa baik Beijing danMoskow kemungkinan akan mengembangkan senjata laser untuk mengacaukan, menurunkan, atau merusak satelit dan sensor mereka AS.
