使用相关 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• yang terkait dengan penggunaan

在 中文 中使用 使用相关 的示例及其翻译为 印度尼西亚

上周，联邦官员宣布，全国超过450人患上了与电子烟使用相关的致命肺部疾病。
Pekan lalu, pejabat federal mengumumkan bahwa lebih dari 450 orang di seluruh negeri terserang penyakit paru-paru yang mematikan yang dikaitkan dengan penggunaan Vape.

AKB48成员YuiYokoyama（24岁），RenaKato（20岁）和HarukaKomiyama（19岁）出现在JR秋叶原站附近的会议室内，约200名商界人士讨论与个人电脑使用相关的在线安全措施.
Anggota AKB48 Yui Yokoyama( 24), Rena Kato( 20) dan Haruka Komiyama( 19) hadir di atas panggung di aula berseberangan dengan Stasiun JR Akihabara sekitar 200 audiens dan para pelaku bisnis membahas tindakan kriminalitas serta keamanan online yang terkait dengan penggunaan komputer pribadi.

将PPI持续数月或数年并不安全，现在我们可以更清楚地了解与长期PPI使用相关的健康状况，”资深作者，华盛顿大学医学院助理教授ZiyadAl-Aly说。
Mengambil PPI selama beberapa bulan atau tahun tidak selamat, dan sekarang kita mempunyai gambaran yang lebih jelas mengenai keadaan kesihatan yang berkaitan dengan penggunaan PPI jangka panjang," kata pengarang senior Ziyad Al-Aly, penolong profesor perubatan di Washington University School of Perubatan di St Louis.

将PPI持续数月或数年并不安全，现在我们可以更清楚地了解与长期PPI使用相关的健康状况，”资深作者，华盛顿大学医学院助理教授ZiyadAl-Aly说。
Mengonsumsi PPI selama berbulan-bulan atau bertahun-tahun tidak aman, dan sekarang kami memiliki gambaran yang lebih jelas tentang kondisi kesehatan yang terkait dengan penggunaan PPI jangka panjang, kata penulis senior Ziyad Al-Aly, asisten profesor kedokteran di Washington University School of Kedokteran di St.

他们意识到并能够使用相关的科学方法来协调跨学科团队。
Mereka sadar dan mampu menggunakan metode ilmiah yang relevan, untuk mengoordinasikan tim lintas disiplin.

证明口头和书面沟通技巧能力，以及在使用相关计算技术和工具。
Menunjukkan kompetensi dalam keterampilan komunikasi lisan dan tertulis, serta dalam penggunaan teknologi komputasi yang relevan dan alat.

您将学习如何使用相关的法律成分分析和建设创新型理财产品。
Anda akan belajar untuk menggunakan komponen legal yang relevan untuk menganalisis dan membangun produk-produk keuangan yang inovatif.

虚拟图书馆：免费使用相关的健康和业务管理的全球9000多引用。
Perpustakaan Virtual: Akses gratis ke lebih dari 9.000 referensi yang terkait dengan dunia kesehatan dan manajemen bisnis.

如果您不接受第三方的条款和条件，请不要使用相关的第三方软件。
Jika Anda tidak menerima syarat dan ketentuan pihak ketiga tersebut, jangan gunakan perangkat lunak pihak ketiga yang terkait.

虚拟图书馆：免费使用相关的健康和业务管理的全球9000多引用。
Perpustakaan Virtual: Gratis akses ke referensi lebih dari 9.000 yang berhubungan dengan dunia kesehatan dan manajemen bisnis.

更新和使用相关知识-在技术上保持最新并将新知识应用到您的工作中。
Memperbarui dan Menggunakan Pengetahuan yang relevan- Menjaga up-to- date teknis dan menerapkan pengetahuan baru untuk pekerjaan Anda.

Our教学方式的世界领导确保您获得特定主题的技能，工作，适当的行为和信心使用相关技术。
Our memastikan bahwa Anda memperoleh keterampilan subjek khusus, perilaku kerja yang sesuai dan percaya diri dalam menggunakan teknologi yang relevan.

更新或使用相关的知识--保持技术上的领先，并将新的知识使用到你的工作中。
Memperbarui dan Menggunakan Pengetahuan yang relevan- Menjaga up-to- date teknis dan menerapkan pengetahuan baru untuk pekerjaan Anda.

评估信息以确定是否符合标准-使用相关信息和个人判断来确定事件或过程是否符合法律，法规或标准。
Mengevaluasi Informasi untuk Menentukan Kepatuhan dengan Standar- Menggunakan informasi yang relevan dan penilaian individu untuk menentukan apakah peristiwa atau proses mematuhi undang-undang, peraturan, atau standar.

看看他们如何将社交媒体整合到他们的网站中，以及他们如何使用相关帖子等内容来吸引访问者访问网站。
Lihatlah bagaimana mereka mengintegrasikan media sosial ke situs web mereka dan bagaimana mereka menggunakan hal-hal seperti posting terkait untuk menjaga pengunjung di situs.

评估信息以确定与标准的一致性--使用相关的信息，或个人的判断来决策事物和过程是否与法律、规范或标准冲突.
Mengevaluasi Informasi untuk Menentukan Kepatuhan dengan Standar- Menggunakan informasi yang relevan dan penilaian individu untuk menentukan apakah peristiwa atau proses mematuhi undang-undang, peraturan, atau standar.

这一发现提供了额外的证据，证明较低的灰质体积是与潜在的酒精使用相关的预先存在的脆弱性因素，而不是酒精使用的后果。
Temuan ini memberikan bukti tambahan bahwa volume materi abu-abu yang lebih rendah adalah faktor kerentanan yang sudah ada sebelumnya terkait dengan potensi penggunaan alkohol, berlawanan dengan konsekuensi dari penggunaan alkohol.

然而，本公司不控制每一个与互联网的使用相关的风险，因此，该网站的潜在风险参与的网站用户的运作和使用的互联网。
Namun, Perusahaan tidak mengontrol setiap risiko yang terkait dengan penggunaan internet, dan karena itu memperingatkan pengguna Situs potensi resiko yang terlibat dalam fungsi dan penggunaan internet.

总体目标是让您获得更深入的知识和更先进的IT技能，特别是能够以系统和科学的方式处理与软件开发和IT使用相关的复杂问题。
Tujuan keseluruhannya adalah agar Anda memperoleh pengetahuan yang lebih dalam dan keterampilan yang lebih maju dalam TI, khususnya kemampuan untuk menangani masalah kompleks terkait pengembangan perangkat lunak dan penggunaan TI, dengan cara yang sistematis dan ilmiah.

不过，轩尼诗不能控制与互联网的使用相关的每一项风险，因此特别提醒本网站使用者注意与互联网的运作和使用有关的潜在风险。
Namun, Perusahaan tidak mengontrol setiap risiko yang terkait dengan penggunaan internet, dan karena itu memperingatkan pengguna Situs potensi resiko yang terlibat dalam fungsi dan penggunaan internet.

我们确保我们的毕业生能够成功地证明其能力笔译和口译进出英语和阿拉伯语的，以及证明其反思，并在生产和翻译的评估和口译任务使用相关理论的能力。
Kami memastikan bahwa lulusan kami mampu berhasil menunjukkan kompetensi dalam terjemahan dan menafsirkan masuk dan keluar dari bahasa Inggris dan Arab, serta menunjukkan kemampuan untuk merenungkan dan menggunakan teori-teori yang relevan dalam produksi dan penilaian terjemahan dan tugas menafsirkan.

当您使用Harmony产品时，我们的服务器会自动接收并记录产品使用相关信息，包括：.
Ketika Anda menggunakan produk Harmony, server kami secara otomatis menerima dan mencatat informasi terkait produk Anda, termasuk.

为此，Facebook将创建使用率、利益和关系概况，例如参照Facebook为您显示的广告分析您使用我公司的网站的情况，给其它Facebook用户提供我公司网站活跃度的信息并提供与Facebook使用相关的服务。
Untuk tujuan ini, Facebook menciptakan profil penggunaan, minat dan hubungan, misalnya, penggunaan situs kami mengenai iklan di Facebook, untuk menginformasikan pengguna Facebook lainnya tentang aktivitas Anda dan untuk menyediakan layanan lain yang terkait dengan Facebook.

与气体使用或生产相关的化学技术流程.
Proses-proses teknologi kimia yang berkaitan dengan penggunaan atau pengeluaran gas.

上述摘要不包含为您的投资决策使用ICO相关信息所涉及的所有风险。
Ringkasan di atas tidak mengandung semua risiko yang terlibat dalam menggunakan informasi terkait ICO untuk keputusan investasi Anda.

在这之前，缅甸已经面临储存和使用相关武器的指责。
Myanmar sebelumnya menghadapi tuduhan menyimpan dan menggunakan senjata semacam itu.

每一例和烟草使用相关的死亡，都是可以避免的悲剧。
Setiap kematian dan cedera serius yang disebabkan oleh pengemudi yang menggunakan ponsel adalah tragedi yang dapat dihindari.

本人理解并同意：(a)获准许方没有使用相关内容（或内容的部分）的义务；.
Saya memahami dan menyetujui:( a) bahwa Pihak yang Diizinkan tidak berkewajiban untuk menggunakan Konten( atau bagian di dalamnya) dalam bentuk apa pun;

NextMapping使用相关数据来明确方向，并提供实用建议，以实现未来。
NextMapping menggunakan data yang relevan untuk memperjelas arah dan memberikan saran praktis untuk mewujudkan masa depan.

您同意在使用相关服务的过程中接收（并允许Google向您发送）此类更新。
Anda setuju untuk menerima update tersebut( dan mengizinkan Google untuk mengirimkannya kepada Anda) sebagai bagian dari penggunaan Layanan oleh Anda.