使用社交媒體 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menggunakan media sosial

在 中文 中使用 使用社交媒體 的示例及其翻译为 印度尼西亚

想像一群不使用社交媒體的朋友。
Bayangkan sekelompok teman yang tidak menggunakan media sosial.

使用社交媒體可以中斷並干擾親自通信。
Menggunakan media sosial bisa mengganggu dan mengganggu komunikasi langsung.

如何有效使用社交媒體？?
Bagaimanakah menggunakan media sosial dengan efektif?

什麼人最常使用社交媒體？?
Siapa saja kalangan yang sering menggunakan media sosial?

父母自己亦應該減少看電視及使用社交媒體.
Orangtua harus juga mengurangi menonton televisi dan menggunakan media sosial.

限制您使用社交媒體的時間和地點.
Batasi waktu dan tempat Anda pakai media sosial.

如何使用社交媒體為最佳方法？?
Bagaimana cara memanfaatkan media sosial sebaik mungkin untuk bisnis?

普通：您可以閱讀網頁、使用社交媒體及串流播放音樂。
Anda bisa membaca halaman web, menggunakan media sosial dan musik stream.

研究表明，當我們使用社交媒體與我們關心的人聯繫時，這對我們的幸福感可能是有益的。
Penelitian menunjukkan bahwa ketika kita menggunakan media sosial untuk terhubung dengan orang yang kita sayangi, itu bisa baik untuk kesejahteraan kita.

的人說他們每天使用社交媒體超過6個小時。
Dan 8 persen mengatakan mereka menggunakan media sosial lebih dari enam jam per hari.

研究人員發現，人們使用社交媒體的原因--不管是出於無聊、娛樂還是新聞--與抑鬱無關。
Para peneliti menemukan bahwa seseorang menggunakan media sosial, seperti kebosanan, hiburan, dan pencarian berita, tidak terkait dengan depresi.

事實上，由CareerBuilder發佈的調查發現39%公司在招聘過程中使用社交媒體。
Bahkan sebuah survey dari CareerBuilder menemukan 39% dari perusahaan menggunakan media sosial untuk penelitian calon karyawan selama proses perekrutan.

研究人員發現，無論男女，頻繁地使用社交媒體，都與較大的心理壓力有關。
Para peneliti menemukan bahwa pada kedua jenis kelamin, tingkat penggunaan media sosial yang sangat sering dikaitkan dengan tekanan psikologis yang lebih besar.

或者可能是他們越來越多地使用社交媒體導致感覺與現實世界隔絕。
Atau bisa juga bahwa peningkatan penggunaan media sosial menyebabkan perasaan terisolasi dari dunia nyata.

研究人員還強調，他們的發現並不意味著使用社交媒體一定是件壞事。
Para peneliti juga menekankan bahwa temuan mereka tidak berarti bahwa penggunaan sosial media adalah hal yang buruk.

這其中包括，59%的南美消費者使用社交媒體，52%通過手機使用社交媒體。
Ada 59 persen dari masyarakat Amerika Selatan yang menggunakan media sosial, dan 52 persen terhubung dengan media sosial lewat ponsel mereka.

Schwartz說：「大家一直都認為使用社交媒體對精神健康不好，不過它反而可能是診斷、監測和醫治精神病的重要工具。
Schwartz menambahkan," ada persepsi bahwa menggunakan media sosial tidak baik untuk kesehatan mental seseorang, tetapi di sisi lain bisa menjadi alat penting untuk mendiagnosis, memantau, dan akhirnya mengobatinya.".

幾乎40%的青少年說，他們一個小時內多次使用社交媒體，另外16%的人說，他們“幾乎不停地”使用社交媒體。
Hampir 4 diantara 10 remaja mengatakan mereka menggunakan media sosial beberapa kali dalam satu jam, sementara 16 persen lainnya mengeceknya" hampir terus-menerus".

管理我們遺留的數位資產，最終將會影響使用社交媒體的所有人，因為我們所有人終有一天會去世，並留下我們的數據。
Manajemen sisa-sisa digital dari kita pada akhirnya akan mempengaruhi semua orang yang menggunakan media sosial, karena kita semua suatu hari akan meninggal dunia dan meninggalkan data kita.

我研究人們如何以及為什麼使用社交媒體和技術表達自己並與他人互動特別是當他們遇到恥辱或逆境時。
Saya belajar bagaimana dan mengapa orang menggunakan media sosial dan teknologi meluahkan diri dan berinteraksi dengan orang lain, terutamanya apabila mereka mengalami stigma atau kesukaran.

如果您限制子女使用社交媒體或上網的時間（例如，晚上10點後不能上網聊天），請一同遵守這項規定。
Jika Anda menetapkan batasan waktu saat anak Anda dapat menggunakan media sosial atau online( misal: tidak ada pesan teks setelah pukul 10: 00), ikuti peraturan yang sama.

ComScore的2010年數字年度回顧顯示，12-17歲人群的電子郵件使用量下降了59％，許多青少年正在使用社交媒體進行溝通。
Tahun Digital Digital Review dalam ComScore menunjukkan bahawa penggunaan e-mel antara orang berumur 12- 17 tahun menurun 59%, dan banyak remaja menggunakan media sosial untuk berkomunikasi sebaliknya.

仍然奇怪的是，這種悖論不僅在流行方面而且在其他特徵上也存在，例如對使用社交媒體，在高檔餐廳用餐或進行異國度假的熱情。
Lebih aneh lagi, paradoks ini berlaku tidak hanya untuk popularitas tetapi juga untuk sifat-sifat lain, seperti antusiasme untuk menggunakan media sosial, makan di restoran-restoran mewah, atau mengambil liburan eksotis.

即使研究人員控制了各種社會和人口因素，每天使用社交媒體超過兩小時的參與者每天在社交媒體上花費不到半小時的同齡人所感受到的社會隔離的可能性是其兩倍。
Meskipun peneliti mengontrol berbagai faktor sosial dan demografi, peserta yang menggunakan media sosial lebih dari dua jam sehari memiliki peluang dua kali lebih besar mengalami isolasi sosial dibandingkan dengan rekan-rekan mereka yang menghabiskan waktu kurang dari setengah jam di media sosial setiap hari.

示威者使用社交媒體平台來協調集會,信息,和國外的同情者.
Para pengunjuk rasa menggunakan platform media sosial untuk mengkoordinasikan demonstrasi, informasi, dan simpatisan di luar negeri.

這可能是各種高調的結果錯誤最近使用社交媒體信息。
Ini mungkin hasil dari berbagai profil tinggi kesalahan dibuat baru-baru ini menggunakan informasi media sosial.

Influencermarketing是另一種選擇，甚至吸引了使用社交媒體超級明星成為其發言人的全球品牌。
Influencer marketing adalah pilihan lain yang telah menarik bahkan merek global yang menggunakan superstar media sosial untuk menjadi juru bicara mereka.

如果你正在讀這本書，你可能已經讀了一堆論文，在那些陳腐或錯誤（或兩者）的方式使用社交媒體數據。
Jika anda membaca buku ini, anda mungkin sudah membaca sekumpulan kertas yang menggunakan data media sosial dengan cara yang cetek atau salah( atau kedua-duanya).

如果您正在閱讀本書，您可能已經閱讀了大量使用社交媒體數據的文章，這些文章是平庸或錯誤的（或兩者兼而有之）。
Jika Anda membaca buku ini, Anda mungkin sudah membaca banyak kertas yang menggunakan data media sosial dengan cara yang dangkal atau salah( atau keduanya).

社交媒體使用存在風險。
Ada risiko-risiko terkait penggunaan media sosial.