使身体 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membuat tubuh
• memungkinkan tubuh
• menyebabkan tubuh
• untuk menjaga tubuh

在 中文 中使用 使身体 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它能使身体更容易适应不同状况。
Ini membuat tubuh mampu menyesuaikan diri dengan berbagai situasi.

剧烈运动使身体需要更多氧气。
Olahraga yang kuat menyebabkan tubuh anda membutuhkan lebih banyak oksigen.

某些避孕丸也可能使身体释出这些荷尔蒙。
Perasaan-perasaan tertentu juga bisa membuat tubuh melepaskan hormon ini.

这种荷尔蒙，使身体制造奶水。
Ini adalah hormon yang menyebabkan tubuh memproduksi susu.

因为体内的荷尔蒙增长，会使身体很快感觉疲劳。
Sebab, meningkatnya hormon dalam tubuh akan membuat tubuh menjadi mudah lelah.

首先，你必须使身体。
Pertama engkau harus membuat tubuhmu.

呕吐和腹泻可以使身体脱水，所以一定要补充自己用大量的水和运动饮料。
Muntah dan diare dapat membuat tubuh dehidrasi, jadi pastikan Anda mencukupi kebutuhan cairan tubuh dengan banyak air dan minuman olahraga.

使身体更耐热,耐寒,疼痛,饥饿,这反过来又导致较少分散注意力的外部因素。
Membuat tubuh lebih tahan terhadap panas, dingin, sakit, kelaparan yang pada gilirannya menghasilkan lebih sedikit gangguan untuk faktor-faktor eksternal.

压力点可以帮助你释放身体在白天经常积聚的紧张，这会导致身体自由流动，使身体恢复平衡。
Titik-titik tekanan membantu Anda melepaskan ketegangan yang tubuh Anda kumpulkan secara teratur sepanjang hari, dan ini mengarah pada aliran energi bebas di dalam tubuh dan memungkinkan tubuh mengembalikan keseimbangannya.

它提供能量和营养，使身体和大脑能在下午有效地工作。
Ini memberikan energi dan nutrisi untuk menjaga tubuh dan otak bekerja secara efisien sepanjang sore.

精神病学家、医学博士亚历克斯·迪米特里乌说，睡眠不足和抑郁相关的整体疲劳会使身体疼痛加剧。
Psikiatri Alex Dimitriu, MD mengatakan bahwa kurang tidur dan kelelahan secara keseluruhan terasosiasi dengan depresi dan membuat tubuh terasa sakit bahkan lebih parah.

一个人吃的东西或饮料都会通过肝脏转化为能量或化学物质，使身体正常运作。
Semua orang makan atau minum melewati hati dan diubah menjadi energi atau bahan kimia yang memungkinkan tubuh berfungsi normal.

它提供能量和营养，使身体和大脑能在下午有效地工作。
Makan siang akan memberikan energi dan nutrisi untuk menjaga tubuh dan otak bekerja secara efisien sampai sore hari.

一个人吃的东西或饮料都会通过肝脏转化为能量或化学物质，使身体正常运作。
Segala sesuatu yang dikonsumsi seseorang baik makanan atau minuman akan melewati hati diubah menjadi energi atau bahan kimia yang membuat tubuh bekerja dengan normal.

例如，不要同时使用吹风机和加热垫，因为它更难以控制热量并且使身体更难冷却。
Misalnya, jangan menggunakan pengering rambut dan koyo pada saat bersmaan karena lebih sulit untuk mengendalikan panas dan membuat tubuh lebih sulit untuk kembali ke suhu semula.

这种做法需要特殊的饮食和有毒的茶，这将使身体含毒，不能被蛆虫和细菌吞噬。
Praktik ini membutuhkan diet khusus dan teh beracun, yang akan membuat tubuh terlalu beracun dikonsumsi oleh belatung dan bakteri.

在一次会议上东北科莫意大利在1927年9月玻尔提出了他的互补性原则使身体的解释海森堡的不确定性关系。
Dalam pertemuan di Como di Italia utara pada bulan September 1927 Bohr mengemukakan kepada prinsip komplementaritas fisik yang memberikan interpretasi Heisenberg' s ketidakpastian hubungan.

您应该逐渐逐渐增加饮食中的脂肪含量，以使身体适应这种变化。
Anda harus secara perlahan dan bertahap meningkatkan jumlah lemak dalam diet Anda untuk memungkinkan tubuh Anda beradaptasi dengan perubahan ini.

避免身体和神经紧张-它们会削弱免疫系统，使身体容易受到环境因素的影响。
Hindari stres fisik dan saraf- mereka melemahkan sistem kekebalan tubuh, yang membuat tubuh rentan terhadap faktor lingkungan.

在我们最近访问爱荷华州费尔菲尔德小镇的时候，我们经历了第一手的政治鸿沟，使身体政治几乎陷于瘫痪，善意的美国人无法一致行事。
Pada kunjungan terakhir kami ke kota kecil Fairfield, Iowa, kami mengalami secara langsung perpecahan politik yang membuat tubuh benar-benar lumpuh, dan orang Amerika yang bermaksud baik tidak dapat bertindak sesuai.

如果我们意识到感受到快乐是多么容易，并且如果我们接受这样的感觉，那不仅可以感到快乐，而且可以通过进行体育锻炼来使身体健康，调整能量并促进治疗，我们不会向“医疗保健”行业支付数百万美元，这个行业的前提是我们不知道如何快乐或健康。
Jika kita menyedari betapa mudahnya merasakan keseronokan, dan jika kita menerima bahawa tidak hanya baik-baik saja untuk merasa senang tetapi keseronokan ini boleh datang dari melakukan senaman fizikal yang menjadikan tubuh sihat, menyelaraskan tenaga, dan mempromosikan penyembuhan, kita tidak akan membayar berjuta-juta dolar kepada industri" penjagaan kesihatan" yang berdasarkan pada premis yang kita tidak tahu bagaimana untuk menjadi gembira atau sihat.

这可能使身体更难对抗感染。
( Ini bisa membuat lebih sulit bagi tubuh untuk melawan infeksi.).

大脑产生混合化学反应的电信号，使身体的各部分得以交流。
Otak memproduksi sinyal eletrik yang bergabung dengan reaksi kimia sehingga akan membuat semua bagian tubuh bisa berkomunikasi.

对于较温和的形式，治疗包括：预防脱水：高烧和呕吐可使身体脱水。
Untuk bentuk yang lebih ringan, perawatan termasuk: Mencegah dehidrasi: Demam tinggi dan muntah dapat menyebabkan dehidrasi tubuh.

相反，它们通过建立复杂的神经网络进行交流，使身体和大脑的不同部分同步并协调工作。
Sebaliknya, mereka berkomunikasi dengan membangun jaringan saraf yang kompleks yang memungkinkan berbagai bagian tubuh dan pikiran untuk melakukan sinkronisasi dan bekerja secara harmonis.

咖啡和咖啡因茶可以使身体脱水，特别是高剂量，但它们也适度提供一些健康益处。
Teh kopi dan teh berkafein dapat menyebabkan dehidrasi pada tubuh, terutama pada dosis tinggi, namun juga menawarkan beberapa manfaat kesehatan secukupnya.

而且那些治疗的副作用相当大，会使人失去食欲，使身体急剧衰弱下去。
Selain itu, efek samping dari perawatan tersebut cukup besar dan akan membuat orang kehilangan nafsu makan, sehingga tubuh cepat melemah.

使身体能够产生某些激素.
Memungkinkan tubuh untuk membuat hormon tertentu.

压力可能使身体的免疫系统难以抵御感染。
Stres dapat membuat sulit untuk sistem kekebalan tubuh untuk melawan infeksi.

避免饮酒，因为它会使身体和皮肤脱水。
Hindari alkohol karena mengeringkan tubuh dan kulit.