在 中文 中使用 俄罗斯已经 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
俄罗斯已经简化程序取得公民身份的乌克兰-俄罗斯新闻今天，.
沙特阿拉伯和俄罗斯已经开始提高产量，”他说。
俄罗斯已经简化程序取得公民身份的乌克兰-俄罗斯新闻今天，.
Rusia telah disederhanakan prosedur untuk memperoleh kewarganegaraan bagi Ukraina-他否认在他执政期间，俄罗斯已经脱离民主领导。
Ia membantah bahwa pada masa kepresidenannya, Rusia telah menjauhi kepemimpinan demokratis.他否认在他执政的期间，俄罗斯已经脱离民主领导。
Ia membantah bahwa pada masa kepresidenannya, Rusia telah menjauhi kepemimpinan demokratis.美国总统唐纳德·特朗普的国民安全小组两周前警告说，俄罗斯已经展开“普遍”的努力来干涉11月的民意测验。
Tim keamanan nasional Trump memperingatkan dua minggu lalu bahwa Rusia telah meluncurkan upaya" luas" untuk ikut campur dalam pemilihan November.俄罗斯已经同意与美国有关叙利亚当前安全轰炸会议，根据五角大楼。
Rusia sudah sepakat untuk mengadakan pertemuan dengan Amerika Syarikat mengenai keselamatan semasa pengeboman di Syria, menurut Pentagon.年战略表明，俄罗斯已经“多次表明它不尊重其邻国的主权”，并愿意使用武力来实现其目标。
Strategi 2015 menunjukkan bahawa Rusia telah" berkali-kali menunjukkan bahawa negara itu tidak menghormati kedaulatan jirannya" dan bersedia menggunakan kekuatan tentera untuk mencapai sasarannya.俄罗斯已经宣布计划明年每天减产30万桶，其上个月的日产量为1120万桶，创30年来高点。
Rusia telah mengumumkan rencananya untuk memangkas output dengan 300.000 barel per hari tahun depan, turun dari 30 tahun tinggi bulan lalu dari 11,2 juta barel per hari.他警告，俄罗斯已经习惯美方类似做法，但刻意在核大国之间以及国际舞台上制造紧张“是一条危险的路”。
Rusia sudah terbiasa dengan metode yang digunakan AS tapi sengaja meningkatkan ketegangan antara kekuatan nuklir di pentas internasional merupakan jalur berbahaya, kata dia.俄罗斯已经变得与众不同-纯粹的形式，最好的现代设计，最新的设备，铁的纪律。
Rusia telah menjadi berbeda- bentuk murni, desain modern terbaik, peralatan terbaru, disiplin besi.俄罗斯已经扩大了其在北极的军事力量，今年早些时候几个军事基地开放后，俄罗斯正在该地区建立更多的基地。
Rusia sudah terlebih dulu menambah kekuatan militernya di Arktik, dengan membangun lebih banyak markas militer di daerah itu setelah sebelumnya membuka beberapa markas militer lain.到目前为止一切迹象都不错，俄罗斯已经承诺，他们会加快减产步伐。
Semua indikasi sejauh ini berjalan cukup baik, Rusia telah berjanji kepada saya bahwa mereka akan meningkatkan kecepatannya.年战略表明，俄罗斯已经“多次表明它不尊重其邻国的主权”，并愿意使用武力来实现其目标。
Strategi 2015 menunjukkan bahwa Rusia telah berkali-kali menunjukkan bahwa negara itu tidak menghormati kedaulatan tetangganya dan bersedia menggunakan kekuatan militer untuk mencapai sasarannya.日本内阁官房长官安倍晋三说，中国与俄罗斯已经向日本的立场靠近了一些，但是还不够。
Sekertaris Kabinet Jepang, Shinzo Abe, mengatakan Cina dan Rusia telah maju lebih dekat pada sikap Jepang, tetapi tidak cukup dekat.她说：“俄罗斯已经决定全面投入叙利亚，他们还做出了希望谁成为美国总统的决定，那人不是我。
Rusia telah memutuskan bahwa mereka terlibat sepenuhnya di Suriah dan mereka juga memutuskan siapa yang mereka inginkan untuk menjadi presiden AS, dan itu bukan saya, tutur Clinton.周五，塞浦路斯官员表示，俄罗斯已经发出警报，要求塞浦路斯下周转移飞机，因为它计划在叙利亚海岸附近进行军事演习。
Rusia telah mengeluarkan peringatan untuk Siprus untuk mengalihkan jalur penerbangan karena berencana untuk melakukan latihan militer di lepas pantai Suriah pekan depan.年9月底的卫星照片表明，俄罗斯已经在叙利亚部署了第二套S400地空导弹系统。
Pada akhir September 2017, foto-foto satelit menunjukkan bahwa Rusia telah menempatkan sistem rudal permukaan ke udara kedua mereka di Suriah.俄罗斯已经同意与美国有关叙利亚当前安全轰炸会议，根据五角大楼。
RUSIA sudah sepakat untuk mengadakan pertemuan dengan Amerika Serikat tentang keamanan saat pengeboman di Suriah, menurut Pentagon.正如去年国际足联联合会杯上所展示的那样，俄罗斯已经实施的高安全标准已经适应了这些重大体育赛事的具体需求。
Seperti 鉴于美国的制裁将削减伊朗的出口能力，且致委内瑞拉的产量有可能进一步下降，欧佩克的领导国沙特和俄罗斯已经表示，他们愿意提高产量，以弥补任何供应短缺。
Dengan sanksi AS untuk memotong ekspor minyak Iran dan potensi penurunan lebih lanjut produksi minyak di Venezuela,Arab Saudi dan Rusia telah mengindikasikan bahwa mereka bersedia mendongkrak produksi guna menutupi kekurangan pasokan.该官员称，俄罗斯已经在努力将伊朗军队与以色列占领的戈兰高地附近的叙利亚地区保持距离，并提议将保持在80公里之外，但这并没有达到以色列要求完全撤离的要求。
Rusia sudah berusaha untuk menjauhkan pasukan Iran dari daerah-daerah Suriah dekat Dataran Tinggi Golan yang diduduki Israel dan telah mengusulkan agar mereka tetap menjaga jarak pada kisaran 80 km, tetapi ini gagal memenuhi permintaan Israel untuk keluar sepenuhnya, kata pejabat itu.俄罗斯在力量投放方面仍然存在很大困难，不过它向叙利亚境内地面目标发射口径巡航导弹，证明俄罗斯已经找到办法给他们的小型舰艇添加非同小可的威力。
马杜罗补充说，俄罗斯已经在用人民币交易石油和其他产品，而委内瑞拉也会效仿，“逐步”向石油公司出售其所有石油产品。
Maduro menambahkan bahwa Rusia sudah memperdagangkan minyak dan produk lainnya dalam yuan China dan bahwa Venezuela akan mengikuti contohnya, progresif bergerak untuk menjual semua produk minyaknya dalam petros.世界尚未忘记第二次世界大战，但俄罗斯已经开始想要发动第三次世界大战，”亚采纽克在电视直播中对乌克兰临时内阁说，“企图在乌克兰挑起军事冲突将导致欧洲境内爆发一场军事冲突。
Dunia belum melupakan Perang Dunia II, namun Rusia sudah ingin memulai Perang Dunia III, kata Yatseniuk dalam sambutannya di rapat kabinet Ukraina yang disiarkan stasiun televisi setempat secara langsung.俄罗斯已经对北约将前苏联卫星国家在东欧和一些波罗的海国家（曾经是苏维埃共和国）带入过去二十年的联盟感到愤怒。
Rusia sudah murka akibat langkah NATO yang menerima beberapa negara Eropa Timur dan negara Baltik, yang dulu termasuk Uni Soviet, jadi anggotanya dalam 20 tahun terakhir.在印度于2016年成为导弹技术控制制度的成员之后，印度和俄罗斯已经提议共同研制新一代的布拉莫斯导弹，其射程为600公里以上，并且能够以精确的瞄准瞄准目标。
Setelah India menjadi anggota Missile Technology Control Regime( MTCR) pada tahun 2016,India dan Rusia sekarang berencana untuk bersama-sama mengembangkan rudal Brahmos generasi baru dengan jarak tempuh 600 km dengan kemampuan untuk menghantam sasaran yang terlindungi dengan tepat.他接着提到了与欧佩克合作削减开支的最大非欧佩克生产商的表现：“俄罗斯已经开始，速度比我希望的慢，但他们已经开始，我相信，正如2017年那样，他们将赶上并成为重新平衡市场的积极贡献者。
Dia kemudian menyebutkan kinerja produsen non-OPEC terbesar yangbermitra dengan kartel mengenai pemotongan: Rusia telah dimulai, lebih lambat dari yang saya inginkan, tetapi mereka sudah mulai, dan saya yakin mereka melakukannya seperti pada 2017 mereka akan melakukannya.美国生产商正在抵制诱惑和行使资本纪律，石油输出国组织和俄罗斯已经说服市场参与者他们正在管理超过一半的全球产量供应，美国正在更积极地使用制裁，而且几个关键的欧佩克生产国面临失败国家的风险，“巴克莱说。
Produsen AS menolak godaan dan menerapkan disiplin modal,OPEC dan Rusia telah meyakinkan pelaku pasar bahwa mereka mengelola pasokan lebih dari setengah produksi global, AS menggunakan sanksi lebih aktif, dan beberapa produsen utama OPEC berisiko menjadi negara gagal., Kata Barclays.与此同时，这份报告的作者们认为，“尽管中国和俄罗斯已经制定了各种措施去影响其他国家或已经试图破坏西方的凝聚力，但它们尚未能够靠自身建立大型、支持性的联盟--而且也不大可能在未来这么做。
Meskipun Cina dan Rusia telah mengembangkan segala macam langkah untuk mempengaruhi negara-negara lain atau 
