在 中文 中使用 保护儿童 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在Skype上实施了哪些安全措施来帮助保护儿童？?
Langkah-langkah keamanan apa yang diterapkan untuk membantu melindungi anak-anak di Skype?保护儿童(往往一个背景检查是不够的).
家长是保护儿童的第一道防线.
Keluarga adalah garis terdepan untuk perlindungan anak-anak.年儿童行动月：加强关于照顾和保护儿童的宣传.
Bulan Aksi demi 我们推动制定保护儿童的新法律。
Kami sudah membuat Undang-Undang yang baru tentang perlindungan anak.其理念是保护儿童，避免他们在午夜之后玩某些游戏。
我们致力于保护儿童不受性虐待.
Kami berkomitmen untuk melindungi anak-anak dari pelecehan seksual.保护儿童、青年和妇女；.
Perlindungan terhadap anak-anak, remaja dan perempuan;元素协会致力于保护儿童和青少年。
Element Society berkomitmen untuk melindungi anak-anak dan orang muda.教宗方济各设立了一个保护儿童的委员会。
Paus Fransiskus telahmenyetujui pembentukan sebuah komisi khusus untuk perlindungan anak.新闻界应该更加积极地保护儿童.
Media harus lebih responsif terhadap perlindungan anak.对这些家庭的早期干预可以保护儿童免受伤害，但也可以优先考虑他们的未来发展。
Intervensi awal dengan keluarga-keluarga ini melindungi anak-anak dari bahaya, tetapi mungkin juga memprioritaskan perkembangan mereka di masa depan.对这些家庭的早期干预可以保护儿童免受伤害，也将有利于他们未来的成长。
Intervensi awal dengan keluarga-keluarga ini melindungi anak-anak dari bahaya, tetapi mungkin juga memprioritaskan perkembangan mereka di masa depan.这个决定遭到了保护儿童倡导者以及非政府组织的抨击，尤其是在日本以外。
Keputusan tersebut mengundang kecaman dari aktivis dan LSM perlindungan anak, khususnya di luar Jepang.该计划从网页内容保护儿童和年轻人，这可能对他们有害的。
Program melindungi anak-anak dan kaum muda dari konten web yang mungkin berbahaya bagi mereka.YouTube表示，它尚未接到投诉资料，但“保护儿童和他们家人一直是我们最优先的任务。
Menanggapi hal ini pihak YouTube pun bersuara" Meskipun kami belum menerima keluhan, melindungi anak-anak dan keluarga selalu menjadi priorotas utama bagi kami.联合国儿童基金会同时呼吁，对冲突各方具有影响力的国家利用其影响来保护儿童。
Badan PBB itu juga mendesak agar negara-negara yang memiliki pengaruh atas pihak-pihak yang berkonflik untukmenggunakan pengaruhnya guna melindungi anak-anak.据该组织称，该组织还敦促对冲突各方有影响力的国家利用这种影响力保护儿童。
Badan PBB itu juga mendesak agar negara-negara yang memiliki pengaruh atas pihak-pihak yang berkonflik untukmenggunakan pengaruhnya guna melindungi anak-anak.我们非常认真地对待这一责任，并致力于满足并超越用户的期望，特别是在保护儿童方面。
Kami menangani tanggung jawab ini dengan sangat serius dan kami berkomitmen untuk memenuhi dan melampaui harapan pelanggan kami,terutama bila menyangkut melindungi anak-anak.当我遇到我的丈夫时，我刚刚毕业于社会工作硕士学位，当时唯一可用的工作是与政府保护儿童。
Ketika saya bertemu dengan suami saya, saya baru saja lulus dengan Masters in Social Work dan satu-satunya posting yangtersedia saat ini adalah melindungi anak-anak dari pemerintah.梵蒂冈教义办公室的负责人枢机主教莱瓦达说，天主教会的主教们必须在保护儿童方面承担起更大的责任。
Kardinal William Levada, kepala kantor doktrin Vatikan, mengatakan para uskup Katolik harusmengambil tanggung jawab lebih besar dalam melindungi anak-anak.我一直为保护儿童而战，这是一场我们必须赢得的战斗。
Saya selalu berjuang untuk melindungi anak-anak dan inilah perjuangan yang harus kita menangkan.".家长控制模块包括一系列完整的功能，能够保护儿童在使用计算机和上网时的安全。
Modul Parental Control meliputi daftar fitur lengkap untuk melindungi anak-anak saat mereka menggunakan komputer dan online.如今有两种疫苗来保护儿童免受轮状病毒的感染，轮状病毒是婴幼儿严重腹泻症状的主要原因。
Dua vaksin telah tersedia untuk melindungi anak dari rotavirus, penyebab utama penyakit diare yang parah pada bayi dan 如今有两种疫苗来保护儿童免受轮状病毒的感染，轮状病毒是婴幼儿严重腹泻症状的主要原因。
Dua vaksin sekarang tersedia untuk melindungi anak-anak dari rotavirus, penyebab utama adalah penyakit diare yang parah di antara bayi dan 问题是，在我们保护儿童的努力中，我们利用宝贵的机会远离他们。
Masalahnya adalah, dalam upaya kami untuk melindungi anak-anak, kami mengambil kesempatan berharga 作为儿科专业人士，我们致力于保护儿童避免可预防疾病，我们相信世界有能力结束这一毫无必要的痛苦。
Sebagai pekerja pediatrik yang telah mendedikasikan waktu kita untuk melindungi anak-anak dari penyakit yang dapat dicegah, kita percaya bahwa dunia mampu mengakhiri penderitaan ini.五年调查报告的最后报告说，机构“严重失败”保护儿童。
Laporan akhir lima tahun tersebut mengatakan bahwainstitusi telah gagal secara serius untuk melindungi anak-anak dari kejahatan seksual.
