保护文化遗产 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pelestarian warisan budaya
• perlindungan warisan budaya
• pemeliharaan warisan budaya

在 中文 中使用 保护文化遗产 的示例及其翻译为 印度尼西亚

研究所自成立以来，加入了几个国家和国际网络以及具体目标是保护文化遗产和经济世界的伙伴关系。
Sejak didirikan, Institut ini telah bergabung dengan beberapa jaringan nasional dan internasional, serta kemitraan yang tujuan utamanya adalah pelestarian warisan budaya dan dunia ekonomi.

公司和专业组织在保护，恢复和保护文化遗产领域的工作也将参与其中。
Perusahaan dan organisasi profesional yang bekerja di bidang konservasi, restorasi dan perlindungan warisan budaya juga akan terlibat.

外交事务委员会今天（1212月）将宣布欧盟与古巴达成新协议，旨在开启一个新的关系时代，包括在打击毒品和犯罪，保护文化遗产和社会发展方面的合作。
Dewan Luar Negeri akan hari ini( 12 Desember) pemberita kesepakatan baru antara Uni Eropa dan Kuba bertujuan untuk membuka era baru hubungan yang mencakup kerjasama dalam memerangi narkoba dan kriminalitas, pelestarian warisan budaya dan pembangunan sosial.

外交事务委员会今天（1212月）将宣布欧盟与古巴达成新协议，旨在开启一个新的关系时代，包括在打击毒品和犯罪，保护文化遗产和社会发展方面的合作。
Dewan Urusan Luar Negeri akan hari ini( 12 Desember) mengumumkan perjanjian baru antara Uni Eropa dan Kuba yang bertujuan untuk membuka era baru hubungan yang mencakup kerjasama dalam perang melawan narkoba dan kriminalitas, pelestarian warisan budaya dan pembangunan sosial.

外交事务委员会今天（1212月）将宣布欧盟与古巴达成新协议，旨在开启一个新的关系时代，包括在打击毒品和犯罪，保护文化遗产和社会发展方面的合作。
Majlis Luar Negeri akan hari ini( 12 Disember) menandakan perjanjian baru antara Kesatuan Eropah dan Cuba menyasarkan untuk membuka era baru hubungan yang merangkumi kerjasama dalam memerangi dadah dan jenayah, pemeliharaan warisan budaya dan pembangunan sosial.

外交事务委员会今天（1212月）将宣布欧盟与古巴达成新协议，旨在开启一个新的关系时代，包括在打击毒品和犯罪，保护文化遗产和社会发展方面的合作。
Majlis Luar Negeri akan hari ini( 12 December) menandakan perjanjian baru antara Kesatuan Eropah dan Cuba yang bertujuan membuka era baru hubungan yang meliputi kerjasama dalam memerangi narkoba dan kriminalitas, pemeliharaan warisan budaya dan pembangunan sosial.

科技毕业生文化遗产保护开展了广泛的参与文化遗产的管理和保护不同的机构，包括政府机构，博物馆，档案馆和专门用于文化遗产保护国际组织的活动，以及企业和专业组织的保护，恢复和保护文化遗产的工作也将参与其中。
Lulusan dalam Sains dan Teknologi untuk Konservasi Warisan Budaya melaksanakan berbagai kegiatan di Lembaga yang terlibat dalam pengelolaan dan konservasi warisan budaya, termasuk instansi pemerintah, museum, arsip dan organisasi internasional yang ditujukan untuk konservasi warisan budaya, seperti serta perusahaan dan organisasi profesional yang bekerja pada konservasi, restorasi dan perlindungan warisan budaya juga akan terlibat.

文化遗产保护和管理.
Pelestarian Warisan Budaya dan manajemen.

一文化遗产保护和管理.
Sebagai Pelestarian Warisan Budaya dan manajemen.

北京文化遗产保护中心.
Beijing Senggelinqin Ancestral Hall.

在分析技术，调查和数据解释为恢复和文化遗产保护的科学的方法专业知识;
Keahlian dalam teknik analisis, metode ilmiah penyelidikan dan interpretasi data untuk pemulihan dan konservasi warisan budaya;

保护非物质文化遗产，尤其是管理和科研方面的能力培养活动；.
Kegiatan kegiatan pembangunan kapasitas untuk perlindungan terhadap warisan budaya takbenda, khususnya manajemen dan penelitian ilmu pengetahuan; dan.

非物质文化遗产保护对人类具有普遍意义，因此应通过双边、次区域、区域和国际各方合作进行；.
Pelindungan warisan budaya takbenda adalah kepentingan umum untuk kemanusiaan dan karenanya harus dilakukan melalui kerja sama antara pihak-pihak bilateral, sub-regional, regional dan internasional;

大的重点也放在人文，如历史和艺术保护与文化遗产（艺术和哲学），以及教师培训课程在小学教育（教育）.
Penekanan besar juga ditempatkan pada Humaniora, seperti Sejarah dan Konservasi Artistik dan Warisan Budaya( Seni dan Filsafat), dan pelatihan guru dengan kursus di Pendidikan Dasar( Pendidikan) kursus tradisional.

该大学拥有40多个研究中心和研究小组，从视觉工程与自主系统到保护和文化遗产等方面进行了调查。
Universitas ini menampung lebih dari 40 pusat penelitian dan kelompok penelitian, menyelidiki subjek mulai dari Vision Engineering and Autonomous Systems sampai Conservation and Cultural Heritage.

这里当然有不少文化遗产需要我们去保护。
Jadi kita punya banyak sekali warisan budaya yang perlu di jaga.

劳力士企业大奖的支持项目和非凡的个人谁拥有的能力，以改善我们的生活，保护世界自然和文化遗产。
Setiap penghargaan Rolex Award for Enterprise diberikan pada proyek yang sedang berlangsung di manapun di dunia- yang patut didukung karena kapasitasnya dalam meningkatkan kualitas hidup, melindungi warisan alam dan budaya dunia.

二战期间的大规模轰炸引发了在冲突中保护艺术品和其他文化遗产的问题。
Serangan bom besar-besaran selama Perang Dunia Kedua mengangkat isu perlindungan karya seni dan warisan budaya lainnya dalam konflik.

都灵大学一直处于前卫研究领域，正在拓展新的但同样重要的领域，如农业和食品科学，社会政治，信息技术，表演艺术，传播科学和文化遗产保护。
Universitas Turin, yang selalu menjadi avant-garde untuk penelitian, berkembang ke sektor-sektor yang lebih baru, tetapi sama pentingnya seperti pertanian dan ilmu makanan, politik sosial, IT, seni pertunjukan, ilmu komunikasi dan pelestarian warisan budaya.

随着在2016年考古活动;BHF目的还提请当地社区的关注和周边城市的利益，把这个濒临灭绝的网站文化遗产保护其优先名单上的第一位。
Dengan yang pertama pada tahun 2016 BHF kampanye arkeologi bertujuan juga untuk menarik perhatian masyarakat setempat dan kepentingan kota sekitarnya untuk menempatkan situs yang terancam punah ini pada daftar prioritas mereka untuk perlindungan warisan budaya.

PalazzoSpinelli在30多个国家开展业务，为在文化遗产管理，保护，恢复，文化和环境旅游以及活动组织领域工作的人们组织培训计划和复习课程。
Palazzo Spinelli beroperasi di lebih daripada tiga puluh negara-negara yang berbeza, menganjurkan skim latihan dan kursus ulang kaji untuk orang yang bekerja dalam bidang pengurusan budaya warisan, pemuliharaan, pemulihan, pelancongan kebudayaan dan alam sekitar dan juga organisasi acara.

PalazzoSpinelli在30多个国家开展业务，为在文化遗产管理，保护，恢复，文化和环境旅游以及活动组织领域工作的人们组织培训计划和复习课程。
Palazzo Spinelli beroperasi di lebih dari tiga puluh negara yang berbeda, menyelenggarakan skema pelatihan dan kursus penyegaran bagi orang-orang yang bekerja di bidang pengelolaan warisan budaya, konservasi, pemulihan, pariwisata budaya dan lingkungan serta organisasi acara.

EstonianAcademyofArts成立于1914年，是爱沙尼亚唯一一所提供美术，设计，建筑，媒体，视觉研究，艺术文化，文化遗产和保护方面的高等教育的公立大学。
Estonian Academy of Arts, yang didirikan pada tahun 1914, adalah satu-satunya universitas negeri di Estonia yang menawarkan pendidikan tinggi dalam seni rupa, desain, arsitektur, media, studi visual, budaya seni, warisan budaya dan konservasi.

欧盟委员会两年前开始讨论这一问题，他们表示，此次调整将会保护欧洲的文化遗产，并让大型互联网公司、内容发布商、广播公司和艺人获得平等待遇。
Komisi, yang membuka debat tentang masalah ini dua tahun lalu, telah mengatakan, perombakan akan melindungi warisan budaya Eropa dan menyamakan kedudukan di antara perusahaan online yang besar dan penerbit, penyiar dan artis.

欧盟委员会两年前开始讨论这一问题，他们表示，此次调整将会保护欧洲的文化遗产，并让大型互联网公司、内容发布商、广播公司和艺人获得平等待遇。
Komisi, yang membuka debat tentang masalah ini dua tahun lalu, mengatakan pembenahan itu akan melindungi warisan budaya Eropa dan meningkatkan tingkat persaingan antara perusahaan dan penerbit online besar, penyiar, dan seniman.

作为2003年《保护非物质文化遗产公约》、《实施〈公约〉操作指南》和国家立法框架的补充，这些伦理原则可作为制定适用于地方和部门条件的具体道德准则和工具的基础。
Sebagai pelengkap konvensi 2003 untuk pelindungan warisan budaya takbenda, petunjuk operasional untuk melaksanakan konvensi, dan kerangka kerja legislatif nasional, prinsip-prinsip etis ini dimaksudkan agar berfungsi sebagai dasar untuk pengembangan kode etik dan alat spesifik yang disesuaikan dengan kondisi lokal dan sektoral.

毕业生将准备识别和分析影响文化遗产承认和保护以及管理和教育的社会，文化和政治行为。
Lulusan akan siap untuk mengidentifikasi dan menganalisis tindakan sosial, budaya, dan politik yang mempengaruhi pengakuan dan perlindungan warisan budaya, serta manajemen dan pendidikannya.

毕业生将准备识别和分析影响文化遗产承认和保护以及管理和教育的社会，文化和政治行为。
Graduan akan bersedia untuk mengenal pasti dan menganalisis tindakan sosial, budaya, dan politik yang mempengaruhi pengiktirafan dan perlindungan warisan budaya, serta pengurusan dan pendidikannya.

Spinelli宫的目标是通过促进，组织和管理文化艺术遗产的学习，保护，恢复，推广和成果的举措来维护世界文化遗产。
Tujuan Palazzo Spinelli adalah untuk melindungi warisan budaya dunia dengan mempromosikan, mengatur dan mengelola inisiatif untuk studi, konservasi, restorasi, promosi dan hasil warisan budaya dan seni.

联合国教科文组织总干事奥黛丽·阿祖莱（AudreyAzoulay）提到，伊朗和美国都签署了1972年的公约，以保护世界的自然和文化遗产。
Direktur Jendral UNESCO Audrey Azoulay mengatakan Iran dan AS telah menandatangani konvensi 1972 untuk melindungi warisan alam dan budaya dunia.