信仰上帝 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• percaya tuhan
• percaya kepada dewa

在 中文 中使用 信仰上帝 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们或者信仰上帝，或者不信。
Entah kita memercayai Tuhan atau tidak.

信仰上帝是一個拐杖嗎？--結論.
Apakah iman kepada Allah adalah tongkat penopang?- Kesimpulan.

就從那時起，我有了想去信仰上帝的願望。
Dari sejak saat itu aku mulai memiliki kerinduan untuk percaya kepada Tuhan.

就从那时起，我有了想去信仰上帝的愿望。
Dari sejak saat itu aku mulai memiliki kerinduan untuk percaya kepada Tuhan.

它是聖經》，叫做信仰上帝。
Itu Alkitab dan disebut iman dalam Tuhan.

比如，伊斯蘭教徒也信仰上帝和永生，但是他們不會自稱為基督教徒。
Pengikut Muhammad juga percaya Tuhan dan keabadian, tetapi mereka tidak menyebut diri mereka sebagai orang Kristen.

绝大多数人信仰上帝，是因为他们从儿童时代起就受到这种熏陶，这才是主要的原因。
Kebanyakan orang percaya kepada dewa karena mereka telah diajarkan untuk melakukannya sejak dini pada masa kecil, dan ini merupakan alasannya yang utama.

第一是教義性的，就是你必須信仰上帝和永生。
Yang pertama adalah dogma- misalkan, bahwa engkau harus percaya Tuhan dan keabadian.

絕大多數人信仰上帝，是因為他們從兒童時代起就受到這種熏陶，這才是主要的原因。
Kebanyakan orang percaya kepada dewa karena mereka telah diajarkan untuk melakukannya sejak dini pada masa kecil, dan ini merupakan alasannya yang utama.

第一是教義性，就是你必須信仰上帝和永生。
Yang pertama adalah dogma- misalkan, bahwa engkau harus percaya Tuhan dan keabadian.

绝大多数人信仰上帝，是因为他们从儿童时代起就受到这种熏陶，这才是主要原因。
Kebanyakan orang percaya kepada dewa karena mereka telah diajarkan untuk melakukannya sejak dini pada masa kecil, dan ini merupakan alasannya yang utama.

第一種信仰是教義性的──也就是說，你必須信仰上帝和永生。
Yang pertama adalah dogma- misalkan, bahwa engkau harus percaya Tuhan dan keabadian.

信仰上帝在以弗所书6和其他经文中告诉我们如何抵抗敌人，无论撒旦向我们投掷什么。
Iman untuk mempercayai apa yang Tuhan tunjukkan kepada kita dalam Efesus 6 dan Kitab Suci lain tentang bagaimana menentang musuh, apa pun Syaitan melemparkan kita.

正如德国哲学家康德所言：“为了信仰上帝，我觉得有必要放下我读的所有的书籍。
Sebagaimana filsuf Jerman Immanuel Kant pernah berkata: Saya merasakan perlunya meninggalkan semua buku yang telah saya baca dalam rangka beriman kepada Tuhan.

與此相反的泛神論，這是一個信仰上帝的意識自由，不同於物理世界。
Berbeda dengan Pantheisme, adalah keyakinan dalam Tuhan sadar kebebasan, berbeda dari dunia fisik.

路易斯，你可能会说现在，如果你不成为一个基督徒的信仰上帝，去教堂，祈祷，行为道德，阅读圣经和谈论耶稣，你怎么成为基督徒？谁是基督徒，真的吗？?
Luis, Anda mungkin mengatakan sekarang, jika Anda tidak menjadi Kristen dengan percaya Tuhan, pergi ke gereja, berdoa, berperilaku secara moral, membaca Alkitab dan berbicara tentang Yesus, bagaimana Anda menjadi seorang Kristen?

这种超越生物学的观点可能为我们提供了解释下列事实的视角，即虽然20％的美国人并不隶属于任何教会，但是他们中的68％说他们仍旧信仰上帝，37％自我描述为唯灵论的。
Hambatan biologis ini mungkin menjelaskan fakta bahwa, kendati 20% warga Amerika tidak berafiliasi dengan suatu gereja, 68% dari mereka menyatakan masih percaya Tuhan dan 37% menggambarkan diri mereka sebagai sosok spiritual.

不过假如你把视野放宽，比如信仰上帝和来生，在你丢掉一份工作时，你会认为这只是暂时的挫折。
Tetapi, seandainya Anda mempunyai sudut pandang yang lebih luas, seperti keyakinan terhadap Tuhan dan hidup kekal, lalu Anda kehilangan pekerjaan, Anda hanya akan menganggapnya sebagai kekalahan sementara.

在伊斯兰教国家印度尼西亚,我通过自身经历发现,你无法向一个穆斯林听众说“佛教不信仰上帝”。
Saya telah ketahui dari pengalaman saya di Indonesia, yang merupakan sebuah negara dengan sebagian besar penduduknya Muslim, bahwa tak mungkin Anda berkata pada sekumpulan khalayak Islam, Agama Buddha tak percaya pada Tuhan.

路易斯，你可能會說現在，如果你不成為一個基督徒的信仰上帝，去教堂，祈禱，行為道德，閱讀聖經和談論耶穌，你怎麼成為基督徒？誰是基督徒，真的嗎？?
Luis, Anda mungkin mengatakan sekarang, jika Anda tidak menjadi Kristen dengan percaya Tuhan, pergi ke gereja, berdoa, berperilaku secara moral, membaca Alkitab dan berbicara tentang Yesus, bagaimana Anda menjadi seorang Kristen?

路易斯，你可能會說現在，如果你不成為一個基督徒的信仰上帝，去教堂，祈禱，行為道德，閱讀聖經和談論耶穌，你怎麼成為基督徒？誰是基督徒，真的嗎？?
Luis, anda mungkin berkata kini, jika anda tidak menjadi seorang Kristian dengan percaya kepada Allah, pergi ke gereja, berdoa, bertindak dari segi moral, membaca Alkitab dan bercakap tentang Yesus, bagaimana anda menjadi seorang Kristian?

他们是“天才”，是信仰上帝的孩子。
Mereka yang" dilahirkan dari roh", anak-anak Allah yang beriman.

揭秘毛片会让你更坚定的信仰上帝.
Komik strip ini akan membuatmu lebih percaya dengan rencana Tuhan.

我信仰上帝，而不是物質世界的影響。
Saya menempatkan iman saya kepada Tuhan, dan bukan efek dari dunia material.

对于“你信仰上帝吗”这个问题，回答如下：.
Pada pertanyaan Apakah percaya adanya Tuhan ada jawaban sebagai berikut:.

这是一个极为简单的问题：你要么信仰上帝，要么不信。
Masalahnya sekarang hanya satu: percaya pada Tuhan atau tidak.

这里提到一点，就是“信仰上帝”--为何信仰上帝对健康是重要的？?
OSB membahas pertanyaan-pertanyaan seperti: Mengapa Bunda Allah penting untuk Iman?

启示14.12-你需要持之以恒的圣人，保持信仰上帝和耶稣的诫命。
Wahyu 14,12- Anda perlu ketabahan orang-orang kudus yang memelihara perintah-perintah Allah dan Yesus iman.

他们不信仰上帝，只崇拜沙漠中的黑盒子，每天五次接吻土地。
( orang Islam) tidak percaya dengan Tuhan, tiap hari kerjanya mencium tanah lima kali sehari, dan menyembah kotak hitam di.

以前听到许多人对我说：“是的，我信仰上帝，但我不属于任何宗教。
Di masa lalu saya sering mendengar orang mengatakan kepada saya:" Ya, saya percaya pada Tuhan, tapi saya tidak punya agama, dan saya pikir mereka semua salah.".