信赖的合作伙伴 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mitra terpercaya

在 中文 中使用 信赖的合作伙伴 的示例及其翻译为 印度尼西亚

作为450所高等教育机构值得信赖的合作伙伴，以及9所着名国际大学组织的积极成员，我们在全球拥有强大的联系。
Sebagai mitra terpercaya dari 450 institusi pendidikan tinggi dan anggota aktif dari 9 organisasi universitas internasional bergengsi, kami memiliki koneksi yang kuat di seluruh dunia.

自1945年成立以来，美泰(Mattel)能够成为值得信赖的合作伙伴，以探索童年的奇迹并赋予孩子们最大的潜力感到自豪.
Sejak didirikan pada 1945, Mattel bangga menjadi mitra terpercaya dalam mengeksplorasi keajaiban masa kecil dan memberdayakan anak-anak untuk mencapai potensi penuhnya.

自1945年成立以来，美泰很自豪能成为值得信赖的合作伙伴，探索童年的奇迹，让孩子们充分发挥潜能。
Sejak didirikan pada 1945, Mattel bangga menjadi mitra terpercaya dalam mengeksplorasi keajaiban masa kecil dan memberdayakan anak-anak untuk mencapai potensi penuhnya.

作为值得信赖的合作伙伴，MSCSoftware可帮助公司提高质量，节省时间并降低与制造产品的设计和测试相关的成本。
Sebagai mitra terpercaya, MSC Software membantu perusahaan meningkatkan kualitas, menghemat waktu dan mengurangi biaya yang berkaitan dengan desain dan uji produk yang diproduksi.

自1945年成立以来，美泰很自豪能成为值得信赖的合作伙伴，探索童年的奇异世界，帮助孩子们充分发挥潜能。
Sejak didirikan pada 1945, Mattel bangga menjadi mitra terpercaya dalam mengeksplorasi keajaiban masa kecil dan memberdayakan anak-anak untuk mencapai potensi penuhnya.

我们不需要用语言表达的人（虽然我们可能要在这个过程中涉及的值得信赖的合作伙伴）。
Kita tidak perlu dgn kata-kata ini kepada siapa pun( meskipun kita mungkin ingin melibatkan mitra terpercaya dalam proses ini).

虽然进入OLED生产市场较晚，但JDI多年来一直是苹果值得信赖的合作伙伴。
Meskipun terlambat memasuki pasar produksi OLED, JDI telah terbukti menjadi mitra terpercaya bagi Apple selama bertahun-tahun.

虽然JDI已进入OLED生产市场，但多年来JDI已成为Apple值得信赖的合作伙伴。
Meskipun terlambat memasuki pasar produksi OLED, JDI telah terbukti menjadi mitra terpercaya bagi Apple selama bertahun-tahun.

在多达85年的时间中福斯一直是全球采矿行业值得信赖的合作伙伴。
FUCHS telah menjadi mitra terpercaya industri pertambangan global selama lebih dari 85 tahun.

虽然JDI已进入OLED生产市场，但多年来JDI已成为Apple值得信赖的合作伙伴。
Meskipun terlambat masuk ke pasar produksi OLED, JDI telah terbukti menjadi mitra tepercaya bagi Apple selama bertahun-tahun.

InterceptX简单高效，有利于我们成为客户信赖的合作伙伴。
Intercept X sederhana dan sangat efektif, serta dapat membantu kami mengembangkan bisnis sebagai mitra terpercaya bagi pelanggan kami.

但是，浏览器本身收集了有关用户的一些信息，并可能将它与可信赖的合作伙伴共享。
Namun, peramban itu sendiri mengumpulkan beberapa informasi tentang para pengguna dan mungkin akan membaginya dengan pasangan yang dipercaya.

Verge已经获得了新Gmail设计的屏幕截图，目前正在Google内部以及值得信赖的合作伙伴进行测试。
The Verge berhasil mendapatkan screenshot dari desain baru Gmail ini, yang kini sedang diuji oleh Google secara internal dan juga oleh rekan-rekan terpercaya mereka.

(4)在全球成立三处透明度中心，计划2018年成立第一家中心，主要任务是与客户、信赖的合作伙伴和政府利益相关方共同解决安全问题；.
Pembentukan tiga Pusat Transparansi di berbagai belahan dunia, berdasarkan perencanaan yang pertama akan dibangun pada 2018, untuk menangani masalah keamanan bersama-sama dengan pelanggan, mitra terpercaya dan pemangku kepentingan dari pemerintahan;

嘉吉将153年的经验与新技术和市场洞察相融合，致力于成为超过125个国家/地区的食品、农业、金融和工业客户值得信赖的合作伙伴。
Cargill mengombinasikan 153 tahun pengalaman dengan berbagai teknologi dan wawasan terbaru agar dapat menjadi mitra terpercaya bagi pelanggan makanan, pertanian, keuangan dan industri di lebih dari 125 negara.

我们结合154年的新技术和见解的经验，作为在超过125个国家的食品，农业，金融和工业客户可信赖的合作伙伴。
Kami memadukan pengalaman selama 153 tahun dengan berbagai teknologi dan wawasan terbaru sehingga menjadi mitra terpercaya bagi para pelanggan kami di sektor pangan, pertanian, keuangan dan industri di lebih dari 125 negara.

我们结合154年的新技术和见解的经验，作为在超过125个国家的食品，农业，金融和工业客户可信赖的合作伙伴。
Kami menyatukan 154 tahun pengalaman dengan teknologi dan wawasan baru untuk melayani sebagai mitra tepercaya bagi para pelanggan dalam bidang pangan, pertanian, keuangan, dan industri di lebih dari 125 negara.

我们结合新的技术和经验的见解作为在超过125个国家的食品，农业，金融和工业客户可信赖的合作伙伴。
Kami menyatukan 154 tahun pengalaman dengan teknologi dan wawasan baru untuk melayani sebagai mitra tepercaya bagi para pelanggan dalam bidang pangan, pertanian, keuangan, dan industri di lebih dari 125 negara.

我们结合154年的新技术和见解的经验，作为在超过125个国家的国家粮食，农业，工业和金融客户可信赖的合作伙伴。
Kami menyatukan 154 tahun pengalaman dengan teknologi dan wawasan baru untuk melayani sebagai mitra tepercaya bagi para pelanggan dalam bidang pangan, pertanian, keuangan, dan industri di lebih dari 125 negara.

作为值得信赖的合作伙伴，Maxar技术可提供包括卫星、地球成像、机器人、地理空间数据和分析在内的垂直一体化技术和知识，帮助客户更有信心地预测和应对最复杂的关键性难题。
Sebagai mitra terpercaya, Maxar Technologies menyediakan keahlian dan kemampuan yang terintegrasi secara vertikal, meliputi satelit, citra bumi, robotika, data geospasial, dan analisis untuk membantu konsumen dalam mengantisipasi serta mengatasi tantangan pada misi penting yang paling kompleks dengan penuh percaya diri.

我们一定是您长期可信赖的合作伙伴。
Kita pasti akan menjadi mitra jangka panjang yang dapat diandalkan.

在今天的世界中，选择值得信赖的合作伙伴可能具有挑战性。
Di dunia sekarang ini, memilih mitra yang dapat dipercaya dapat menjadi tantangan.

如果你不想要的，那么你要学会信赖的合作伙伴。
Jika Anda tidak ingin, maka Anda belajar untuk mempercayai pasangan Anda.

NEC和NTTDoCoMo有着悠久的合作历史，是相互信赖的合作伙伴，我们很高兴能继续并扩大此次5G网络测试。
NEC dan NTT DOCOMO memiliki sejarah panjang bersama-sama sebagai mitra terpercaya dan kami sangat senang untuk melanjutkan dan memperluas hubungan kami ini dengan percobaan 5 G," kata Shunichiro.

OutwardBoundCostaRica已成为美国女童军的值得信赖的合作伙伴，已有超过10年的女童子军目的地课程。
Outward Bound Costa Rica telah menjadi rakan kongsi yang terpercaya dari Pengakap Girl di Amerika Syarikat selama lebih dari 10 tahun yang menjadi tuan rumah kursus Pengakap Girl.

我们必须要为自己的安全和繁荣承担责任，与此同时我们也要认识到，在与值得信赖的合作伙伴和朋友一起分享集体领导权时，我们会变得更强大”，特恩布尔说。
Kita harus bertanggung jawab atas keamanan dan kemakmuran kita sendiri, sambil menyadari bahwa kita lebih kuat saat berbagi beban kepemimpinan kolektif dengan mitra dan teman terpercaya, kata Turnbull dalam pidatonya.

谈到东南亚与日本之间的关系时，Tanaka先生引用了最近的一项调查，调查发现该区域33%的人口，也是目前人数最多的群体，认为日本是最值得信赖的合作伙伴。
Melihat hubungan Asia Tenggara dan Jepang, Tanaka merujuk kepada survei terkini yang menyatakan bahwa 33% dari masyarakat di kawasan, dalam hal ini grup masyarakat yang paling besar, menganggap Jepang sebagai rekan yang dapat diandalkan.

为确保我们能够在变革发生时依赖技术的性能和可靠性，并使用技术以可持续的方式满足客户的需求，我们需要一个能解决当今的挑战、把握未来机遇且值得信赖的合作伙伴。
Memastikan bahwa kita dapat bergantung pada kinerja dan ketergantungan terhadap perubahan teknologi, serta menggunakan teknologi itu untuk memenuhi kebutuhan pelanggan secara berkelanjutan, membutuhkan mitra yang dapat dipercaya untuk menghadapi realitas saat ini dan peluang masa depan.

基于在电气领域7年的制造和销售经验，我们坚信能成为您最好的和信赖的合作伙伴。
Berdasarkan pengalaman desain, manufaktur, dan pemasaran kami selama 20 tahun di bidang listrik, kami sangat yakin kami dapat menjadi mitra Anda yang terbaik dan dapat dipercaya selamanya di lini ini.

OutwardBoundCostaRica已成为美国女童军的值得信赖的合作伙伴，已有超过10年的女童子军目的地课程。
Outward Bound Costa Rica telah menjadi mitra tepercaya Girl Scouts of USA selama lebih dari 10 tahun menyelenggarakan kursus Girl Scout Destinasi.