Klub tak mau menjualnya tapi kami harus menghormati keputusannya.
我确信俱乐部不想卖掉他,但是我们都必须尊重他的决定。
Saya yakin klub tidak mau menjual dia, tetapi tentu saja kami harus menghargai keputusannya.
我们有很多选择和机会,但如果俱乐部不允许我们不能说或做任何事。
Kami punya banyak opsi dan kesempatan, tapi jika klub tidak mengizinkan, maka kami tak bisa bicara atau berbuat apa-apa.
我确信俱乐部不想出售他,但是我们都要尊重他的决定。
Saya yakin klub tidak mau menjual dia, tetapi tentu saja kami harus menghargai keputusannya.
多特蒙德主席佐尔克声称俱乐部不愿意以任何价格出售桑丘,但是这位英格兰国脚也不想回到曼彻斯特。
Direktur olahraga Zorc mengklaim bahwa klub tidak mau menjual Sancho dengan harga berapa pun, tetapi pemain internasional Inggris tidak punya keinginan untuk kembali ke Manchester.
在周末,俱乐部不需要在固定时间关门,许多派对可以持续到清晨甚至是整个周末。
Klub tidak diharuskan untuk tutup pada waktu tertentu di akhir pekan, dan banyak pesta berlangsung sampai keesokan harinya atau sepanjang akhir pekan.
无论你做什么决定,如果俱乐部不保护你,那么你就惨了。
Apapun keputusan yang Anda buat, jika klub tidak melindungi Anda, berarti Anda sudah mati.
如果俱乐部不希望让我离开,明年我会继续留在巴黎。
Jika pihak klub tidak ingin melepas saya, maka musim depan saya akan tetap berada di Paris.
我可以给你保证俱乐部不想出售他,我可以保证我们没有任何他从他的经纪人或任何俱乐部的方法。
Saya dapat memberikan jaminan bahwa klub tidak ingin menjualnya dan saya dapat memberikan jaminan bahwa kami tidak memiliki pendekatan apa pun darinya, dari agennya atau dari klub mana pun.
Zidane tidak menyerah pada jempol untuk pemain tersebut menandatangani kontrak di musim panas,tetapi anggota dewan Real Madrid bersikeras bahwa klub tidak boleh membiarkan kesempatan lolos begitu saja.
谁对大俱乐部不感兴趣?”?
Pemain mana yang tidak tertarik dengan klub besar?
我们出售那些在俱乐部不成功的球员。
Kami menjual para pemain yang tidak sukses di klub.
一家像巴萨这样的俱乐部不可能,也不会失去内马尔。
Klub seperti Barcelona tidak bisa dan tidak akan kehilangan Neymar.
我们的雄心与许多签下并花很多钱的俱乐部不一样。
Ambisi kami tidak sama dengan kebanyakan klub yang merekrut dan menghabiskan banyak uang.
一家像巴萨这样的俱乐部不可能,也不会失去内马尔。
Klub seperti Barcelona tidak akan bisa dan tidak akan pernah bisa kehilangan Neymar.
我们的雄心与许多签下并花很多钱的俱乐部不一样。
Ambisi kami tidak sama dengan banyak klub yang menandatangani dan menghabiskan banyak uang.
一家像巴萨这样的俱乐部不可能,也不会失去内马尔。
Kelab seperti Barcelona tidak boleh dan tidak akan kehilangan Neymar.
但是,如果一个球员在俱乐部不开心,那么你最好卖掉他。
Tapi jika seorang pemain tidak senang berada di klub maka langkah terbaik adalah menjual dia.
但是,这笔交易没能成功,因为他的俱乐部不希望卖掉他。
Tapi satu-satunya alasan dia tidak datang adalah karena klub tersebut tidak ingin menjualnya.
西伦敦俱乐部不允许在接下来的两个转会窗口签下任何新球员。
Klub London barat tidak diizinkan menandatangani pemain baru untuk dua jendela transfer berikutnya.
并不是我们在做而其他俱乐部不在做,也不是我们相比他们更愚蠢。
Bukannya kita melakukan sesuatu yang tidak dilakukan klub lain bahwa kita lebih konyol atau lebih pintar.
假如中场球员进入市场,而一个俱乐部不必要他,另一个俱乐部就必要他并可以获得他。
Jika pemain lini tengah datang di pasar dan satu klub tidak membutuhkannya, klub lain membutuhkannya dan bisa mendapatkannya.
俱乐部将不承担责任。
Klub tak mau bertanggung jawab.
不过,在俱乐部就不一定了。
Namun, di klub tidak bisa.
然后我说:“我觉得俱乐部根本不需要我。
Saya berkata, Saya merasa klub tidak benar-benar menginginkan saya di sini.
俱乐部不想带这些球员去美国。
Pertandingan ini tidak akan membawa pemain ke AS.
一家像巴萨这样的俱乐部不可能,也不会失去内马尔。
Sebuah klub seperti Barcelona tidak dapat dan tidak akan kehilangan Neymar.
一家像巴萨这样的俱乐部不可能,也不会失去内马尔。
Sebuah klub seperti Barcelona tidak bisa dan takkan mau kehilangan Neymar.
一家像巴萨这样的俱乐部不可能,也不会失去内马尔。
Sebuah klub seperti Barcelona tidak bisa dan tidak akan kehilangan Neymar.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt