做出 反应 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• merespon
• bereaksi
• menanggapi
• merespons
• tanggapan

在 中文 中使用 做出 反应 的示例及其翻译为 印度尼西亚

马来西亚迅速做出反应.
Malaysia cepat menanggapi.

胎儿会对触摸和声音做出反应。
Bayi akan merespon suara dan sentuhan.

问题6：生物在他们的内部和外部环境的变化做出反应.
Topik 6: Organisme merespon perubahan dalam lingkungan internal dan eksternal.

以色列也没有参与今天的袭击，因为担心伊朗做出反应。
Israel juga absen dari pemogokan hari itu, takut akan tanggapan Iran.

中央政府都会做出反应。
Mudah2an pemerintah pusat bisa merespon.

但他们没有做出反应“。
Tetapi mereka tidak memberikan tindak balas.

他们也做出反应。
Mereka juga sudah bereaksi.

研究显示，允许他们做出反应的父母早点学会说话.
Penelitian menunjukkan bayi yang orang tuanya mengizinkan mereka untuk menanggapi belajar berbicara sebelumnya.

塞西莉亚是第一个做出反应的人。
Lilia adalah orang pertama yang bereaksi.

概率不能是100，因为还有其他人对市场做出反应。
Probabilitas tidak dapat 100 karena ada manusia lain yang bereaksi terhadap pasar.

事实上球员毫无表现，他们现在必须做出反应。
Para pemain benar-benar tidak menunjukkan performa mereka dan sekarang mereka harus memberikan jawaban.

随着烈火的靠近，他只有几秒钟时间做出反应。
Saat api mendekatinya, pria tersebut hanya punya beberapa detik untuk bereaksi.

政府现在必须做出反应。
Pemerintah sekarang harus ambil sikap.

如果没有这种分裂，我就没有力量做出反应。
Tanpa perpecahan ini, aku tidak akan menemukan kekuatan untuk bereaksi.".

它发生得如此之快我没有时间做出反应。
Ini terjadi begitu cepat sehingga saya tidak punya waktu untuk bereaksi.

一秒过去，没有人做出反应。
Selama beberapa detik, tidak ada yang bereaksi.

我们只能做出反应。
Saya hanya dapat memberi reaksi.

对此，法国是第一个做出反应的欧盟国家。
Perancis menjadi Negara Eropah pertama yang memberi respon terhadap kejadian tersebut.

我们只会做出反应”.
Kita akan responsif saja".

她是第一个做出反应。
Dia adalah orang pertama yang bereaksi.

然后狗会做出反应。
Anjing akan memberikan respons kembali.

像所有的荷尔蒙,类固醇或多肽,你的身体以不同的方式对他们做出反应,和GHRP-6副作用是一个完美的例子.
Seperti semua hormon, steroid atau peptida, tubuh Anda bereaksi dalam berbagai cara untuk mereka, dan Efek samping GHRP-6 adalah contoh sempurna ini.

风投会对真正的市场需求做出反应，而且很有可能会在一段时间内继续留在我们身边。
VC menanggapi permintaan pasar nyata dan, kemungkinan besar, akan tetap bersama kami untuk sementara waktu.

根据瑞典于默奥大学的一篇论文，这种细菌有时会导致致命的李斯特菌病，它通过激活防御机制对光做出反应。
Menurut disertasi dari Umeå University di Swedia, bakteri, yang kadang-kadang menyebabkan listeriosis penyakit mematikan, bereaksi terhadap cahaya dengan mengaktifkan mekanisme pertahanan.

这样，如果同样的入侵者再次出现，它们就能迅速做出反应，并繁殖产生大量的T细胞来消灭它。
Dengan cara ini, mereka bisa bereaksi cepat jika penyerang yang sama muncul lagi dan berkembang biak untuk menghasilkan sejumlah besar sel T untuk menghilangkannya.

美国的公司都以自己的方式对形势做出反应：暂停运营、限制员工出差、取消节日庆典等等。
Setiap perusahaan AS merespons situasi dengan caranya masing-masing seperti menangguhkan operasi, membatasi perjalanan karyawan, membatalkan perayaan liburan, dan lainnya.

政府立法周期通常不超过四年，并且还必须对眼前的发展趋势立刻做出反应。
Pemerintah biasanya memiliki siklus legislatif tidak lebih dari empat tahun, dan mereka juga harus menanggapi pembangunan yang secepatnya.

如果谁做出反应的人都是那些谁不响应不同，那么就可以不答复偏差。
Jika orang-orang yang merespon berbeda dari mereka yang tidak merespon, maka bisa ada non-respon bias yang.

不像其他金融市场，投资者可对经济、社会及政治事件所造成的币值波动随时做出反应，无论白天还是晚上。
Tidak seperti pasar keuangan lain, investor dapat menanggapi fluktuasi mata uang yang disebabkan oleh peristiwa ekonomi, sosial, dan politik pada saat peristiwa berlangsung- siang atau malam.

如果我们要建立一个安全的社区，我们需要迅速做出反应，”首席执行官马克扎克伯格在他的Facebook页面上说。
Jika kita akan membangun komunitas yang aman, kita perlu segera merespons, kata kepala eksekutif Mark Zuckerberg di halaman Facebook-nya.