停止 战斗 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berhenti berjuang
• berhenti berkelahi

在 中文 中使用 停止 战斗 的示例及其翻译为 印度尼西亚

永远不要停止战斗！!
Jangan pernah berhenti berjuang!

停止战斗，让自己被爱.
Berhenti berjuang dan biarkan Diri Anda dicintai.

但是乌克兰不能停止战斗。
Namun, Indonesia belum berhenti berjuang.

起初，我想停止战斗。
Adakalanya saya ingin berhenti berjuang.

我不会停止战斗。
Aku tak akan berhenti berjuang.

你怎么能停止战斗？”?
Bagaimana kamu bisa menghentikan perkelahian?

他知道塔利班战士不会停止战斗。
Ia mengatakan bahwa Taliban akan berhenti berperang.

他也没有停止战斗。
Dia juga tidak akan berhenti berjuang.

如果一个角斗士受重伤，裁判有权停止战斗。
Jika seorang gladiator terluka parah, wasit memiliki kekuatan untuk menghentikan pertarungan.

一对无法停止战斗的夫妇为了挽救他们的婚姻，开始了最后的努力：把他们的争吵变成歌曲和组建乐队。
Band Aid( 2017) Sepasang suami-istri yang tidak bisa berhenti berjuang memulai upaya terakhir untuk menyelamatkan perkawinan mereka: mengubah perkelahian mereka menjadi lagu dan memulai sebuah band.

一对无法停止战斗的夫妇为了挽救他们的婚姻，开始了最后的努力：把他们的争吵变成歌曲和组建乐队。
Pasangan yang tidak bisa berhenti berkelahi memulai usaha terakhir untuk menyelamatkan pernikahan mereka: mengubah perkelahian mereka menjadi lagu dan.

我们永远不会停止战斗直到最后一分钟，就像今晚拜仁的球员一样。
Kami tidak pernah berhenti berjuang sampai menit terakhir, seperti yang dilakukan para pemain Bayern malam ini.

当人们停止战斗并开始聆听时，会发生一件有趣的事情。
Ketika orang berhenti berkelahi dan mulai mendengarkan, hal yang lucu terjadi.

剧情：一对无法停止战斗的夫妇为了挽救他们的婚姻，开始了最后的努力：把他们的争吵变成歌曲和组建乐队。
Pasangan yang tidak bisa berhenti berjuang memulai upaya terakhir untuk menyelamatkan pernikahan mereka: mengubah pertarungan mereka menjadi lagu dan memulai band.

一对无法停止战斗的夫妇为了挽救他们的婚姻，开始了最后的努力：把他们的争吵变成歌曲和组建乐队。
Pasangan yang tidak bisa berhenti berjuang memulai upaya terakhir untuk menyelamatkan pernikahan mereka: mengubah pertarungan mereka menjadi lagu dan memulai band.

即使事情很艰难，我也不会停止战斗，这将是我将继续拥有的态度。
Saya tidak akan berhenti bertarung meskipun hal-hal sulit, dan itu akan menjadi sikap yang akan terus saya miliki.

我们永远不会停止战斗直到最后一分钟，就像今晚拜仁的球员一样。
Kami tidak pernah berhenti bertarung sampai menit terakhir, seperti yang dilakukan para pemain Bayern.

曼德还说，刚果政府反对与M23叛军组织签署和平协议，因为该组织已经宣布停止战斗。
Mende juga mengatakan pemerintah Kongo menentang penandatanganan perjanjian perdamaian dengan pemberontak M23 karena kelompok itu telah menyatakan mengakhiri perlawanannya.

哈马斯说，他们在以色列解除对加沙的7年封锁之前不会停止战斗。
Hamas mengatakan tidak akan berhenti bertempur sampai Israel mencabut blokadenya yang telah berlangsung selama tujuh tahun di Gaza.

希克马蒂亚尔通过他的发言敦促政府与塔利班展开和谈，并呼吁伊斯兰暴乱分子停止战斗，加入和平进程。
Dalam pidatonya, Hekmatyar mendesak pemerintah agar memulai pembicaraan perdamaian dengan Taliban dan meminta kelompok pemberontak Islamis itu untuk mengakhiri pertempuran dan bergabung dalam proses perdamaian.

激进组织哈马斯的一名官员说，他们也将停止战斗，不过没有宣布何时开始停火。
Seorang pejabat Hamas mengatakan kelompok militan itu juga akan berhenti bertempur, tetapi tidak memberi waktu kapan akan memulainya.

美国总统奥巴马星期一说，和平倡议必须以停止战斗和杀害平民为目标。
Presiden Amerika Barack Obama mengatakan inisiatif perdamaian itu harus bertujuan menghentikan pertempuran dan pembunuhan warga sipil tak berdosa.

然后，善良的巨人宣布他将在该洞穴旁边的下一个山谷中睡觉，直到他们停止战斗并祈求宽恕之前，他不会醒来并教他们。
Kemudian jenis Giant mengumumkan bahawa Dia akan tidur di lembah seterusnya di sebelah gua dan tidak akan bangun dan mengajar mereka sehingga mereka berhenti berjuang dan berdoa untuk pengampunan.

然后，善良的巨人宣布他将在该洞穴旁边的下一个山谷中睡觉，直到他们停止战斗并祈求宽恕之前，他不会醒来并教他们。
Kemudian Raksasa yang baik hati mengumumkan bahwa Dia akan tidur di lembah berikutnya di sebelah gua dan tidak akan bangun dan mengajar mereka sampai mereka berhenti berkelahi dan berdoa untuk pengampunan.

但是加尼强调必须停止战斗，在与川普会晤后在推特上说：“如果塔利班真诚地致力于达成和平协议，他们必须接受停火。
Tapi Ghani menggaris-bawahi perlunya untuk menghentikan pertempuran, dan mengatakan setelah bertemu dengan Trump," Jika Taliban tulus dalam komitmen mereka untuk mencapai kesepakatan perdamaian, mereka harus menerima gencatan senjata.

在这种情况下，战斗的严格监督下的裁判-法官强制执行的规则，停止战斗在违反的情况下，发出警告，并提出了他的手的赢家。
Dalam hal ini, pertempuran berada di bawah pengawasan ketat dari wasit- seorang hakim yang memberlakukan aturan, menghentikan pertarungan dalam kasus pelanggaran, mengeluarkan peringatan dan mengangkat tangannya pemenang.

萨利姆•伊德里斯将军星期二对半岛电视台说，“现在的条件还不适合举行日内瓦二次会谈”，叙利亚自由军“决不会在日内瓦会议期间或会议之后停止战斗”。
Jendral Salim Idriss hari Selasa mengatakan kepada stasiun televisi Al Jazeera bahwa kondisinya tidak tepat untuk melangsungkan perundingan Jenewa babak kedua dan bahwa Laskar Pembebasan Suriah sama sekali tidak akan menghentikan pertempuran- selagi atau setelah konferensi Jenewa itu.

只有在奥地利停止战斗。
Hanya jika Austria berhenti melawan.

他们会停止战斗的。
Mereka akan berhenti berjuang.

对于那些拒绝停止战斗的人来说，胜利总是可能的。
Kemenangan selalu memungkinkan bagi orang yang menolak untuk berhenti berjuang.