偷取 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mencuri
• tersangka

在 中文 中使用 偷取 的示例及其翻译为 印度尼西亚

偷取记忆的人》.
Sesuatu yang Mencuri Kenangan.

不要担心别人偷取你的想法。
Jangan takut orang lain mencuri ide Anda.

他計畫縮小身體，並偷取月亮！!
Dia berencana untuk mengecilkan dan mencuri bulan!

偷取清单所列物品，然后悄悄逃离.
Mencuri semua benda yang ada dalam daftar lalu kabur tanpa ketahuan.

不過，經常有人嘗試從噴泉裏偷取錢幣。
Namun, ada upaya rutin untuk mencuri koin dari air mancur.

密碼保護，防止它人偷取您的資料。
Proteksi situs web untuk mencegah orang lain mencuri karya Anda.

他表示：“英航对偷取客户数据的犯罪行为做出了快速反应。
British Airways merespons dengan cepat tindakan kriminal untuk mencuri data pelanggan.

巴里斯还说，一名小偷曾经闯入他的商店并试图偷取方向盘。
Barris juga mengatakan bahawa seorang pencuri pernah memasuki kedainya dan cuba mencuri stereng.

其他可能偷取基督身體的嫌疑犯便是祂的敵人了。
Tersangka lainnya yang dapat dituduh sebagai orang yang mencuri tubuh Kristus adalah musuh-musuh- Nya.

盗贼们在团体中工作,偷取旅行者的财物,有时甚至伪装成警察。
Pencuri bekerja dalam kelompok dan mencuri barang-barang wisatawan, kadang-kadang bahkan dalam penyamaran polisi.

其他有可能偷取基督尸體的嫌疑犯便是祂的敵人了。
Tersangka lainnya yang dapat dituduh sebagai orang yang mencuri tubuh Kristus adalah musuh-musuh- Nya.

在中国人“偷取”Windows操作系统的同时，这也使得他们边的依赖于微软公司。
Ketika penduduk Cina mencuri Windows, hal itu membuat mereka bergantung pada Microsoft.

她也知会了阿特拉斯，告诉他有一天会有一个宙斯的儿子来偷取赫斯珀里得斯花圃的金苹果。
Atlas pernah mendengar ramalan bahwa salah seorang putra Zeus akan mencuri apel emas dari Hesperides.

电影讲述了一个贼与他的父亲和儿子合作伪造莫奈画作，并偷取原画。
Sinopsis cerita: Seorang pencuri bekerjasama dengan ayah dan anaknya untuk memalsu lukisan karya Monet dan mencuri yang aslinya.

其實，故事是圍繞一眾的盜賊如何合作偷取鑽石－太陽之淚。
Ini adalah film kejahatan sekitar 10 pencuri, yang berkumpul bersama untuk mencuri berlian disebut Tears of the Sun.'.

派出您的特工突袭陌生岛屿以偷取世界奇观与纪念碑，将它们纳入您的收藏品。
Kirim agen Anda pada penggerebekan ke tanah asing untuk mencuri keajaiban dunia dan monumen, untuk menambahkannya ke koleksi Anda.

我的教诲会被歪曲，以便摧毁我的教会并偷取那些最接近我的灵魂。
Ajaran-ajaranKu akan diputar-balikkan dengan tujuan untuk menghancurkan GerejaKu dan mencuri jiwa yang berada paling dekat denganKu.

意大利最高法院3个月前裁定，贫困者偷取小量食物充饥并不是刑事罪行。
Tiga bulan yang lalu, pengadilan tertinggi memutuskan bahwa mencuri makanan dalam jumlah sedikit untuk mencegah kelaparan bukanlah suatu kejahatan.

我們的微生物群不是一個偶然的，自由裝載的乘客，生活在我們的腸道，並從我們的食物中偷取營養。
Mikrobiota kami bukanlah penumpang yang tidak sengaja dan bebas-muatan yang tinggal di dalam usus kami dan mencuri nutrisi dari makanan kami.

莫斯科接着停止了经由乌克兰向欧洲输送天然气，指责基辅偷取天然气，但是乌克兰对此予以否认。
Moskow kemudian menghentikan pengiriman gas ke Eropa melalui jalur pipa Ukraina, dan menuduh Kiev mencuri gas- tuduhan yang dibantah Ukraina.

我们的微生物群不是一个偶然的，自由装载的乘客，生活在我们的肠道，并从我们的食物中偷取营养。
Mikrobiota kami bukanlah penumpang yang tidak sengaja dan bebas-muatan yang tinggal di dalam usus kami dan mencuri nutrisi dari makanan kami.

当天至少发生过一起洗劫事件，身穿军服的人从一家可口可乐罐装工厂偷取电脑和其他财物。
Paling kurang terjadi satu kali insiden penjarahan, dimana orang-orang berseragam militer mencuri komputer dan barang milik lainnya dari sebuah pabrik pembotolan Coca Cola.

当然，我立即想到，他们闯到你书房里去，一定是想偷取有关此案的某个重要文件。
Hal ini tentu saja membuat saya langsung berpikir, tentunya merekalah yang telah masuk ke perpustakaan di rumah Anda untuk mencuri dokumen tertentu yang mungkin diperlukan untuk kasus pengadilan itu,".

穆斯林兄弟会的政治翼自由正义党号召埃及人民“起义”，以反对那些“试图用坦克偷取革命果实的人”。
Sayap politik Ikhwanul Muslimin, Partai Kebebasan dan Keadilan menyerukan perlawanan oleh rakyat Mesir yang hebat terhadap mereka yang mencoba mencuri revolusi mereka dengan tank-tank.

如果2.6倍于CD总销量的CD数被免费的下载，并且理论只下降6.7%，那么显然，下在一首歌曲和偷取一张CD之间，存在着非常大的不同。
Jika jumlah lagu yang diunduh lebih besar 2,6 kali dari jumlah CD yang terjual, namun keuntungan penjualan hanya turun sekitar 6,7 persen, maka di sanalah perbedaan besar antara mengunduh lagu dan mencuri sebuah CD.

穆斯林兄弟會的政治翼自由正義黨號召埃及人民「起義」，以反對那些「試圖用坦克偷取革命果實的人」。
Sayap politik Ikhwanul Muslimin, Partai Kebebasan dan Keadilan menyerukan perlawanan oleh rakyat Mesir yang hebat terhadap mereka yang mencoba mencuri revolusi mereka dengan tank-tank.

异卵双胞胎似乎比同卵双胞胎更加茁壮，因为每个异卵双胞胎都有自己的胎盘，不能从双胞胎的另一个中“偷取”营养（因为同卵双胞胎有时可能分享部分胎盘）。
Kembar fraternal cenderung berkembang lebih baik daripada kembar identik karena kembar fraternal selalu memiliki kantung ketuban sendiri, sehingga tidak bisa mencuri makanan dari kembar lainnya( seperti yang kadang-kadang terjadi pada kembar identik yang berada dalam kantung ketuban yang sama).

我曾为诸多庞大的科技公司工作，所做的工作就是建造一些旨在从无知的孩子手中偷取钱财的蹩脚货。
Saya pernah bekerja pada beberapa perusahaan teknologi besar, melakukan beberapa pekerjaan untuk membangun beberapa hal buruk yang dirancang untuk mencuri uang dari beberapa anak yang tidak mengetahuinya.