允许妇女印度尼西亚是什么意思

军队应该允许妇女在在战斗岗位中服役吗？了解更多?

Haruskah militer mengizinkan perempuan untuk melayani dalam peran tempur? statistik membahas?

军队应该允许妇女在在战斗岗位中服役吗？?

Haruskah militer mengizinkan perempuan untuk melayani dalam peran tempur?

去年沙特允许妇女加入安全部队。

Tahun lalu, Arab Saudi mengizinkan wanita untuk bergabung dengan pasukan keamanannya.

军队应该允许妇女在在战斗岗位中服役吗？统计讨论.

Haruskah militer mengizinkan perempuan untuk melayani dalam peran tempur? statistik membahas.

去年沙特允许妇女加入安全部队。

Tahun lalu, Arab Saudi mengizinkan perempuan bergabung dengan pasukan keamanannya.

沙特阿拉伯终将允许妇女开车.

Pemerintah Saudi Arabia akhirnya izinkan perempuan menyetir.

年，该法令又增加了一条条款，允许妇女在“骑自行车或扶着自行车手把”时可以穿裤子。

Kemudian pada tahun 1909,keputusan itu lebih dipermudah dengan klausa tambahan yang mengizinkan perempuan bercelana panjang dengan syarat mereka" naik sepeda atau memegang setang sepeda".

法令中发布的其他变更允许妇女登记结婚，离婚或生孩子，并获得官方家庭文件。

Perubahan lain yang dikeluarkan dalam dekrit memungkinkan perempuan untuk mendaftarkan pernikahan, perceraian, atau kelahiran anak dan akan dikeluarkan dokumen resmi keluarga.

反对者认为，允许妇女在这些角色服务将限制军队在战斗情况下作战的能力。

Para penentang berpendapat bahwa mengizinkan perempuan untuk berperan dalam peran-peran ini akan membatasi kemampuan militer untuk bertempur dalam situasi pertempuran.

反对者认为，允许妇女担任这些角色将限制军队在战斗情况下作战的能力。

Para penentang berpendapat bahwa mengizinkan perempuan untuk berperan dalam peran-peran ini akan membatasi kemampuan militer untuk bertempur dalam situasi pertempuran.

因为palbociclib可以延迟开始化疗时间，它允许妇女继续正常生活，而不会经常被化疗中断”。

Karena palbociclib dapat menunda kebutuhan untuk memulai pada pasien kemoterapi,hal ini memungkinkan perempuan untuk terus hidup tanpa gangguan sering dikaitkan dengan kemoterapi".

亚洲第一体育在妇女权利的历史性突破中，沙特阿拉伯政府将允许妇女在新的一年里参加足球比赛。

Dalam sebuah terobosan historis untuk hak-hak perempuan,pemerintah Arab Saudi akan mengizinkan wanita menghadiri pertandingan sepak bola di tahun yang baru.

澳大利亚是世界上第二个允许妇女投票的国家，第一是新西兰。

Australia adalah negara kedua di dunia yang mengizinkan perempuan untuk memilih( Selandia Baru adalah yang pertama).

来自派克维尔的州众议员克里斯哈里斯赞助了一项法案，该法案允许妇女在12月份内保留生育控制处方，而无需看医生开新处方。

Perwakilan Negara Bagian,Chris Harris dari Pikeville mensponsori undang-undang yang memungkinkan perempuan untuk menyimpan resep KB untuk 12 berbulan-bulan tanpa harus menemui dokter untuk resep baru.

关于计划生育政策和堕胎的自由共识是，像这些个人决定一样艰难，政府应允许妇女在不受干涉的情况下作出这些决定。

Konsensus liberal mengenai dasar perancangan keluarga dan pengguguran adalah, sepertinya sukar bagi keputusan peribadi ini,kerajaan harus membenarkan wanita membuat keputusan ini tanpa gangguan.

年以后，才逐渐允许妇女攀登富士山。

Sebelum tahun 1868, wanita dilarang mendaki Gunung Fuji.

这种美国军中和私人承包商中允许妇女受到性侵犯的文化应该终止了。

Budaya kekerasan seksual terhadap wanita yang dibolehkan eksis dalam militer AS maupun kontraktor swasta harus diakhiri.

但是也制定非古兰经的规定，雇用了大量的非穆斯林，限制宗教警察，允许妇女上学和工作。

Tetapi ia juga menjalankan peraturan yang tidak berdasarkan Al-Qur' an, mempekerjakan sejumlah non-Muslim,memaksakan adanya polisi agama dan membiarkan wanita supaya sekolah dan bekerja.

因为与外界相对隔绝的原因，所以不允许妇女在岛上分娩，人们在退休前也必须离开。

Karena terisolasi, perempuan tidak diizinkan untuk melahirkan di pulau ini, dan orang harus pergi begitu mereka berusia pensiun.

首席研究员解释说，1970十年也是由于美国采用了新的联邦法律，允许妇女参加更具竞争性的运动的十年。

Peneliti utama menjelaskan, juga merupakan dekade di mana perempuan diizinkan untuk bergabung dalam olahraga yang lebih kompetitif, berkat undang-undang federal baru yang diadopsi di Amerika Serikat.

来自派克维尔的州众议员克里斯哈里斯赞助了一项法案，该法案允许妇女在12月份内保留生育控制处方，而无需看医生开新处方。

Repik State ChrisHarris dari Pikeville menaja rang undang-undang yang akan membenarkan wanita menyimpan preskripsi kawalan kelahiran diisi untuk bulan 12 tanpa perlu melihat doktor mereka untuk preskripsi baru.

虽然事实是，在非常有限的情况下，允许妇女在法庭上作证，但还有一个事实是，在一世纪的犹太社会，一个妇女的证词价值远远低于一个男性的证词。

Meskipun memang benar bahwa, dalam keadaan yang sangat terbatas, wanita diizinkan untuk bersaksi di pengadilan, itu juga merupakan kasus bahwa, dalam masyarakat Yahudi abad pertama, kesaksian seorang wanita bernilai jauh lebih rendah daripada seorang pria.

问题是妇女是否允许这些因素接管并确定她们是谁。

Masalahnya adalah apakah perempuan membiarkan faktor-faktor ini mengambil alih dan menentukan siapa mereka.

所以，无论如何都不允许医生和妇女做这种手术。

Oleh sebab itu pula para dokter dan para wanita tidak boleh melakukan operasi seperti itu.

所以，无论如何都不允许医生和妇女做这种手术。

Oleh sebab itu pula para dokter dan para wanita tidak diperbolehkan untuk melakukan operasi seperti itu.

但这是一个粗略而准备的措施，不分析妇女代表的质量或允许对妇女代表的交叉观点，这将考虑性别如何与种族，阶级，性，宗教或能力相交叉。

Tetapi ini adalah ukuran kasar dan siap yangtidak menganalisis kualitas representasi perempuan atau memungkinkan perspektif interseksi tentang perwakilan perempuan, yang akan mempertimbangkan bagaimana gender berpotongan dengan ras, kelas, seksualitas, agama atau kemampuan.

这一法律允许妇女匿名并免费在医院分娩,放弃婴儿将其送养。

Undang-undang yang sama membolehkan wanita untuk melahirkan secara anonim di hospital dan meninggalkan anak itu.