光下 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bawah sinar
• dalam cahaya
• bawah

在 中文 中使用 光下 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在这灯光下.
Di bawah cahaya itu.

在陽光下站了一會兒;
Berdiri sebentar di bawah sinar matahari;

我和姐姐在陽光下玩耍.
Kakak dan aku bermain di bawah matahari.

超值的午餐在陽光下.
Makan siang yang besar di bawah sinar matahari.

在陽光下放置2天。
Biarkan selama dua hari di bawah sinar matahari.

一只孤独的骆驼站在月光下。
Seekor unta yang sendirian berdiri dalam cahaya bulan.

我皮膚白皙，在陽光下我一直都很小心。
Saya berkulit putih, dan saya selalu berhati-hati di bawah sinar matahari.

我和他不可能在同一個陽光下共處。
Aku dan dia tidak akan dapat hidup dibawah langit yang sama.

当委员离开时，福尔摩斯拿起石头，把它放在光下。
Ketika petugas antar barang itu telah pergi, Holmes mengambil batu itu dan mengamatinya di bawah lampu.

過了一段時間，疲勞了，我的手在陽光下睡著了。
Setelah beberapa saat, mengambil kelelahan tangan dan aku tertidur di bawah sinar matahari.

因为我们罪孽得宽恕，我们能再次进入光下，并在义的道路上追随神。
Karena dosa-dosa kita diampuni, kita bisa masuk kepada terang lagi dan mengikuti Jahweh dengan benar.

喺船上面我見到冰喺異常溫暖嘅陽光下出汗.
Dari kapal kami, saya dapat melihat es yang menguap di bawah panas mentari meski bukan musimnya.

防曬乳有助於保持嬰兒在陽光下的安全，但它也阻擋了讓身體產生維生素D的光線。
Sunscreen akan membantu menjaga bayi tetap aman di bawah sinar matahari, tapi juga mencegah tubuh memproduksi vitamin D.

為了讓我們的身體產生維生素D，皮膚需要在陽光下。
Dalam usaha untuk badan kita untuk menghasilkan vitamin D, kulit perlu berada dalam cahaya matahari.

這些部件不需要暴露在陽光下，必須保護其免受室外元素（包括熱量和濕氣）的影響。
Bagian-bagian ini tidak perlu terkena sinar matahari dan harus dilindungi dari elemen luar, termasuk panas dan kelembaban.

她現在幾乎是紅色的臉頰，當我看到她在陽光下的海灘。
Dia sekarang hampir sama pipi merah seperti ketika aku melihatnya di pantai di bawah sinar matahari.

那些從不讓皮膚暴露在陽光下或限制飲食的人可能會需要維生素D補充劑。
Orang yang tidak pernah memaparkan kulit mereka ke sinar matahari atau diet yang terbatas mungkin membutuhkan suplemen vitamin D.

其中一個主要原因是皮膚過度暴露在陽光下，所以這些預防措施是有幫助的：.
Salah satu sebab utama adalah pendedahan berlebihan pada kulit kepada cahaya matahari, jadi langkah berjaga-jaga ini adalah membantu:.

但是，重要的是要意識到一些種子不應該覆蓋，因為它們需要完全暴露在陽光下。
Namun, Anda harus menyadari bahwa benih tertentu tidak harus ditutup sama sekali karena mereka diwajibkan untuk berada di bawah sinar matahari.

但最重要的是，如果這些貨架將位於讓他們沒有直射陽光下-例如，窗台下，如照片。
Tapi terbaik dari semua, jika rak ini akan berlokasi sehingga mereka tidak sinar matahari langsung- misalnya, di bawah ambang jendela, seperti dalam foto.

因此，ToF在环境光下速度更快、更有效，降低了应用处理器的工作负载，从而也降低了功耗。
Akibatnya, ToF lebih cepat dan lebih efektif dalam cahaya sekitar, mengurangi beban kerja pada prosesor aplikasi sehingga juga mengurangi konsumsi daya.

座位票價取決於距離「舞台」的遠近，以及是在陽光下或陰涼處（後者較昂貴）。
Harga kursi tergantung seberapa dekat penonton menuju ke arena dan apakah mereka berada di bawah sinar matahari atau tempat teduh( yang terakhir harganya lebih mahal).

是不容易在陽光下可見的彩色顯示器，筆記本電腦屏幕一樣，將使用納米棒技術的設備上可見。
Warna menampilkan yang tidak mudah terlihat di bawah sinar matahari, seperti layar laptop, akan terlihat pada perangkat yang menggunakan teknologi nanorod.

然而，不像其他維生素，你只能通過你的飲食，維生素D也可以由你的身體，當你的皮膚暴露在陽光下。
Namun, tidak seperti vitamin lain yang Anda hanya bisa mendapatkan melalui diet, Vitamin D3 juga dapat dibuat oleh tubuh Anda ketika kulit Anda terkena sinar matahari.

注意，化學剝離後暴露的新皮膚非常敏感，你需要保護它，避免暴露在陽光下，並連續幾周使用高度SPF的防晒霜。
Harap diketahui bahwa kulit baru yang muncul setelah chemical peeling akan lebih sensitif dan Anda harus melindunginya dengan menghindari sinar matahari dan menggunakan tabir surya tinggi SPF selama beberapa minggu.

因為我的父親已經退休並住在紐約，所以在去佛羅里達州度假之前，他會拜訪他的所有醫生，在那裡他度過了陽光下的冬天。
Karena ayah saya sudah pensiun dan tinggal di NY, dia akan mengunjungi semua dokternya sebelum melakukan perjalanan tahunannya ke Florida di mana dia menghabiskan musim dingin di bawah sinar matahari.

為延展鏡片的效能，我們建議您未使用鏡片時，不要讓陽光直射，因為持續曝露在UV光下，會讓所有光致變色分子分解。
Untuk membantu memperpanjang kinerja lensa, kami sarankan agar Anda tidak membiarkannya terkena sinar matahari langsung ketika tidak digunakan karena paparan terus-menerus terhadap sinar UV akan menurunkan kinerja semua fotokromik.

沒有什麼能夠永遠存在，但在其分配的範圍內，每一個生物-一天中死亡的mayand以及倖存了一千年的紅木-都有平等的機會在陽光下品味它的時刻。
Tidak ada yang hidup selamanya, tetapi dalam rentang yang diberikan, setiap makhluk- yang mayfly yang binasa dalam satu hari serta redwood yang bertahan seribu tahun- memiliki kesempatan yang sama untuk menikmati momen di bawah sinar matahari.

剧情：一个中年的喜剧片，志失败作者李察唐恩和一个长岛的青少年谁教他一件或两件事有关成长之间的不可能的友谊，所有他长期受苦的妻子和他想象中的超级英雄的朋友的异样眼光下。
Komedi kelas menengah yang mengisahkan persahabatan yang tidak mungkin antara penulis Richard Dunne yang gagal dan seorang remaja Long Island yang mengajarinya satu atau dua hal tentang tumbuh dewasa, semuanya berada di bawah mata istri istrinya yang sudah lama menderita dan Superhero imajinasinya. teman.

根據她在星球大戰中變得無恥的經歷（記住，沒有必要在太空中使用內衣），費舍爾要求報告她的死亡，因為她“在月光下淹死，被自己的胸罩勒死”。
Berdasarkan pengalamannya yang berani di Star Wars( ingat, tidak ada keperluan untuk seluar dalam ruang), Fisher meminta agar kematiannya dilaporkan ketika dia" tenggelam dalam cahaya bulan, dicekik oleh bra sendiri.".