光碟 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• disk
• cakram
• disc
• tanpa CD

在 中文 中使用 光碟 的示例及其翻译为 印度尼西亚

紅色小火車(附光碟).
Mobil Plat Merah( Ilustrasi).

选择制作光碟的方法（电脑）.
Memilih cara untuk membuat disk( komputer).

支援多種類型硬碟光碟機.
Dukungan berbagai jenis hard disk.

您无法复制到Blu-ray光碟。
Anda tidak dapat mengkopi ke disk Blu-ray.

本设备不支持双层光碟。
Peralatan ini tidak mendukung disk dua lapis.

光碟上的最后一个动画可能会被剪切掉。
Film terakhir pada disk mungkin akan terpotong.

追加或更新多重區段光碟。
Menambahkan atau memperbarui cakram Multisession.

光碟为什么能记录画面和声音?
Mengapa televisi dapat menghasilkan gambar dan bunyi?

您的电脑必须支持Blu-ray光碟的制作。
Komputer anda harus mendukung pembuatan disk Blu-ray.

視光碟的不同，重複功能可能不可用。
Tergantung dari disc, fungsi Repeat bisa tidak digunakan.

但是，劃傷光碟沒有變得不可用。
Tapi cakram rusak tidak harus menjadi tidak dapat digunakan.

您購買Office2010產品金鑰的卡片或光碟。
Anda membeli kartu kunci produk Office 2010 atau disk.

即使光碟類型混合使用光學媒體經濟。
Bahkan campuran jenis disc untuk menggunakan media optik Anda ekonomis.

CD&DVDLabelMaker1.2免安裝版-免費光碟封面製作軟體.
CD and DVD Label Maker 1.2-- Software gratis untuk membuat label cover CD.

我們開啟DVD-Audio光碟，可以發現兩個資料夾：AUDIO_TS和VIDEO_TS。
Ketika Anda menjelajahi DVD Anda akan melihat dua folder: AUDIO_TS dan VIDEO_TS.

多人連線需每台電腦一組光碟、以及寬頻連線(Cable、DSL、或更快).
Multiplayer membutuhkan 1 set cakram per PC dan broadband( Cable, DSL atau lebih cepat) koneksi.

強大的燒錄軟體NeroBurningROM容許您將資料，音樂和視訊燒錄到光碟。
Pembakaran kuat software Nero Burning ROM memungkinkan Anda untuk membakar data Anda, musik dan video ke disk.

如果您用的是Windows7，把ISO檔轉換成DVD最簡便的方法是使用Windows光碟映像燒錄程式。
Jika Anda menggunakan Windows 7, cara termudah untuk mengkonversi file ISO ke DVD adalah dengan menggunakan Windows Disc Image Burner.

DVD光碟機或本機或網路存取磁碟機，您可以將複製SearchServer2008安裝光碟的全部內容.
DVD drive, atau drive lokal atau jaringan yang dapat diakses ke mana Anda bisa menyalin seluruh konten CD instalasi pencarian Server 2008.

最終的結果可以被編譯成一個可執行檔案並將其燒錄成CD或DVD光碟直接使用內建的CD燒錄機。
Hasil akhirnya dapat dikompilasi sebagai file eksekusi tunggal dan dibakar ke CD atau DVD disk langsung menggunakan built-in CD Burner.

这种安装模式执行网络安装(networkinstallation或frugalinstall)不需使用安装光碟，类似透过Win32-Loader执?
Instalasi ini dilakukan dengan melalui jaringan( network installation) atau" frugal install" tanpa CD, mirip dengan cara kerja Win32-Loader?

如果您使用的是Windows7，將ISO檔案轉換成DVD最簡便的方法是使用Windows光碟映像燒錄程式。
Jika Anda menggunakan Windows 7, cara termudah untuk mengkonversi file ISO ke DVD adalah dengan menggunakan Windows Disc Image Burner.

这种安装模式执行网络安装(networkinstallation或frugalinstall)不需使用安装光碟，类似透过Win32-Loader执行。
Instalasi ini dilakukan dengan melalui jaringan( network installation) atau" frugal install" tanpa CD, mirip dengan cara kerja Win32-Loader.

所有光碟都是抽取式的，因此您卸除或退出桌面或Finder中的光碟時，光碟片會退出電腦機體。
Semua disc dapat dilepas, yang berarti saat Anda melepas atau mengeluarkan disc dari desktop atau Finder, disc fisiknya akan keluar dari komputer.

如果您使用舊版的OSX且您的電腦隨附MacOSX安裝光碟，請插入安裝光碟，然後按住C鍵重新啟動電腦。
Jika Anda menggunakan versi OS X yang lebih lama dan komputer Anda disertai dengan Disk instalasi Mac OS X, masukkan disk instalasi dan mulai ulang komputer sambil menahan tombol C.

圖書管理員和學校管理人員使用Alcohol120％燒錄軟件來記錄他們的機構收集的可記錄媒體，保護其免受日常磨損和損壞光碟。
Pustakawan dan administrator sekolah menggunakan perangkat lunak Alcohol 120% burning ke arsip koleksi lembaga-lembaga mereka media merekam, melindungi diri terhadap pakaian sehari-hari dan air mata yang cakram kerusakan.

它也是可以在商店里买NAS/RAID与两个或三个光碟与一切配置的能力,但如上文所述,我喜欢做我自己和在安全和模块化的增益.
Hal ini juga mungkin untuk membeli di toko NAS/ SERANGAN dengan kapasitas untuk dua atau tiga cakram dengan semua dikonfigurasi, tetapi seperti yang dijelaskan di atas, Saya lebih suka untuk melakukannya sendiri dan mendapatkan keselamatan dan modularitas.

若您的Mac有內置光碟機或若您有外接DVD磁碟機（例如，AppleUSBSuperDrive），您可以使用CD和DVD光碟來播放音樂、觀看影片或取用光碟上所備份的檔案。
Jika Mac memiliki drive optik internal, atau jika Anda menghubungkan drive optik eksternal( misalnya, Apple USB SuperDrive), Anda dapat menggunakan CD dan DVD untuk memutar musik, menonton film, atau mengakses file yang dicadangkan di disk.

如果您使用Flash、光碟或硬碟型攝影機，而且iMovie能辨識攝影機和其中的影片，可是有特定影片無法輸入，或是輸入後沒有音訊，請嘗試在攝影機內使用其他Flash卡或光碟。
Jika Anda menggunakan kamera berbasis flash, disk, atau hard drive dan kamera serta klip videonya dikenali di iMovie, tetapi klip video tertentu tidak dapat diimpor, atau diimpor tanpa audio, coba gunakan kartu flash atau disk lain di dalam kamera.